Autor Tópico: Traduções de SNES Marcadas para Atualização / Alteração / Recriação  (Lida 15044 vezes)

Magalicia

  • Moderador
  • Macaco Velho
  • ****
  • Mensagens: 332
  • Nomobuyo Oshi Hashitawa Dokeda Gunmicha de Ribura!
    • Ver perfil
  • 831
  • Itens:






Re:Traduções de SNES Marcadas para Atualização / Alteração / Recriação
« Resposta #15 Online: Abril 15, 2017, 15:50:00 pm »
Tem o Terranigma, que houve duas traduções paradas e a completa não tem os gráficos traduzidos e a tradução ficou meio chula e literal às vezes, requer reajustes e retradução. (Não é ruim em si, mas seria muito bom uma tradução definitiva.)

Ralf_joneskofbr

  • Macaquinho
  • *
  • Mensagens: 1
    • Ver perfil
  • 1290
  • Itens:
Re:Traduções de SNES Marcadas para Atualização / Alteração / Recriação
« Resposta #16 Online: Agosto 03, 2021, 10:23:48 am »
Bom dia à todos. Sou novo aqui e não entendo muito de traduções. Se não me engano, eu consegui acertar por dentro da rom o bug das harpias do breath of fire II e alterei com códigos hexadecimais as cores do fundo do texto da fala e batalha. Confiram o meu vídeo no youtube:
« Última modificação: Agosto 08, 2021, 14:16:44 pm por Ralf_joneskofbr »

Tidus

  • Macaquinho
  • *
  • Mensagens: 5
    • Ver perfil
  • 897
  • Itens:
Re:Traduções de SNES Marcadas para Atualização / Alteração / Recriação
« Resposta #17 Online: Outubro 13, 2021, 15:27:19 pm »
Então amigo, já procurei muito uma tradução para essa rom de snes do BOFII, mas pelo visto só tem a versão beta bugada de 2006, não pegaram mais o projeto para finalizar.

linconlln

  • Macaquinho
  • *
  • Mensagens: 26
  • Paraense, iludido e amigável
    • Ver perfil
  • 1369
  • Itens:

Re:Traduções de SNES Marcadas para Atualização / Alteração / Recriação
« Resposta #18 Online: Julho 05, 2022, 14:59:39 pm »
seria muito bom se atualizassem o site do p.o.br.e com as traduções daqui do forum

tipo, pra mim, o site é excelente, mas carece de atenção

João13

  • Macaco Ancião
  • *****
  • Mensagens: 630
  • "Then help me! Fix me!"
    • Ver perfil
    • João13 | Traduções, Notícias, Ferramentas, Saves
  • 495
  • Itens:







Re:Traduções de SNES Marcadas para Atualização / Alteração / Recriação
« Resposta #19 Online: Julho 05, 2022, 15:22:11 pm »
seria muito bom se atualizassem o site do p.o.br.e com as traduções daqui do forum

tipo, pra mim, o site é excelente, mas carece de atenção

Vai continuar do jeito que tá até o Mr.Fox voltar. :desisto:
✺ Traduções ✺
⌛: 2
✅: 4
✔️: 10

✮ Veja aqui

𖤐 Servidor do Discord 𖤐