Mensagens Recentes

Páginas: [1] 2 3 ... 10
1
Lixeira / Re:Harvest moon a wonderful life da gamecube
« Última Mensagem: por huskie Online Hoje às 01:41:27 »
Leia as regras antes de criar novos tópicos ou de comentar nos já existentes.
2
Assuntos Diversos / Re:Sugira traduções a serem feitas.
« Última Mensagem: por Phantasie Online Outubro 20, 2017, 23:00:54 pm »
Sistema: PlayStation 3
Jogo: Persona 5
Estilo: J-RPG
Descrição (rápida): J-RPG de turno da ATLUS que fez um grande sucesso em seu lançamento, e do qual eu adoraria fazer parte de uma tradução. Me disponho a montar uma equipe de tradutores e dubladores para o mesmo, mas preciso de rom-hackers para que este projeto se torne realidade! Caso o mesmo seja um sucesso, gostaria também de traduzir o Persona 3 FES e o Persona 4, ambos do PS2.


3
Lixeira / Re:Harvest moon a wonderful life da gamecube
« Última Mensagem: por Magalicia Online Outubro 20, 2017, 22:37:12 pm »
Vá na seção de "assuntos diversos", onde tem o post de sugerir traduções.
4
Lixeira / FLOOD - Harvest moon a wonderful life da gamecube
« Última Mensagem: por willian Espinola Online Outubro 20, 2017, 22:34:17 pm »
Olá, eu gostaria de saber se vocês poden traduzir o jogo harvest moon a wonderful life da gamecube. Eu sei que este tópico não é muito convincente para a tradução começar, mas agora vocês são os únicos que pode me ajudar com isso,
5
Projetos / Re:[NDS] 999 - 9 Hours, 9 Persons, 9 Doors PT-BR
« Última Mensagem: por BigB Online Outubro 20, 2017, 18:45:43 pm »
Dai brother, ainda esta traduzindo?
6
Lançamentos / Re:[SNES] CHAMPIONS LEAGUE 2017
« Última Mensagem: por huskie Online Outubro 20, 2017, 17:54:41 pm »
Complementando as informações que já citei e as que Magalicia também indicou, segue:
http://www.romhacking.net.br/index.php?topic=178.0

Sobre divulgar link de página do grupo, não há problema algum.
7
Projetos / [Gamecube] Luigi's Mansion
« Última Mensagem: por alanmugiwara Online Outubro 20, 2017, 13:54:18 pm »


Infomações do jogo:
Nome: Luigi's Mansion
Plataforma: Nintendo Gamecube
Formato: ROM  Região: NTSC / USA
Gênero: Ação, Aventura, Fantasia
Desenvolvedora: Nintendo
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 17/11/2001

Descrição:
Luigi certamente não é tão velho para ter problemas relacionados a memória, mas ele, em uma noite escura e lúgubre nas florestas de Boo Woods, "esquece" que havia ganho uma luxuosa mansão de um concurso que não havia participado e que estranhamente havia marcado um encontro (será que é com alguma das princesas?) com Mario. Ao chegar, se depara com um cientista amalucado chamado Professor E. Gadd e também com uma história de que a mansão surgira subitamente e está infestado de seres do submundo: os fantasmas (Boos). Para enlouquecer o pobre e inocente Luigi, o chefe dos fantasmas captura seu irmão e o prende em um quadro. Tantas as vezes que Mario salvou a Peach... e não é ela quem deve resgatá-lo, e sim o nosso querido Luigi!

Sobre a tradução:
Estive envolvido neste projeto como tradutor, por volta de 3 anos atrás, apesar dele não ter sido anunciado. O Romhacking que estava trabalhando em parceria comigo sumiu quando o fórum do qual fazíamos parte fechou às portas, e após o retorno do fórum, ele não se encontrava mais na equipe, porém o trabalho que havíamos iniciado ainda estava comigo. Basicamente ele me disponibilizou por volta de 80% dos textos do game extraídos em inglês. Eu estava traduzindo e enviando, mas infelizmente o destino foi cruel e perdemos contato. Contudo mantive o material no PC até o dia em que encontrei amigos dispostos a retomarem o projeto, e cá estamos divulgando o nosso projeto.

Grupo: JumpMan Club Brasil
Franz Patrick
João Victor
Luan
Kirby-senpai
Big-B
AlanMugiwara-san (Geek-sama)
Diego [Professor X]
Uriel Moretti

Status da Tradução:
Textos: 80%
Acentos: 80%
Gráficos: 0%
Revisão: 0%
Romhacking: 30%

Screenshot:


Parceiros:
3DSouNada
8
Lançamentos / Re:[SNES] Rushing Beat
« Última Mensagem: por FL_LOKO Online Outubro 20, 2017, 05:49:46 am »
Eu conheço esse jogo pelo nome Rival turf!
9
Lançamentos / Re:[SNES] CHAMPIONS LEAGUE 2017
« Última Mensagem: por Magalicia Online Outubro 19, 2017, 22:46:26 pm »
Lance o patch em .ips para nós mesmos buscarmos a rom e inserí-la e também poder ser armazenada no POBRE.
Uma coisa extra é pra você ver a estrutura de texto que é usada no fórum, veja os posts de lançamento, todos eles são uniformizados.
Boa sorte e tente novamente. :bomba:
10
Lançamentos / Re:[SNES] CHAMPIONS LEAGUE 2017
« Última Mensagem: por ALL STAR ROM HACKER Online Outubro 19, 2017, 22:40:15 pm »
Peço desculpas aos Administradores do fórum por ter violado alguma regra do mesmo, a ideia era somente divulgar o trabalho do nosso grupo e as roms que já havíamos editado, agora ciente que não se pode enviar links externos não o  farei novamente, não quero de forma alguma tumultuar o grupo ou criar qualquer tipo de problema aos administradores, caso a atual postagem viole alguma regra peço que me avisem para que eu possa fazer as alterações cabíveis , como foi minha primeira publicação ainda estou meio perdido na hora de postar, o link de divulgação da página do grupo no Facebook viola alguma regra? Desde já agradeço, abraços.
Páginas: [1] 2 3 ... 10