Este tópico fica destinado a ser um espaço dos usuários para darem sugestões de melhoramentos que possam ser feitos no forum.
As sugestões são livres e os choros também. :bomba:
- uma area voltada a programação e desenvolvimento seria bem legal
- uma area de informatica geral, poderia postar assuntos como rede, eletronica e robotica (ta robotica foi meio exagerado kkk), eletronica daria para criar postagem sobre diversos temas como hardware de video game, computadores, arquiteturas antigas etc
- uma forma de redimensionar imagens pelo bbcode e que elas são carregadas em tempo de execução por um spoiler kkk
Citação de: kodo no kami online Abril 26, 2017, 23:02:25 PM
- uma forma de redimensionar imagens pelo bbcode e que elas são carregadas em tempo de execução por um spoiler kkk
Tente usar img width="valor em pixels"][/img
Seria interessante se tivesse um tópico exclusivo para pedidos de traduções, se bem que hoje em dia é mais difícil ver tais postagens por aí. Outra coisa que seria legal é se conseguissem recuperar os tópicos de meados de 2016, quando o FUT virou RHBR, mas imagino que seja muito trabalhoso pelo fato do sistema que foi utilizado no RHBR ser diferente deste, e eu mesmo prefiro do jeito que ficou agora, tem um visual mais limpo.
Deixar um canto pro pessoal sugerir traduções, semelhante ao gbatemp. É curioso e interessante saber os gostos do pessoal afora, e também acalma esse público, todo mundo sai ganhando, pelo menos é o que eu acho. :pensativo:
No antigo fórum já havia espaço para sugestão de traduções, se não me engano... Também acho legal colocar aqui.
Já tivemos essas seções de informática e programação gerais em algum momento do FUT, no entanto, só aumentavam o número de seções e quase ninguém postava, logo, quando fomos enxugar o FUT, tiramos essas seções.
Eu concordo até que tenha uma de Programação/Desenvolvimento, mas dentro da seção ROMHacking, o que denota que é para falar de programação e desenvolvimento voltado especificamente para ROMHacking.
Inclusive, tem posts que colocaram dentro da seção - ROMHacking e Tradução de Jogos > Tutoriais e Documentos - que não tem nada a ver com Tutoriais e Documentos orientados para ROMHacking e sim para programação e informática geral, na minha visão, isso é offtopic, não é propósito do FUT discutir isso, quem quiser discutir este assunto tem 666 fóruns mais especializados que o FUT para isso.
O FUT é para discutir ROMHacking e Tradução de Jogos e por isso, uma sugestão que eu daria seria uma seção sobre o idioma para questões gramaticais/linguística, para discutir publicamente sugestões de localização e dúvidas gramaticais, pois esse é um assunto recorrente no chat, quase todo dia tem gente conversando sobre isso lá.
Acho que precisa de uma seção de Ferrramentas/Utilitários igual o PO.B.R.E
A respeito de uma seção assim, saiba que é inviável hospedarmos arquivos muitos grandes no servidor. O fórum por si só já ocupa um espaço considerável e optamos por usar o que temos disponível somente para o fórum e para patches pequenos, anexados aos tópicos dos seus respectivos lançamentos.
Acho que seria interessante uma seção para dúvidas referentes ao fórum em si, ou então uma adaptação de uma já existente para este fim.
Pois o que achei foi apenas ajuda para traduções não para tirar dúvidas sobre o fórum.
Caso pensem em seguir essa recomendação, sugiro criar um tópico aqui mesmo, nesta seção "Contato com a Administração", pois acho que seria o mais coerente.
Sem mais, agradeço a atenção.
Edição: Justificando a solicitação, sou um usuário novato e tive algumas dúvidas em relação aos procedimentos adotados no fórum cujas regras não foram o suficiente para elucidar-me neste aspecto. Duvidas essas que, para saná-las acabei por enviar MPs a um dos moderadores (já lhe peço desculpas) e não acho que esse seja o correto tratamento para tal assunto.
:hein::huh:
Caro Rudi_Antoni: A referida seção para sanar dúvidas e pedir ajuda já existe há muitos anos: http://www.romhacking.net.br/index.php?board=6.0
Seria bem interessante criar uma área para enviar traduções (não necessariamente de autoria própria) para serem postadas no PO.B.R.E isso porque sempre me deparo com traduções em diversos sites e que nem sempre estão no PO.B.R.E, o interessante de postar aqui é que o mesmo tem uma relevância alta no cenário brasileiro e postando no site é uma forma de preservar o acervo disponível de traduções, você pode se perguntar a necessidade de criar uma área apenas para isso sendo que se pode pedir diretamente no fórum, o motivo é organização e ao mesmo tempo o de estimular aos usuários a postarem as traduções assim facilitando o acesso e centralizando todas em um mesmo local.
Citação de: srchronotrigger online Janeiro 29, 2018, 15:13:30 PM
Seria bem interessante criar uma área para enviar traduções (não necessariamente de autoria própria) para serem postadas no PO.B.R.E isso porque sempre me deparo com traduções em diversos sites e que nem sempre estão no PO.B.R.E, o interessante de postar aqui é que o mesmo tem uma relevância alta no cenário brasileiro e postando no site é uma forma de preservar o acervo disponível de traduções, você pode se perguntar a necessidade de criar uma área apenas para isso sendo que se pode pedir diretamente no fórum, o motivo é organização e ao mesmo tempo o de estimular aos usuários a postarem as traduções assim facilitando o acesso e centralizando todas em um mesmo local.
O
devilfox postou em algumas notícias do site um formulário de "Traduções ainda não cadastradas no Po.B.R.E." (https://docs.google.com/document/d/1j_TAGgE7wt34SnzNo79ng_l50fZKpl9eOsXO_FXve0k/) para que os visitantes possam preencher. Embora seja bem arcaico, é uma forma de contornar esse problema que você pontuou. Além disso, nada impede de postar a tradução aqui dando os devidos créditos e dando o maior número de informações possível (link de onde encontrou, link para download, equipe de tradução, status (se houver), data de lançamento, etc).
Agrupar os projetos e os lançamentos por plataforma:
Ex.:
- [SMD]
- [SMD] Ghostbusters
- [SMD] Thunder Force 2
- [PS2]
- [PS2] Silent Hill: Shattered Memories
:bomba:
Citação de: lirrab online Agosto 06, 2018, 16:32:34 PM
Agrupar os projetos e os lançamentos por plataforma:
No fórum antigo existia separação assim, mas a quantidade de subforuns era enorme e custosa pra lidar.
Decidimos agregar tudo em um só: "Lançamentos"
Também prefiro a separação de subfóruns por plataforma. Acho que seria mais organizado assim.
Citação de: Hareon online Janeiro 13, 2019, 01:08:55 AM
Também prefiro a separação de subfóruns por plataforma. Acho que seria mais organizado assim.
Foi justamente pra não prejudicar a organização que exigimos a tag [SISTEMA] NIME DO JOGO nas regras.
Assim, reduzimos o enorme volume de subforuns pra dois (Projetos e Lançamentos) sem ninguém se perder.
Além disso a busca é otimizada com resultados referentes quanfo feitos SEMPRE dentro de determinado subforum.
Por ex: se procuras o tópico de lançamento do patch em português para o jogo X, basta colocar o nome, procurando dentro desta área.
Ou, se buscas visualizar todos os lançamentos para SNES, basta colocar na busca:
[SNES].
😉
Eu estava fazendo modificações na parte dos emblemas do fórum. Por isso acabou ficando com esse problema, mas já foi resolvido. Quando for assim, a melhor forma de me avisar é via chat mesmo.
Sou Novo aqui no site, ainda estou me adaptando. Não existe uma parte para sugerir traduções de jogos para PT-BR?
-
por exemplo: Pokemon Conquest do Nintendo DS, Front Mission 5:Scars of the war (do PS2)(só tem em ingles e japones), Spyro 2:Ripto Rage (do PS1), Dragon Quest VIII do PS2, Pokemon Dark Rising (GBA), Splinter Cell:Pandora Tomorow de PC...
desculpa se não é o forum para isso, ainda estou meio perdido :cuteeyes:
Citação de: CaueCeolin online Março 28, 2019, 12:55:05 PM
Sou Novo aqui no site, ainda estou me adaptando. Não existe uma parte para sugerir traduções de jogos para PT-BR?
Já há um tópico para isso: http://www.romhacking.net.br/index.php?topic=195.0 (http://www.romhacking.net.br/index.php?topic=195.0)
CaueCeolin, vai na seção "Contato Com a Administração" e dá uma lida nas regras lá.
Leia tudo pra poder se orientar e saber como proceder e se portar no fórum antes de criar tópicos ou postar. ;)
Cuidado, já há 3 postagens tuas na seção "Lixeira". Considerei 2 tuas fora das regras. Não vá pra geladeira. Siga as regras. ;)
Estava lendo as constantes embates sobre regras, é verdade que deveria haver algumas atualizações...
Não concordo sobre o "peso" das imagens, porque os usuários podem acessar tudo da rede do molecular, que tem banda limitada. Concordo com a parte das dimensões, já que poderia haver limitações.
A maior polêmica fica em anexar as traduções, visto que muitas traduções recentes não têm anexado os pacotes e seria muito trabalhoso, ficar reclamando de tudo isso. Não concordo em deixar traduções pequenas apenas com ligações externas, é um saco ver traduções assim só no MEGA, passo reto e não volto mais de quem faz isso. Mas creio que o limite deveria ser mais brando, ou seja, traduções realmente pequenas contra postagens externas (menos de 100KB). E, claro, para polemizar, defendo exceções para repositórios. :danca1:
Dadas as discussões sobre adaptação de traduções (http://www.romhacking.net.br/index.php?topic=1554.0) que ocorreram recentemente no fórum, ocasionadas pelo trancamento do tópico de uma tradução oriunda de um port de outra do finado grupo de traduções da GameVicio (http://www.romhacking.net.br/index.php?topic=1544.0), eu decidi dar uma analisada nas regras do fórum (http://www.romhacking.net.br/index.php?topic=178.0), para procurar pela regra que diz respeito especificamente à questão de traduções de fã baseadas no trabalho de outras traduções também de fã.
Curiosamente, não encontrei nenhuma regra que dite especificamente sobre essa questão. Aliás, não encontrei nenhuma palavra relacionada a termos como 'plágio' ou 'pedir permissão' em lugar algum das regras do fórum. Eu inclusive pesquisei tanto nas regras do fórum atual como nas do fórum antigo (baú) (http://www.bau.romhacking.net.br/index.php?topic=1.msg1#msg1), e também não encontrei nada mencionando os termos acima.
Independente disso constar ou não nas regras, eu decidi elaborar um parágrafo de tradução, a ser incluído nas regras do fórum, dentro da seção "Criando tópicos de PROJETO EM ANDAMENTO ou CONCLUÍDO (Lançamento)". O propósito dessa regra é melhor regulamentar os posts referente a traduções baseadas no trabalho de outros usuários, dada a grande quantidade de traduções no fórum que estão nessa situação. Segue abaixo o parágrafo:
Citar
--> Postar traduções / hacks baseados no trabalho de outros usuários (ex.: ports de traduções) é permitido, desde que dado o devido crédito aos autores originais, e de preferência com a autorização dos mesmos. E caso estes se manifestem expressando o desejo de retirá-las, estas serão removidas do site.
A ideia principal por trás dessa regra é a de continuar mantendo no fórum todas as traduções oriundas de ports, desde que os créditos originais sejam mantidos, e de preferência que seja pedido permissão de uso aos autores se possível. A única exceção a essa regra seria caso os autores solicitarem a remoção das mesmas por alguma razão.
Gostaria da opinião de vocês usuários do fórum quanto a esse parágrafo, antes de incluí-lo de fato nas regras. O que vocês acham?
CitarA ideia principal por trás dessa regra é a de continuar mantendo no fórum todas as traduções oriundas de ports, desde que os créditos originais sejam mantidos, e de preferência que seja pedido permissão de uso aos autores se possível. A única exceção a essa regra seria caso os autores solicitarem a remoção das mesmas por alguma razão.
Gostaria da opinião de vocês usuários do fórum quanto a esse parágrafo, antes de incluí-lo de fato nas regras. O que vocês acham?
Regra bem válida, eu apoio.
Citação de: Solid One online Agosto 08, 2020, 14:51:58 PM
A ideia principal por trás dessa regra é a de continuar mantendo no fórum todas as traduções oriundas de ports, desde que os créditos originais sejam mantidos, e de preferência que seja pedido permissão de uso aos autores se possível. A única exceção a essa regra seria caso os autores solicitarem a remoção das mesmas por alguma razão.
Gostaria da opinião de vocês usuários do fórum quanto a esse parágrafo, antes de incluí-lo de fato nas regras. O que vocês acham?
Concordo. Caso seja um port de tradução, créditos aos tradutores/equipe originais devem ser dados.
Eu só acharia tenso se caso alguém antigo não gostasse de sua tradução ser portada mesmo com créditos. Acho que isso não é algo comum de acontecer (e nem certo). Os trabalhos de tradução são inclusivos, garantir o acesso da grande massa aos jogos, melhorar o entendimento, a imersão e a diversão. Não ganhamos nada além de um obrigado por isso e é justo que hajam sempre bons ports funcionais feitos com o mesmo carinho que os tradutores originais de seus respectivos projetos.
Eu ficaria lisonjeado caso alguém portasse alguma de minhas futuras traduções para outras versões de consoles/remakes/remasters xD
Obrigado pelo feedback, Magalicia e Hareon.
Mais alguém para opinar? Já se passou 5 dias desde a última mensagem relacionada a essa discussão, e queria logo resolver esse assunto, para regularizar de vez a questão das traduções oriundas de ports, como a do Tomb Raider Anniversary do Hnnewgames.
Minha opinião já é sabida. Assino embaixo. Acredito que todos naquele famigerado tópico irão concordar, talvez com 1 ou 2 duas exceções.
Há alguma área onde se possa reclamar da administração do Discord do FURT?
Citação de: Hareon online Agosto 13, 2020, 21:12:03 PM
Há alguma área onde se possa reclamar da administração do Discord do FURT?
É possível mandar MP (Mensagem Privada) para outros AMDs caso haja necessidade. Em um caso extremo (extremo mesmo) poderia até criar um tópico na área "Contato Com a Administração", mas creio não ser necessário, pois provavelmente criaria polêmica desnecessária.
Confira quem são os administradores do FUT na lista de usuários e envie MP para um ou mais ADMs.
Como a possível questão possa ter sido do desagrado de algum usuário, também vale considerar conversar com algum ADM via Discord mesmo.
Tem sim, pode me enviar MP (Mensagem Privada) explicando o que acontece! Estou a disposição!
Dado que se passou uma semana após meu post sobre a regulamentação de traduções oriundas de ports, e considerando o feedback obtido até então, decidi proceder com a alteração das regras do fórum.
Dentro da seção "Criando tópicos de PROJETO EM ANDAMENTO ou CONCLUÍDO (Lançamento)", foi incluída a seguinte regra:
Citar--> Postar traduções / hacks baseados no trabalho de outros usuários (ex.: ports de traduções) é permitido, desde que dado o devido crédito aos autores originais, e de preferência com a autorização dos mesmos. E caso estes se manifestem expressando o desejo de retirá-las, estas serão removidas do site.
Com esta, a partir deste ponto, traduções oriundas de ports que foram minimamente creditadas são permitidas no fórum, salvo em caso dos autores originais solicitarem o contrário.
Estarei procedendo com a liberação do tópico da tradução do "Tomb Raider Anniversary" de PSP portada pelo hnnewgames, bem como a notificação de que esta poderá voltar ao fórum.
Olar!
Alguém pela amor de Jeová, alá, LULA, jesus, Deus, sidarta.
Poderiam readaptar as regras datadas do fórum?
Em pleno 2022, com limitações de kbs? pixel? qualé!
Entendo que antigamente havia a necessidade de limitações pesadas e absurdas, mas hoje em dia com a evolução dos servidores, chega ser meio ditador tá okay?
Visto que fóruns são plataformas mortas hoje em dia, com tráfego pífio, precisa urgentemente renovar as regras e adaptá-la para uma realidade condizente.
Abraços.
Citação de: Luke online Janeiro 10, 2022, 09:46:15 AM
Olar!
Alguém pela amor de Jeová, alá, LULA, jesus, Deus, sidarta.
Poderiam readaptar as regras datadas do fórum?
Em pleno 2022, com limitações de kbs? pixel? qualé!
Entendo que antigamente havia a necessidade de limitações pesadas e absurdas, mas hoje em dia com a evolução dos servidores, chega ser meio ditador tá okay?
Visto que fóruns são plataformas mortas hoje em dia, com tráfego pífio, precisa urgentemente renovar as regras e adaptá-la para uma realidade condizente.
Abraços.
Só que em pleno 2022 muitos ainda usam computadores com resolução de tela em 4:3 e baixa, tipo, 1024x768, como eu e, além de pesar mais para carregar as imagens, logo, a pg do conteúdo do FUT, o que gera atraso, também deixa o layout deformado mesmo com o sistema de barra de ajuste de imagens mais largas do que o próprio layout. ;)
Então, Vamos fazer uma enquete. (democracia)
Faz votação.
Aumentar o limite de kbs e resolução das fotos.
ou continuar do mesmo jeito.
Porque você deve ser 2% dos brasileiros que acessam e usam computador antigo.
Citação de: Luke online Janeiro 10, 2022, 10:52:22 AM
Então, Vamos fazer uma enquete. (democracia)
Faz votação.
É, votação é uma boa, mas deveria estar mais explícito que:
A tag de imagem (img) suporta alteração de tamanho, tanto de altura quanto de largura ("height=" e "width=" respectivamente), então para situações onde a imagem ultrapassa o tamanho permitido é só usar o comando na tag que a imagem diminui.Acho que havia explicado isso a alguém aqui, nesse tópico ainda. Uma pena que este recurso não é explicado nas regras do fórum (que muitos dos novatos não lêem).
Aqui vai uma imagem de 190KB de tamanho 10x30 na visualização do fórum (usando a tag img) que possui tamanho que extrapola as regras (655x900), numa situação onde não se fosse utilizado de maneira correta (podem abrir numa nova aba para comprovar).
(https://bdjogos.com.br/capas/3639-Drol-SG-1000-capa-1.jpg)
Citação de: patryckpo online Janeiro 11, 2022, 09:12:04 AM
Citação de: Luke online Janeiro 10, 2022, 10:52:22 AM
Então, Vamos fazer uma enquete. (democracia)
Faz votação.
É, votação é uma boa, mas deveria estar mais explícito que:
A tag de imagem (img) suporta alteração de tamanho, tanto de altura quanto de largura ("height=" e "width=" respectivamente), então para situações onde a imagem ultrapassa o tamanho permitido é só usar o comando na tag que a imagem diminui.
Acho que havia explicado isso a alguém aqui, nesse tópico ainda. Uma pena que este recurso não é explicado nas regras do fórum (que muitos dos novatos não lêem).
Aqui vai uma imagem de 190KB de tamanho 10x30 na visualização do fórum (usando a tag img) que possui tamanho que extrapola as regras (655x900), numa situação onde não se fosse utilizado de maneira correta (podem abrir numa nova aba para comprovar).
(https://bdjogos.com.br/capas/3639-Drol-SG-1000-capa-1.jpg)
Excelente! Nem eu lembrava do comando! E sim, essa informação pode ser acrescentada nas regras, matando dois coelhos com uma cajadada só! :chegamais:
Citação de: huskie online Janeiro 10, 2022, 10:02:08 AM
...também deixa o layout deformado mesmo com o sistema de barra de ajuste de imagens mais largas do que o próprio layout. ;)
A parte do layout deformado acontecia apenas em versões mais antigas do fórum, cujos temas não adequavam imagens gigantes, assim quebrando layout. Já no fórum atual, o tema usado é responsivo, e consegue comportar imagens grandes simplesmente adicionando barras de rolagem verticais dentro de cada post, de modo a não quebrar o layout da página por inteira.
No mais, também concordo com os demais: Já tá mais do que na hora de atualizar essas limitações de imagens. Hoje em dia, praticamente não temos mais as limitações de internet e de hardware que imagens pesadas poderiam impactar. Para a grande maioria dos usuários, já há internet mais que suficiente para comportar posts contendo uma dúzia de imagens em HD e Full HD. Continuar com essas limitações pode inclusive prejudicar projetos de tradução de jogos de PS3 e Xbox360 pra cima, pois qualquer screenshot na resolução nativa dessas plataformas (1280x720) já excede as regras do fórum (848x480).
Sou favorável a fazermos uma enquete para tornar isso o mais democrático possível. Também sou a favor de revisarmos a regras para comportar melhor a questão das imagens, tal como já fizemos uma revisão nas regras recentemente, quando tivemos discussões a respeito de ports de traduções de grupos antigos que não existem mais.
Citar...o tamanho de cada uma delas não pode ultrapassar 30 Kbs; e o tamanho total de todas elas juntas (por post) não pode ultrapassar 300 kbs.
Tá claro que essa regra já está muito obsoleta, hoje em dia um print de 480p no monitor atual aqui que tenho já consome todos os 300kbs, não que esse seja o ponto da discussão, é só mostrando o quão velha foi essa regra, e qualquer coisa, dá pra usar a função de reajuste de imagens que o
patryckpo demonstrou, caso alguém tacar uns prints em 4K. (rsrs)
O fórum é bem leve comparado com trocentos sites desse feitio que cagam ads, popups e poluição visual, então imagem maior não é problema.
Citação de: Magalicia online Janeiro 11, 2022, 18:05:27 PM
Citar...o tamanho de cada uma delas não pode ultrapassar 30 Kbs; e o tamanho total de todas elas juntas (por post) não pode ultrapassar 300 kbs.
Tá claro que essa regra já está muito obsoleta, hoje em dia um print de 480p no monitor atual aqui que tenho já consome todos os 300kbs, não que esse seja o ponto da discussão, é só mostrando o quão velha foi essa regra, e qualquer coisa, dá pra usar a função de reajuste de imagens que o patryckpo demonstrou, caso alguém tacar uns prints em 4K. (rsrs)
O fórum é bem leve comparado com trocentos sites desse feitio que cagam ads, popups e poluição visual, então imagem maior não é problema.
Vamo colocar em prática? Já que a esmagadora maioria concorda em atualizar essas regras. :datass:
Pois é. Eu fiz uma adaptação da imagem principal do tema do meu último post, diminuí o tamanho, converti a extensão e comprimi o peso do arquivo e upei ela no Discord adicionando apenas o link com a tag img aqui no fórum pra não pesar o servidor. Mesmo a imagem aparecendo pequena aqui pra mim, foi removida pela administração.
Eu nem reclamo, o que importa é o conteúdo e tenho um site onde coloco os posts de divulgação e as imagens. Pelo menos no meu caso é safe a ponto de eu não me preocupar de colocar mais imagens aqui no fórum para divulgações. Tenho outros locais de divulgação.
É mais complicado para o pessoal que não criou suas comunidades e fica limitado pelas regras.
Citação de: Magalicia online Janeiro 11, 2022, 18:05:27 PM
Tá claro que essa regra já está muito obsoleta, hoje em dia um print de 480p no monitor atual aqui que tenho já consome todos os 300kbs, não que esse seja o ponto da discussão, é só mostrando o quão velha foi essa regra, e qualquer coisa, dá pra usar a função de reajuste de imagens que o patryckpo demonstrou, caso alguém tacar uns prints em 4K. (rsrs)
O fórum é bem leve comparado com trocentos sites desse feitio que cagam ads, popups e poluição visual, então imagem maior não é problema.
De minha parte, como dito acima, concordo
contanto que seja obrigatório o uso do bb code pra redimensionamento. :ahem:
Citação de: João13Vamo colocar em prática? Já que a esmagadora maioria concorda em atualizar essas regras.
Esmagadora maioria? Mal começamos a falar no assunto; ademais, meia dúzia falou a respeito. O fórum possui cerca de 3.600 membros registrados. :caidentro:
Citação de: huskie online Agosto 07, 2018, 11:54:34 AM
Citação de: lirrab online Agosto 06, 2018, 16:32:34 PM
Agrupar os projetos e os lançamentos por plataforma:
No fórum antigo existia separação assim, mas a quantidade de subforuns era enorme e custosa pra lidar.
Decidimos agregar tudo em um só: "Lançamentos"
Faltou uma área além de lançamentos e projetos,uma que mostra todas as traduções já feitas:
(Traduções completas) Pois lançamentos e projetos foca mais nas atuais e acaba deixando as traduções mais antigas distantes
Seria bom deixar apenas o link do tópico original da tradução e o download dela na mesma área.
Exemplo:
Megaman Zero: Link do download
Tópico do criador da tradução
Se pegar tudo e deixar numa área só fica mais prático,fora que seria bom pra "recuperar" as traduções do fórum antigo e passar pra cá!
Pois como sabemos a P.O.B.R.E não atualiza (e até os links das traduções caiu,SIM,o link de boa parte,infelizmente) e o segundo site que mais abrigava as traduções antigas, o João13 caiu! (OU o criador do site desistiu e apagou todas as traduções do nada)
Ainda temos o: https://www.romhacking.net/translations/
Mas ele não tem nem 10% de todas as traduções já feitas pra português que estão se perdendo,sendo até esquecido por muitos...Por exemplo,temos DIVERSAS traduções de PSP em PT-BR,mas no romhacking.net não mostra NENHUMA,pois ninguém se quer se lembrou de fazer upload pra lá,isso é triste pois do jeito que estão indo as coisas,essas traduções realmente ficaram perdidas por aí,ainda mais quando os sites de traduções independentes começarem a cair (Como os antigos também foram desativados)
Seria necessário começar uma "Pokédex" dessas traduções já nesse fórum,pra futura geração poder conhecer esses trabalhos e jogos incríveis...
Citação de: CarlosG online Março 12, 2022, 13:35:47 PMe o segundo site que mais abrigava as traduções antigas, o João13 caiu! (OU o criador do site desistiu e apagou todas as traduções do nada)
Terça eu tinha perguntado a ele, e ele me disse que não foi ele que exluiu o blog, foi o Google que excluiu porque acharam que era spam. Ele também me disse que ele vai migrar pro WordPress.
Citação de: CarlosG online Março 12, 2022, 13:35:47 PM
Citação de: huskie online Agosto 07, 2018, 11:54:34 AM
Citação de: lirrab online Agosto 06, 2018, 16:32:34 PM
Agrupar os projetos e os lançamentos por plataforma:
No fórum antigo existia separação assim, mas a quantidade de subforuns era enorme e custosa pra lidar.
Decidimos agregar tudo em um só: "Lançamentos"
Faltou uma área além de lançamentos e projetos,uma que mostra todas as traduções já feitas:
(Traduções completas) Pois lançamentos e projetos foca mais nas atuais e acaba deixando as traduções mais antigas distantes
Seria bom deixar apenas o link do tópico original da tradução e o download dela na mesma área.
Exemplo:
Megaman Zero: Link do download
Tópico do criador da tradução
Se pegar tudo e deixar numa área só fica mais prático,fora que seria bom pra "recuperar" as traduções do fórum antigo e passar pra cá!
Pois como sabemos a P.O.B.R.E não atualiza (e até os links das traduções caiu,SIM,o link de boa parte,infelizmente) e o segundo site que mais abrigava as traduções antigas, o João13 caiu! (OU o criador do site desistiu e apagou todas as traduções do nada)
Ainda temos o: https://www.romhacking.net/translations/
Mas ele não tem nem 10% de todas as traduções já feitas pra português que estão se perdendo,sendo até esquecido por muitos...Por exemplo,temos DIVERSAS traduções de PSP em PT-BR,mas no romhacking.net não mostra NENHUMA,pois ninguém se quer se lembrou de fazer upload pra lá,isso é triste pois do jeito que estão indo as coisas,essas traduções realmente ficaram perdidas por aí,ainda mais quando os sites de traduções independentes começarem a cair (Como os antigos também foram desativados)
Seria necessário começar uma "Pokédex" dessas traduções já nesse fórum,pra futura geração poder conhecer esses trabalhos e jogos incríveis...
Nunca que eu iria derrepente jogar um trabalho de 6 anos no lixo. Migrei pro Wordpress (https://joao13traducoes.com/), no momento muita coisa precisa ser melhorada e adicionada, além do último backup ser de Janeiro. Recomendo ler o post fixado no site. :charuto:
Tenho backup de grande parte das traduções postadas no blog, o restante que até o momento está perdido, eu mesmo estou criando os patchs, já que a grande mente do PO.B.R.E. (devilfox) no momento se encontra em hiato das traduções.
Boa noite pessoal, sou novo por aqui. estou tentando baixar traduções de alguns jogos do NES mais todos estão desabilitados, alguem sabe se ira voltar ?
Citação de: Jequido online Março 12, 2022, 18:11:57 PM
Boa noite pessoal, sou novo por aqui. estou tentando baixar traduções de alguns jogos do NES mais todos estão desabilitados, alguem sabe se ira voltar ?
No PO.B.R.E. acho difícil, mas diversas traduções de NES estão disponíveis no meu site, não todas, mas a maioria encontra-se disponível para baixar e em breve o restante será reupado. :assustador:
obrigado. estou baixando por la, os que estou encontrando problemas com o link do download estou deizando msg
Sugestão para o fórum: algum sistema de dar upvotes (likes) em postagens, como no Reddit.
Citação de: chatty online Julho 17, 2023, 17:40:27 PM
Sugestão para o fórum: algum sistema de dar upvotes (likes) em postagens, como no Reddit.
Tínhamos isso na versão antiga do FUT.
Eu havia separado uns exemplos para simplificar mas por força maior do makako mijão às páginas se perderam e não sei onde os exemplos foram parar.
Acho que seria muito válido, pelo menos, a discussão de colocarmos um template na sessão de lançamentos e de projetos.
A ideia do template é já deixar de fácil preenchimento envidando tópicos despadronizados.
Exemplos práticos são esses fórum de torrent onde que ao publicar o arquivo já vem um template padrão (para determinado tipo de arquivo). Outro ponto que acho que ficaria esteticamente mais bonito seria os plugins, um deles é o statusbar, trata-se de uma barra de progresso que indicaria o andamento do projeto. O exemplo que eu vi haviam 5 status, cada um com um progresso, e abaixo ele mostra o total (pelo que eu vi ele pegava a médias dos status e gerava essa barra de total). Ha mais um ponto, seria possível definir por padrão o tamanho das imagem com ajuste automático e campos obrigatorio.
Para quem tem acesso um dos exemplos
https://bj-share.info/ (https://bj-share.info/)