Autor Tópico: [Wii U] Zelda Breath of the wild (Concluído)  (Lida 55921 vezes)

huskie

  • Moderador
  • Macaco Ancião
  • *****
  • Mensagens: 508
    • Ver perfil
  • 2695
  • Itens:


Re:[Wii U] Zelda Breath of the wild
« Resposta #15 Online: Setembro 28, 2017, 20:49:10 pm »
Devido ao alto número de cobranças (videm a seção lixeira), decidi trancar o tópico por uns dias pra ver se essa galerinha nada esperta e afoita quando chegar aqui, leia esta última mensagem e tenha um pouco de consciência para irem ler as regras vigentes do forum antes de postarem.

Peço desculpas aos responsáveis pelo projeto pelo incômodo, mas parece que braZileiro (e bota Z nisso) é um bicho que não sabe mesmo se comportar.

Caso um dos responsáveis precise atualizar algo, basta me mandar MP que destranco para atualização e depois retranco o tópico.

É chato isso, eu sei, mas será assim por hora.
« Última modificação: Setembro 28, 2017, 20:57:00 pm por huskie »
Through PS4 PSXItarch v3 Linux!

Jair Neto

  • Macaquinho
  • *
  • Mensagens: 1
    • Ver perfil
  • 2155
  • Itens:
Re:[Wii U] Zelda Breath of the wild
« Resposta #16 Online: Abril 23, 2018, 21:23:14 pm »
boa noite. amigos sou novo fórum. Pessoal como faço para baixar a versão traduzida para o meu wii u (destravado)? MUITO OBG!!!

ajkmetiuk

  • Macaco Ancião
  • *****
  • Mensagens: 794
    • Ver perfil
  • 589
  • Itens:




Re:[Wii U] Zelda Breath of the wild
« Resposta #17 Online: Abril 24, 2018, 12:53:49 pm »
boa noite. amigos sou novo fórum. Pessoal como faço para baixar a versão traduzida para o meu wii u (destravado)? MUITO OBG!!!

ainda não foi lançado, está na sessão Projetos, quando estiver disponível vc vai poder baixar na sessão Lançamentos.

Altieres Lima

  • Macaco Adulto
  • ***
  • Mensagens: 212
    • Ver perfil
  • 2577
  • Itens:



Re:[Wii U] Zelda Breath of the wild
« Resposta #18 Online: Abril 24, 2018, 16:31:41 pm »
No canal do YouTube do tradutor já existe a tradução parcial para download.

lraziel

  • Macaquinho
  • *
  • Mensagens: 1
    • Ver perfil
  • 2149
  • Itens:
Re:[Wii U] Zelda Breath of the wild
« Resposta #19 Online: Maio 01, 2018, 17:11:20 pm »
 :cuteeyes: Belo projeto!!!! caso precisem de tradutor ou revisor estou a disposição

ayurai

  • Macaquinho
  • *
  • Mensagens: 1
    • Ver perfil
  • 2133
  • Itens:
Re:[Wii U] Zelda Breath of the wild
« Resposta #20 Online: Maio 15, 2018, 04:40:48 am »
é a mesma galera dessa tradução ? ou tem duas em andamento, ou essa ta parada?
https://www.facebook.com/zeldatraducao/

maciel83

  • Macaquinho
  • *
  • Mensagens: 2
    • Ver perfil
  • 2469
  • Itens:
Re:[Wii U] Zelda Breath of the wild
« Resposta #21 Online: Julho 10, 2018, 01:06:13 am »
70% PRONTA. QUE DELICIA ...PARABÉNS A TODOS ...

andersonpresto3

  • Macaquinho
  • *
  • Mensagens: 2
    • Ver perfil
  • 2075
  • Itens:
Re:[Wii U] Zelda Breath of the wild
« Resposta #22 Online: Julho 12, 2018, 19:57:13 pm »
Se precisarem de ajuda só chamar.
Parabéns pela iniciativa a todos!

andersonpresto3

  • Macaquinho
  • *
  • Mensagens: 2
    • Ver perfil
  • 2075
  • Itens:
Re:[Wii U] Zelda Breath of the wild
« Resposta #23 Online: Julho 12, 2018, 20:06:57 pm »
Parabéns!Se precisar estou  aqui time!

hug0-a7x

  • Macaquinho
  • *
  • Mensagens: 10
    • Ver perfil
  • 2486
  • Itens:
Re:[Wii U] Zelda Breath of the wild
« Resposta #24 Online: Agosto 08, 2018, 20:57:11 pm »
Muito bom, se sair jogaria tudo de novo. Deve sair primeiro que a tradução do Skyward Sword  :huh:

andreunderground

  • Macaquinho
  • *
  • Mensagens: 1
    • Ver perfil
  • 2042
  • Itens:
Re:[Wii U] Zelda Breath of the wild
« Resposta #25 Online: Agosto 14, 2018, 15:42:51 pm »
Ótimo projeto! Parabéns!  :parabens:

Estava acompanhando pela página do Facebook "zelda botw tradução" mas lá tá parado.

Vocês tem intenção em portar para o Switch? Se sim posso ajudar, consegui portar a do Skyrim recentemente e já fiz testes em alguns jogos do Switch, todos são possíveis incluindo o Zelda BOTW.

Elizomar

  • Macaco Adulto
  • ***
  • Mensagens: 102
    • Ver perfil
  • 774
  • Itens:


Re:[Wii U] Zelda Breath of the wild
« Resposta #26 Online: Agosto 19, 2018, 12:02:10 pm »
consegui instalar a tradução parcial, é uma pena q o que não foi traduzido fica em ingles, pra mim seria bem melhor se ficasse em espanhol tudo o que nao foi traduzido

Boa vontade e Tempo são habilidades dos Tradutores.
Paciência e Agradecimento são habilidades dos usuários.

Te aconselho praticar e evoluir suas habilidades de usuário.
« Última modificação: Agosto 19, 2018, 12:03:58 pm por Elizomar »

gilvan666

  • Macaco Adulto
  • ***
  • Mensagens: 247
    • Ver perfil
  • 1535
  • Itens:



Re:[Wii U] Zelda Breath of the wild
« Resposta #27 Online: Fevereiro 18, 2019, 11:08:50 am »
Cara a dublagem esta muito boa, alguma novidade do projeto ?

Altieres Lima

  • Macaco Adulto
  • ***
  • Mensagens: 212
    • Ver perfil
  • 2577
  • Itens:



Re:[Wii U] Zelda Breath of the wild
« Resposta #28 Online: Fevereiro 18, 2019, 13:01:21 pm »
Cara a dublagem esta muito boa, alguma novidade do projeto ?

O Fábio Oliveira postou uma mensagem a 4 meses atrás no Youtube falando:
"Olá, a tradução continua... Porém são milhares de textos para traduzir. É como se fosse vários livros, e algumas pessoas que dizem querer ajudar, quando veem a quantidade de textos desistem... Mas a tradução será finalizada."

ro8

  • Macaquinho
  • *
  • Mensagens: 46
    • Ver perfil
  • 2236
  • Itens:

Re:[Wii U] Zelda Breath of the wild
« Resposta #29 Online: Fevereiro 19, 2019, 16:49:43 pm »


O Fábio Oliveira postou uma mensagem a 4 meses atrás no Youtube falando:
"Olá, a tradução continua... Porém são milhares de textos para traduzir. É como se fosse vários livros, e algumas pessoas que dizem querer ajudar, quando veem a quantidade de textos desistem... Mas a tradução será finalizada."
Será que vai mesmo algum dia,é bem capaz que o kara lá do face termine antes kkk