Lista jogos lançados oficialmente em português dublados e legendados.

[Duragon]

Galera tava fuçando meus cd's edvd's de jogos e vi vários dublagens e legendas antigas da BraSoft. Então decidi criar esse tópico para me ajudar a fazer uma database e gravar o que já foi lançado em português. Já andei dando uma fuçada na net e achei outros tópicos ou sites com postagens parecidas então vou colar aqui o achei. Depois vou transformando em planilha colocando a empresa que dublou e adicionando jogos mais recentes.

Age of Empires 3
Age of Mithology
Alone in the Dark
Alone in the Dark 3
Alone in The dark 4
Alone in The Dark: The New Nightmare
Arquivo X
Atlantis 1: A Lenda Perdida
Atlantis 3: O Novo Mundo
Black Dalia
Byzantine: O Império da Traição
Caesar III
Call of Cthulhu: Prisoner of Ice
Carmageddon
Comanche 3
Connections
Corrida Maluca
Criatura Crunch: O Monstro
Dracula 1: A Ressurreição
Dracula 2: O Último Santuário
Eraser Turnabout
Evidence
F16 Multirole Fighter
F-22 Linghtning 2
F-22 Raptor
Fifa 99 ao 09
Frankenstein, Através dos Olhos do Monstro
full throttle
Ghost Recon
Grim Fandango
Halo 3
Harry potter (todos)
Heavy gear 2

Hell Cab
Hidden & dangerous
Jedi Knight: Dark Forces 2
Jurassic Park Trespasser
Legacy of Kain soul reaver
Lenda do Assassino e do Profeta
Little Big Adventure 2
Max Payne
Megarace
Midnight Nowhere
Mirror's Edge
Outlaws
Outlive
Pantera Cor-de-Rosa: Passaporte Para o Perigo
Phantasy star
Pilgrim
Prince of Persia 3D
Prisoner of Ice
Riven
Ronaldo V-Soccer
Show do Milhão
SimCity
Space Bunnies Must Die!
SPORE
Starcraft
Street Wars Constructor
Stronghold
Super Campeonato Brasileiro 96
The Sims 1 e o 2
The Westerner
Time Gate: Os Cavaleiros do Tempo
TINTIN: Adventure
Torin's Passage
VIVA PINATA
Warcraft 2
Worms
Worms 2
worms armaggedon

novidades no Domingo!!

[patryckpo]

No caso dessa lista, seria somente os lançados pela BraSoft ou não?
Se não me engano há um tópico do antigo fórum que também tinha uma lista parecida: http://www.bau.romhacking.net.br/index.php?topic=1804.0
Alguns outros jogos que me lembro de terem sido lançados em português são HeXen 2, Take No Prisoners e tem um jogo de rally que não lembro o nome agora no qual a narração era em português (pelo menos na versão demonstração que tenho)

[Duragon]

não a intenção é fazer um catalogo com todos os jogos dublados e legendados sejam da Brasoft ou não até meados de 2010, mas focando sempre nos mais antigos, colocando o maximo de informações deles, ontem procurei bastante e vi que alguns jogos antigos como os da brasoft cairam no limbo, por sorte achei o contato de um dos sócios fundadores da Brasoft, empresa que abriu falência em 2009 acho, depois de dar uma melhorada na lista ai vou entrar em contato com ele, aparentemente a empresa traduziu mais de 100 titulos e lançou + de 1000 no Brasil.

ps.: obrigado pelo link vai ajudar bastante. ^^

[Ondinha]

O @patryckpo já escreveu o que eu ia escrever, havia uma lista antiga, mas é difícil ter esse controle, mas o pessoal se dedicou tanto lá, que tal lista deve ter alta assertividade, então seria bom se alguém trouxesse o que já foi feito e fizesse as devidas adições.

Se tiver adventures antigos lançados pela Brasoft, verifica se o pessoal do SCUMMBR ainda não tem, eles catalogam e lançam essas traduções em separado para quem só tenha a versão em outro idioma aplicar, se não me engano, mas com eles é só preservação de adventure.

[Kelson]

LISTA DE JOGOS OFICIALMENTE LANÇADOS EM PORTUGUÊS. O seu nome já diz o que veio apresentar, mas o seu uso pode ser especial para cada leitor. Esta lista começou a ser produzida em 14/02/08 no Fórum Unificado de Tradução, vários colegas daqui participaram oferecendo suas indicações, mas acredito que ainda há muito mais jogos em português para serem descobertos. Não somente incompleta, esta lista pode ainda apresentar erratas. De qualquer forma, agradeço a todos aqui, até mesmo você que está nos lendo. Ah, e divulgue esta ideia. Quantos mais se interessarem, mais contribuições teremos. A GENTE SE LÊ!

Última atualização desde dia 16 de Junho de 2014.

Agradecemos a todos os membros do Fórum Unificado de Traduções que contribuíram na construção desta lista:
Malucats; ØX-Carnage; Solid One; Monge Crono; kmikz; TTS; Knirt; Hyd~; Heero Yui; Ondinha; Felix; Tiozinho da Telesena; Znail; Joapeer; Takashi F; BisonSAS; Merloca; ; sei_la0; DiegoHH; Vyktor Gaiden; Solid Snake; gilvan666; Znail; Solid One; eskhotline; Altieres Lima; gamer_boy; jin_kazama; Zy®ë; Davidson.enf; VOIDxZERO; Lobim; Sonic Away; adebisi; djsouza; Pradomathe; Gâmbas; 0ver12; tamazi; Chaccall; Gamerulez; Hudson; Kelson; mcdoomer; FBR@VO; Evilmaster***; marcosweb; diegocereal; Sergio-F; huskie; Luke; SagaOPC; ghosturbo; Walwii; Diego6D; Guest_Ryei_*; cdz01; robocrazy; Ceifer; Osora; DrasgonDigger; Vinirdsantos

Aqui está também algumas páginas que ajudaram a pesquisa:
[spoiler]http://blog.br.playstation.com/2013/06/24/lista-de-jogos-localizados-em-portugues/
http://www.gametdb.com/
http://releaselister.emubase.de/en/
http://www.gbcolor.com/game/
http://www.oldgamesfinder.com/
http://3ds.essh.co/[/spoiler]

[Kelson]

~> Amiga Disk File
[spoiler]Rally Championships[/spoiler]

~> Computador
[spoiler]1-0[spoiler]7 Pecados (legendas em Português do Brasil)[/spoiler]
A[spoiler]A Maldição da Ilha dos Macacos (legendas em Português do Brasil)
Acquaria - O Jogo (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Actua Soccer
Actua Soccer 2
Adolf
After Life
Agatha Christie: Murder on the Orient Express (Legendado em Português)
Age of Empires (legendas em Português)
Age of Empires 2 (legendas em Português)
Age of Empires 3 (legendas e dublagem em Português de Portugal)
Age of Mythology (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Airline Tycoon First Class Brasil
Alien Shooter: Vengeance
Alone in the Dark 1 (Legendado em Português)
Alone in the Dark 2 (Legendado em Português)
Alone in The Dark 3 - Fantasmas na Cidade (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Alone in The Dark 4 - The New Nightmare (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Alone in the Dark Trilogia
Amazônia legendas e dublagem em Português do Brasil)
Angra 1 legendas e dublagem em Português do Brasil)
Apprentice, The (Legendado em Português)
Ar'Kritz: The Intruder
Arquivo X
Art of Murder: FBI Confidencial (Legendado em Português)
Assassin's Creed 2: Revelations (legendas em Português do Brasil)
Asterix - Mega Madness
Asterix - O Desafio de César
Astronômica
Atlantis 1: A Lenda Perdida (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Atlantis 3: O Novo Mundo (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Aventura na Selva[/spoiler]
B[spoiler]Baba Iaga e os Gansos Mágicos
Banco Imobiliário 2000
Batman Arkham City (legendas em Português do Brasil)
Beneath a Steel Sky (legendas em Português de Portugal)
Bhunter
Big Brother 3D - Greenland
Big Brother Brasil (legendas em Português do Brasil)
Black & White
Black Dahlia (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Braid (legendas e dublagem em Português do Portigal)
Brasfoot (legendas em Português do Brasil)
Brasileirinho (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Brincando no Sótão da Vovó (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Broken Sword 1: The Shadow of the Templars (Legendado em Português)
Broken Sword 2.5: Return of the Templars (Legendado em Português de PORTUGAL)
Broken Sword 2: The Smoking Mirror (Legendado em Português)
Broken Sword 3: The Sleeping Dragon (Legendado em Português)
Bus Driver
Byzantine: O Império da Traição (legendas e dublagem em Português do Brasil)[/spoiler]
C[spoiler]Caesar 3
Call of Chulhu: Prisioner of Ice (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth
Caminhos Através de Jerusalém (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Carmageddon
Carmen San Diego Positivo
Casa dos Artistas (legendas em Português do Brasil)
Casseta & Planeta em Noite Animal (legendas em Português do Brasil)
Castrol Honda Superbike 2000
Championship Manager 2008
Christmas Magic - Espaço Informático
Claw (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Coelho Sabido Jardim
Coelho Sabido Maternal
Colony
Colordic
Colordic 2(legendas em Português do Brasil)
Comanche 3 (legendas e dublagem em Português)
Comer (Sem Textos ou Diálogos)
Computador Deadlock - Conquista Planetária
Connections (Dublado em Português)
Constructor (legendas em Português)
Corrida Maluca
Counter Strike Source (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Crazy Factory
Criatura Crunch: O Monstro (Dublado em Português)
Crimes of War
Cromoterapia (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Crysis
CSI 3
CueClub
Curse of Enchantia (QUASE SEM Textos ou Diálogos)
Curse: The Eye of Isis (legendas em Português de Portugal)
Curupira[/spoiler]
D[spoiler]Dark Colony (legendas em Português)
Dark Messiah Might and Magic
Day of the Tentacle DEMO (Legendado em Português)
Deadlock - Conquista Planetária
Deer Hunter
Desafino
Desafio na Floresta (legendas em Português)
Desperados: Wanted Dead or Alive
Detetive (Clue)
Dig, The (Legendado em Português)
Disney's Tarzan
Drácula 1: A Ressurreição (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Drácula 2: O Último Santuário (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Dragon Lore (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Dreamfall: The Longest Journey (legendas em Português de Portugal)
Driver: Parallel Lines
Duelo (legendas em Português do Brasil)
Duke Nukem (legendas em Português)[/spoiler]
E[spoiler]Elifoot 98 (legendas em Português de Portugal)
Emergency 4
Empire Earth
Enciclopédia da Ciência (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Eraser Turnabout (Dublado em Português)
Eraser Turnabout Queima de Arquivo (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Europa Universalis III
Evidence (Dublado em português)
Evidence: Quem matou Sarah Hopkins (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Exploradores do Novo Mundo (legendas e dublagem em Português do Brasil)[/spoiler]F[spoiler]F.E.A.R. Perseus Mandate
F1 2000
F16 Multirole Fighter
F-22 Lightning II (legendas e dublagem em Português do Brasil)
F-22 Raptor (legendas e dublagem em Português)
Faraó (legendas em Português do Brasil)
Fatal Racing
Fear 2
FIFA 1999 (legendas e dublagem em Português do Brasil)
FIFA 2000 (legendas e dublagem em Português do Brasil)
FIFA 2001 (legendas e dublagem em Português do Brasil)
FIFA 2002 (legendas e dublagem em Português do Brasil)
FIFA 2003 (legendas e dublagem em Português do Brasil)
FIFA 2007 (legendas e dublagem em Português do Brasil)
FIFA 2008 (legendas e dublagem em Português do Brasil)
FIFA 2009 (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Flight Simulator 2000 (legendas em Português do Brasil)
Football Manager 2008
Ford Racing Off Road
Frankenstein, Através dos Olhos do Monstro (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Frontlines: Fuel Of War
Fuga da Ilha dos Macacos (legendas em Português do Brasil)
Full Throttle (legendas em Português)
Fut Sim – Jynx[/spoiler]G[spoiler]Gabriel Knight 2 - The Beast Within (legendas em Português)
Gabriel Knight 3: Sangue Profano (legendas em Português do Brasil)
Gears of War
Ghost Reacon (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Gobliiins (QUASE Sem Textos ou Diálogos)
Grand Prix 3
Grim Fandango (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Guimo
Gustavinho e o Enigma da Esfinge (legendas e dublagem em Português do Brasil)[/spoiler]H[spoiler]Hades 2
Half Life 2: Episode One (legendas em Português do Brasil)
Half Life 2: Episode Two (legendas em Português do Brasil)
Half Life 2: Lost Coast (legendas em Português do Brasil)
Half-Life
Half-Life: Blue Shift
Halo 3
Harry Potter e a Pedra Filosofal (legendas e dublagem em Português do Portugal)
Harry Potter e a Câmera Secreta (legendas e dublagem em Português do Portugal)
Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban (legendas e dublagem em Português do Portugal)
Harry Potter e o Cálice de Fogo (legendas e dublagem em Português do Portugal)
Heavy Gear 2
Hell Cab (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Heroes of Might and Magic III
Hexen II
Hidden & Dangerous
Hidden & Dangerous 2
Hitman - Codename 47
Hugo 3D[/spoiler]I[spoiler]ICO (QUASE SEM Textos ou Diálogos)
Impacto Alpha - Oniria
Incidente em Varginha (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Indiana Jones and the Emperor's Tomb (legendas em Português do Brasil)
Indiana Jones and the Fate of Atlantis DEMO (Legendado em Português)
Indiana Jones and the Last Crusade (Legendado em Português)
International Rally Championship (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Iron Storm (legendas em Português do Brasil)[/spoiler]J[spoiler]Jedi Knight: Dark Forces 2
Jekyll & Hyde (legendas e dublagem em Português de Portugal)
João e Maria
Jogo do Banquinho do Raul Gil
Jurassic Park Trespasser[/spoiler]
K[spoiler]Keepsake (Legendado em Português)[/URL]
King's Quest - Máscara da Eternidade (legendas em Português)
Klik & Play
Kult - Heretic Kingdoms[/spoiler]L[spoiler]Legacy of Kain: Defiance
Legacy of Kain: Soul Reaver (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Legacy of Kain: Soul Reaver 2
Lei e Ordem 2: O Dobro ou Nada (Legendado em Português)
Lenda da Gávea (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Lenda do Assassino e do Profeta (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Leonardo 2.0 - O Inventor (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Letrinhas Eletrônicas (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Letter of the Law
Little Big Adventure 1: Relentless Twinsen's Adventure (Legendado em Português)
Little Big Adventure 2: Twinsen's Odyssey (Legendado em Português)
Lucky Luke: On the Dalton's Trail[/spoiler]M[spoiler]Mafia
Maldição da Ilha dos Macacos (Legendado em Português)
Mall Tycoon 2 Deluxe
Maniac Mansion "Deluxe" (Legendado em Português)
Master
MatchBall
Math Blaster 1: Em Busca de SPOT, Dublado em português;
Matrix - Path Of Neo
Max Payne (legendas e dublagem em Português do Brasil)
MDK (legendas em Português do Brasil)
Megaman X8 (legendas em Português de Portugal)
MegaRace (legendas e dublagem em Português do Brasil)
MegaRace II
MIB - Men In Black
Mickey em Busca das Chaves Secretas
Midnight Nowhere (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Mirror's Edge (legendas em Português do Brasil)
Monkey Island 2: LeChuck`s Revenge
Monkey Island 4
Monstruário - 44 Bico Largo
Myst 2: Riven
Myst 3: Exile (legendas em Português do Brasil)
Myth - The Fallen Lords[/spoiler]N[spoiler]Need for Speed Porsche Unleashed
Need for Speed: ProStreet
Need for Speed: Undercover
Neverhood (QUASE SEM Textos ou Diálogos)
Nightmare Creatures 3D Ultra Pinball
No Limite (legendas em Português do Brasil)
Nocturne[/spoiler]O[spoiler]O Enigma da Esfinge
O Exterminador do Futuro 3 A Guerra das Máquinas (legendas em Português do Brasil)
O Mestre das Dimensões
O Pequeno Samurai (legendas e dublagem em Português do Brasil)
O Resgate dos Bichos (legendas em Português do Brasil)
Operação Netuno (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Othello (legendas em Português do Brasil)
Ouro e Glória: O Caminho Para El Dorado (legendas em Português do Brasil)
Out Live
Outcast (legendas em Português do Brasil)
Outlaws
Outlive (legendas em Português do Brasil)[/spoiler]P[spoiler]P.O.D.
Painkiller: Overdose
Pandora Directive, The (Legendado em Português)
Pandora's Box (SEM Textos ou Diálogos)
Pantera Cor-de-Rosa: Abracadabra (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Pantera Cor-de-Rosa: Passaporte Para o Perigo (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Penumbra: Overture / Grupo Central de Traduções [procure no Google]
Pickup Express
Pilgrim (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Planeta Vermelho
Player Manager Epoca 98-99
Portal (legendas em Português)
Primal Rage
Prince of Persia 2 (QUASE SEM Textos ou Diálogos)
Prince of Persia 3D (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Prince of Persia: The Two Thrones
Prisioneiro do Gelo (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Pro Rally 2001
Pro Soccer Cup 2002
Putzgrila[/spoiler]Q[spoiler]Qual é a Música
Queima de Arquivos
Quem pode salvar Júlia?
Quest For Glory V - Fogo do Dragão (legendas em Português)
Quick[/spoiler]R[spoiler]Race 07 - The WTCC Game
Race Driver: GRID
Rally Championship (Dublado)
Ratatouille (legendas em Português do Brasil)
Rebel Assault II: The Hidden Empire (legendado)
Renegade (dublado)
Requiem: The Avenging Angel (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Resident Evil 3: Nemesis (Legendado em Português)
Revenant
Rhem (QUASE SEM Textos ou Diálogos)
Rising Lands (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Riven (legendas e dublagem em Português do Brasil)
RollerCoaster Tycoon
RollerCoaster Tycoon 2
RollerCoaster Tycoon 3
Ronaldo V-Soccer
Rune[/spoiler]S[spoiler]Sam & Max: Hit the Road (Legendado em Português)
Sandy & Junior (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Scooby-Doo Mystery
Scooter - Perceptum
Scratches
Secret of Monkey Island, The (Legendado em Português)
Secrets of Atlantis: The Sacred Legacy, The (Legendado em Português)
Seiklus "action/adventure" (SEM Textos ou Diálogos)
Serra Pelada (adventure BRASILEIRO)
Sherlock Holmes: Mystery of the Mummy (legendas em Português do Portugal)
Sherlock Holmes: The Mystery of the Mummy (Legendado em Português)
Shogun - Total War
Show do Milhão (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Sid Meier's Civilization IV
Silent Hill 1 (Legendado em Português)
Silent Hill 2 (Legendado em Português)
Silent Hill 3 (Legendado em Português)
Silent Hill 4 (Legendado em Português)
Silent Hill: Orphan (adventure para celular)
Silver (legendas e dublagem em Português do Brasil)
SimCity
SimCity 2000 (legendas em Português do Brasil)
SimCity 3000 (legendas em Português do Brasil)
SimCity 4 (legendas em Português do Brasil)
SimCity: Societies
Smilinguido
Solaris 104 - Apollo
Space Bunnies Must Die! (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Spirou
SPORE
Star Fighter
Star War Jedi Knight (legendas e dublagem em Português)
Star Wars Episode I: Racer (legendas em Português)
Star Wars: Galactic Battlegrounds (legendas em Português do Brasil)
StarCraft (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Street Wars Constructor
Street Wars: Constructor Underworld
Stronghold (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Stronghold 2
Super Campeonato Brasileiro 96
Super Mini Racing - Perceptum
SuperGênios - NumerAmigos
Surrealidade: Expressões do Inconsciente
SWIV 3D
Syberia 1 (Legendado em Português)
Syberia 2 (Legendado em Português)[/spoiler]T[spoiler]Taina 2000
Take No Prisoners
Tales of Monkey Island: Chapter 1
Team Fortress 2
Test Drive Unlimited
The Curse of Monkey Island
The Dig (legendas em Português)
The Last Report (legendas e dublagem em Português do Brasil)
The Lord of The Rings - The Return of The King (legendas em Português de Portugal)
The Lord of the Rings: The Battle for Middle-Earth II
The Mark
The Page Master: o Mestre da Fantasia (legendas e dublagem em Português do Brasil)
The Pandora Directive (legendas em Português do Brasil)
The Secrets of Atlantis: The Sacred Legacy
The Sims (legendas em Português do Brasil)
The Sims 2 (legendas em Português do Brasil)
The Westerner (legendas e dublagem em Português de Portugal)
Tie Break Tenis 98
Time Commando (legendas em Português do Brasil)
Time Gate: Os Cavaleiros do Tempo (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Time Runners (legendas em Português do Brasil)
Time Warriors
Tintin in Tibet
Tintin: Destination Adventure
Titan Quest: Immortal Throne
TOCA Race Driver 3
Tom Clancy's Ghost Recon: Advanced Warfighter
Tom Clancy's Splinter Cell Chaos Theory
Tomb Raider 6: Angel of Darkness "action/adventure" (Dublado em Português)
ToonWorks (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Torin's Passage (Legendado em Português)
Torin's Passage (legendas em Português do Brasil)
Trophy Hunter - SouthLogic
Twinsen´s Odyssey (legendas em Português)[/spoiler]U[spoiler]Unreal Tournament 3[/spoiler]V[spoiler]Vampiromania - Greenland
Vampiromania (legendas em Português do Brasil)
Viva Pinata[/spoiler]W[spoiler]Wacky Races
Warcraft II - Além do Portal Escuro (legendas e dublagem em Português)
WarCraft II - Ondas do Terror
Water World
Westerner, The (Dublado em Português de PORTUGAL)
Where in the World is Carmen Sandiego?
Worms
Worms 2 (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Worms Armageddon (legendas e dublagem em Português do Brasil)
Worms World Party[/spoiler]X[spoiler]Xpand Rally Xtreme
Xuxa e os Duendes - Continuum
Xuxa e os Duendes 2 (legendas em Português do Brasil)[/spoiler]Z[spoiler]Z
Zak McKracken 2: New Adventures of Zak McKracken (Legendado em Português)
Zoológico Virtual (legendas e dublagem em Português do Brasil)[/spoiler][/spoiler]
~> X-Box 360
[spoiler]Assasins Screed: Brotherhood
Assasins Screed: Revelations
Batman: Arkham City
Castle Crasher
Clash of the Titans
Dance Central
Exterminador do Futuro: A Salvação
F.E.A.R: 3
Feeding Frenzy
Formula One: 2012
Gears Of War 3
Halo: 3
Halo: Reach
Halo 3: ODST
Joy Ride
Kinect Adventures
Kinect Sport
Kinectimals
Left4Dead 1
Left4Dead 2
Legend Of The Guardians Owls
Mortal Kombat 2011
Max Payne 3
Majin and the Forsaken Kingdom
Pro Evolution Soccer 2008
Pro Evolution Soccer 2009
Pro Evolution Soccer 2011
Pro Evolution Soccer 2012
Portal
Portal 2
Rocket Riot
Shadow Complex
Silent Hill: Downpour
The Lord of the Rings: War in the North
Undertow
Viva Pinata
Viva Pinata Party Animals[/spoiler]

[Kelson]

~> Super Nintendo
[spoiler]Power Drive
Super Copa
Winter Olympic Games - Lillehammer '94
World Cup USA '94[/spoiler]
~> Nintendo 64
[spoiler]FIFA 99
SpaceStation Silicon Valley
Shadow Man
South Park[/spoiler]

~> Nintendo Game Cube
[spoiler]Harry Potter and the Chamber of Secrets[/spoiler]

~> Nintendo Wii
[spoiler]R3HP6Z   Agent Hugo: Hula Holiday (PAL)
RHGP6Z   Agent Hugo: Lemoon Twist (PAL)
SARPNK   Aladin: Magic Racer (PAL)
S7DE52   Angry Birds: Star Wars (NTSC-U)
RT2P7J   Arctic Tale (PAL)
SASEWW   Atrévete a Soñar (NTSC-U)
RVFP7J   Bigfoot: Collision Course (PAL)
RX4PMT   Casper's Scare School: Spooky Sports Day (PAL)
SCFPNK   Cocoto Festival (PAL)
SCTPNK   Cocoto Surprise (PAL)
SCBPNK   Cyberbike Cycling Sports (PAL)
WRQP   Deer Drive Legends (PAL)
SJRYA4   Def Jam Rapstar (PAL)
SERP4Q   Disney Epic Mickey 2: The Power of Two (PAL)
SQIE4Q   Disney Infinity (NTSC-U)
SU9E4Q   Disney Planes (NTSC-U)
SK7PVZ   Disney Violetta: Rhythm & Music (PAL)
WDME   Dr. Mario Online Rx (NTSC-U)
SVOEWW   El Chavo (NTSC-U)
R3LEWR   Green Lantern: Rise of the Manhunters (NTSC-U)
R3LPWR   Green Lantern: Rise of the Manhunters (PAL)
SG9EYC   Gremlins: Gizmo (NTSC-U)
SVZPVZ   How to Train Your Dragon 2 (PAL)
SHOXKR   Hugo: Magic in the Troll Woods
SJ6E41   Just Dance Disney Party (NTSC-U)
RK9PA4   Karaoke Revolution (PAL)
R9GEWR   Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (NTSC-U)
S7AEWR   LEGO Batman 2: DC Super Heroes (NTSC-U)
SLHEWR   LEGO Harry Potter: Years 5-7 (NTSC-U)
SLREWR   LEGO The Lord of the Rings (NTSC-U)
RL7P69   Littlest Pet Shop: Friends (PAL)
R4IPNK   Mad Tracks (PAL)
SMHPNK   Marvel Super Heroes - Grandmasters Challenge 3D (PAL)
WMWP   Miffy's World (PAL)
REBPMT   Mr Bean's Wacky World of Wii (PAL)
SM6PNK   My Body Coach 2: Fitness & Dance (PAL)
R5XP69   MySims Agents (PAL)
RSHP69   MySims Kingdom (PAL)
SV7EVZ   Penguins of Madagascar (NTSC-U)
SP6DSV   Popstars (PAL)
DWEPA4   Pro Evolution Soccer 2008 (Demo) (PAL)
R2WXA4   Pro Evolution Soccer 2009 (PAL)
SUXXA4   Pro Evolution Soccer 2010 (PAL)
SPVYA4   Pro Evolution Soccer 2011 (PAL)
S2PYA4   Pro Evolution Soccer 2012 (PAL)
S3IYA4   Pro Evolution Soccer 2013 (PAL)
WPJP   Pucca's Kisses Game (PAL)
SP9PJW   Pucca's Race for Kisses (PAL)
DEME   PunEmu (NTSC-U)
RLWZ78   Ratatouille (PAL)
RR7PVP   Real Madrid The Game (PAL)
RRFPE9   Reel Fishing: Angler's Dream (PAL)
RSYP7J   Showtime Championship Boxing (PAL)
R4AP69   SimAnimals (PAL)
R7AP69   SimAnimals Africa (PAL)
PT3PSI   Sing IT Portugal Hits - Morangos com Açucar (PAL)
PT2PSI   SingIt Portugal Hits Summer Party (PAL)
PT1PSI   SingIt Star Portugal Hits (PAL)
R3PWER   Speed Racer: The Videogame (NTSC-U)
SKYY52   Skylanders: Giants (NTSC-U)
SKNE52   Skylanders: SuperChargers Racing (NTSC-U)
SVXX52   Skylanders: Swap Force (NTSC-U)
STNE41   The Adventures of Tintin: The Game (NTSC-U)
SG7PVL   The Garfield Show: Threat of the Space Lasagna (PAL)
R42P69   The Sims 2: Castaway (PAL)
RX5P52   Tony Hawk: Ride (PAL)
RWAX78   WALL•E (PAL)[/spoiler]
~> Nintendo Wii U
[spoiler]ADCPWR   Scribblenauts Unmasked: a DC Comics Adventure (PAL)
BPLP   Sense by Play.me (PAL)
BPWP   Shadow Puppeteer (PAL)
ASWP01   SiNG Party (PAL)
ANVP   Sky Force Anniversary (PAL)
ARDP01   Super Mario 3D World (PAL)
AMAP01   Super Mario Maker (PAL)
AXFP01   Super Smash Bros. for Wii U (PAL)
BS2P   Swords & Soldiers II (PAL)
WG3P   Tengami (PAL)
WGDP   Teslagrad (PAL)
ABCP   The Bridge (PAL)
WC3P   The Mysterious Cities of Gold: Secret Paths (PAL)
BRAP   The Rivers of Alice : Extended Version (PAL)
WAAP   Toki Tori 2+ (PAL)
AT7P   Tumblestone (PAL)
WEPP   Unepic (PAL)
AWCP41   Watch Dogs (PAL)
WAHP   Wii Karaoke U by JOYSOUND (PAL)
ANXP01   Wii Party U (PAL)
AWSP01   Wii Sports Club (PAL)
WHXP   Wii Street U (PAL)
WETP   Wii U Panorama View: Birds in Flight (PAL)
WDSP   Wooden Sen'SeY (PAL)[/spoiler]

~> Game Boy
[spoiler]World Cup USA '94[/spoiler]

~> Game Boy Color
[spoiler]Extreme Ghostbusters
Flipper & Lopaka
Fort Boyard
Gremlins
Halloween Racer
Harry Potter and the Sorcerer's Stone
Hugo Black Diamond Fever
Jim Henson's Bear in the Big Blue House
Kirikou
LEGO - Alpha Team
LEGO Island 2 - The Brickster's Revenge
LEGO Racers
LEGO Stunt Rally
New Addams Family Series. The
NYR - N. Y. Race
Planet of the Apes
Pocket Soccer
Ronaldo V-Football
Ronaldo V-Soccer
Snowcross[/spoiler]
~> Game Boy Advance
[spoiler]
Agent Hugo Roborumble
Care Bears Care Quest
Cars
Casper
Extreme Ghostbusters - Code Ecto-1
Franklin's Great Adventure
Gremlins - Stripe vs Gizmo
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Harry Potter and the Sorcerer's Stone
Harry Potter Collection
Hugo - The Evil Mirror
Hugo Bukkazoom
Hugo Pack 2 in 1 - Bukkazoom! & The Evil Mirror
James Pond - Codename Robocod
Koala Brothers - Outback Adventures
Madagascar
Next Generation Tennis
Noddy - A Day In Toyland
Pro Beach Soccer
Ratatouille
Strawberry Shortcake - Ice Cream Island Riding Camp
Super Bubble Pop
Tennis Masters Series 2003
The Incredibles - Rise Of The Underminer
The Land Before Time - Into the Mysterious Beyond[/spoiler]
~> Nintendo DS
[spoiler]Ankh - Curse of the Scarab King
Aqua Panic!
Barnyard Blast - Swine of the Night
Best of Arcade Games DS
Best of Board Games DS
Best of Tests DS
Boogie
Cars
Casper's Scare School - Classroom Capers
Casper's Scare School - Spooky Sports Day
Clever Kids - Dino Land
Clever Kids - Pony World
Dance Floor
Dolphin Trainer
Franklin's Great Adventures
Galactic Taz Ball
Garfield 2
Garfield's Nightmare
Gremlins - Gizmo
Hello Kitty - Big City Dreams
Horse Life
Hugo - Zauberei im Trollwald
Imagine - Baby Club
Imagine - Babysitters
Imagine - Dream Weddings
Imagine - Fashion Designer - New York
Imagine - Fashion Model
Imagine - Fashion Paradise (DSi+)
Imagine - Teacher
Imagine - Wedding Designer
Legend of the Guardians - The Owls of Ga'Hoole
LEGO Batman 2 - DC Super Heroes
LEGO Friends
LEGO Harry Potter - Years 5-7
LEGO Legends of Chima -  Laval's Journey
Littlest Pet Shop - Beach Friends
Littlest Pet Shop - City Friends
Littlest Pet Shop - Country Friends
Littlest Pet Shop - Garden
Littlest Pet Shop - Jungle
Littlest Pet Shop - Winter
Littlest Pet Shop 3 - Biggest Stars - Purple Team
Lola & Virginia
Maestro! - Jump in Music
Martine à la ferme
Martine à la montagne
Miffy's World
Mind Your Language – Learn English!
Mr. Bean
My Baby - Boy
My Baby - Girl
My Baby 3 & Friends
My Farm around the World
My Secret World by Imagine
MySims - Agents
MySims - Kingdom
MySims - Party
Petz - Monkeyz House
Petz Rescue - Wildlife Vet
Planet Rescue - Animal Emergency
Polar Rampage
Postman Pat
Ratatouille
SimAnimals
SimAnimals - Africa
Speed Racer - The Videogame
Super Scribblenauts
Tennis Elbow
The Lord of the Rings - Aragorn's Quest
The Sims 2 - Castaway
The Water Horse - Legend of the Deep
Toy Shop - Tycoon
Travel Coach - Europe 3
Wall-E[/spoiler]

~> Nintendo 3DS
[spoiler]Ambassador.Certificate.USA.3DSWare.3DS-BigBlueBox
Animal_Hospital_3DS-ABSTRAKT
Aqua_Moto_Racing_3D_EUR_MULTi6_eShop_3DS-PUSSYCAT
Bella_Sara_2_EUR_MULTi11_3DS-PUSSYCAT
Bella_Sara_The_Magical_Horse_Adventures_EUR_3DS-ABSTRAKT
Bloo_Kid_2_EUR_eShop_MULTi8_3DS-PUSSYCAT
Cocoto.Alien.Brick.Breaker.EUR.3DS-CONTRAST
Colors.3D.USA.3DS-BigBlueBox
Disney_Violetta_Rhythm_And_Music_EUR_MULTi6_3DS-PUSSYCAT
Disney.Epic.Mickey.Power.of.Illusion.EUR.3DS-CONTRAST
Disney.Infinity.Toy.Box.Challenge.USA.3DS-BigBlueBox
EDGE_3DS-ABSTRAKT
Family_Kart_3D_EUR_eShop_MULTi6_3DS-PUSSYCAT
Family_Tennis_3D_EUR_eShop_MULTi6_3DS-PUSSYCAT
Farming_Simulator_14_EUR_MULTi7_3DS-PUSSYCAT
Farming_Simulator_18_EUR_MULTi8_3DS-TRSI
Farming.Simulator.14.USA.3DS-BigBlueBox
Games_Festival_2_3DS-VENOM
Games.Festival.1.EUR.3DS-CONTRAST
Heart_Beaten_EUR_eShop_MULTi4_3DS-PUSSYCAT
How.to.Train.Your.Dragon.2.The.Video.Game.USA.3DS-BigBlueBox
I_Love_My_Horse_EUR_MULTi11_3DS-PUSSYCAT
I_Love_My_Little_Boy_EUR_MULTi11_3DS-PUSSYCAT
I_Love_My_Little_Girl_EUR_MULTi11_3DS-PUSSYCAT
I.Love.my.Pets.EUR.3DS-CONTRAST
KORG.DSN.12.USA.3DS-BigBlueBox
Lego_Jurassic_World_USA_3DS-ABSTRAKT
LEGO_Marvel_Avengers_3DS-VENOM
LEGO_Marvel_Super_Heroes_Universe_in_Peril_3DS-VENOM
LEGO_Ninjago_Nindroids_3DS-VENOM
LEGO_Ninjago_Shadow_of_Ronin_3DS-ABSTRAKT
LEGO_The_Hobbit_3DS-VENOM
LEGO.City.Undercover.The.Chase.Begins.DEMO.EUR.3DS.INTERNAL-BigBlueBox
LEGO.City.Undercover.The.Chase.Begins.EUR.3DS-CONTRAST
LEGO.Legends.of.Chima.Lavals.Journey.USA.3DS-BigBlueBox
LEGO.Marvel.Super.Heroes.Universe.in.Peril.USA.READNFO.3DS-BigBlueBox
Luigis.Mansion.2.EUR.3DS-CONTRAST
Mario_And_Luigi_Dream_Team_Bros_v1.1_EUR_MULTi8_3DS-PUSSYCAT
Mario_And_Luigi_Paper_Jam_Bros_EUR_MULTi8_3DS-PUSSYCAT
Mario_Kart_7_EUR_v1_3DS-iND
Mario_Party_Island_Tour_EUR_MULTi8_3DS-ABSTRAKT
Mario_Party_Star_Rush_EUR_MULTI8_3DS-LiGHTFORCE
Mario_Tennis_Open_v1.1_EUR_MULTi8_3DS-PUSSYCAT
Mario.and.Luigi.Dream.Team.Bros.EUR.3DS-CONTRAST
Mario.and.Luigi.Dream.Team.Bros.Update.Data.1.1.EUR.3DSWare.3DS-BigBlueBox
Mario.and.Luigi.Paper.Jam.Bros.DEMO.EUR.INTERNAL.3DS-CONTRAST
Mario.Golf.World.Tour.DEMO.EUR.3DS.INTERNAL-BigBlueBox
Mario.Golf.World.Tour.EUR.3DS-CONTRAST
Mario.Kart.7.Update.Data.1.1.EUR.3DSWare.3DS-BigBlueBox
Mario.Kart.7.v01.READNFO.EUR.3DS-CONTRAST
Mario.Tennis.Open.EUR.3DS-CONTRAST
Mario.Tennis.Open.EUR.DEMO.INTERNAL.3DS-CONTRAST
Mega_Man_Legacy_Collection_3DS-VENOM
My_Exotic_Farm_3DS-VENOM
My.Farm.3D.EUR.3DS-CONTRAST
New.Art.Academy.EUR.3DS-CONTRAST
New.Super.Mario.Bros.2.EUR.3DS-CONTRAST
New.Super.Mario.Bros.2.Including.10.DLC.EUR.3DSWare.3DS-BigBlueBox
Nintendo.Letter.Box.EUR.3DSWare.3DS-BigBlueBox
Nintendogs_Plus_Cats_French_Bulldog_And_New_Friends_v1.2_EUR_MULTi8_3DS-PUSSYCAT
Nintendogs_Plus_Cats_Golden_Retriever_And_New_Friends_v1.2_EUR_MULTi8_3DS-PUSSYCAT
Nintendogs_Plus_Cats_Toy_Poodle_And_New_Friends_v1.2_EUR_MULTi8_3DS-PUSSYCAT
Nintendogs.plus.Cats.French.Bulldog.and.New.Friends.EUR.3DS-CONTRAST
Nintendogs.plus.Cats.French.Bulldog.and.New.Friends.v01.EUR.3DS-CONTRAST
Nintendogs.plus.Cats.Golden.Retriever.and.New.Friends.v00.EUR.3DS-CONTRAST
Nintendogs.plus.Cats.Toy.Poodle.and.New.Friends.EUR.3DS-CONTRAST
Nintendogs.plus.Cats.Toy.Poodle.and.New.Friends.v01.EUR.3DS-CONTRAST
PacMan_and_the_Ghostly_Adventures_2_3DS-VENOM
Pro_Evolution_Soccer_2012_3D_EUR_MULTi4_3DS-PUSSYCAT
Pro_Evolution_Soccer_2013_3D_3DS-VENOM
Pro_Evolution_Soccer_2013_3D_iTA_3DS-iND
Pure_Chess_EUR_eShop_MULTi8_3DS-PUSSYCAT
Rayman_And_Rabbids_Family_Pack_EUR_MULTi6_3DS-PUSSYCAT
Reel.Fishing.Paradise.3D.EUR.3DS-CONTRAST
Save.Data.Transfer.Tool.3DSWare.3DS-BigBlueBox
Scribblenauts_Unmasked_A_DC_Comics_Adventure_3DS-VENOM
Shifting.World.EUR.3DS-CONTRAST
Skylanders_Trap_Team_USA_3DS-HR
Smash.Controller.EUR.eShop.3DS-CONTRAST
Super_Mario_3D_Land_v1.2_EUR_MULTi8_3DS-PUSSYCAT
Super_Mario_Maker_For_Nintendo_3DS_EUR_MULTi8_3DS-PUSSYCAT
Super_Smash_Bros_v1.5_EUR_MULTi8_3DS-PUSSYCAT
Super_Smash_Bros_v10_EUR_MULTi8_3DS-PUSSYCAT
Super.Mario.3D.Land.v01.EUR.3DS-CONTRAST
Super.Smash.Bros.DEMO.EUR.INTERNAL.3DS-CONTRAST
Super.Smash.Bros.EUR.3DS-CONTRAST
Super.Smash.Bros.Special.Demo.Version.EUR.3DS-BigBlueBox
Super.Smash.Bros.v01.EUR.3DS-CONTRAST
Super.Smash.Bros.v04.EUR.3DS-CONTRAST
Talking.Phrasebook.eShop.EUR.3DS-PoWeRUp
Tetris_Ultimate_USA_3DS-ABSTRAKT
The_Keep_3DS-ABSTRAKT
The.LEGO.Movie.Videogame.USA.3DS-BigBlueBox
The.Mysterious.Cities.of.Gold.Secret.Paths.EUR.3DS-CONTRAST
The.Mysterious.Cities.of.Gold.Secret.Paths.v1.EUR.eShop.3DS-CONTRAST
Winx_Club_Saving_Alfea_USA_3DS-ABSTRAKT
Winx.Club.Saving.Alfea.EUR.3DS-PoWeRUp
Yoshis.New.Island.DEMO.EUR.3DS.INTERNAL-BigBlueBox
Yoshis.New.Island.EUR.3DS-CONTRAST
Youtube.EUR.3DSWare.3DS-BigBlueBox

Shovel Knight
Azure Stryker Gunvolt
Castlevania Lords of Shadow - Mirrors of Fate[/spoiler]

[Kelson]

~> Playstation
[spoiler] Actua Soccer 2
Buggy
Bugs Bunny - Lost In Time
Bugs Bunny & Taz - Time Busters
Dance Europe
Evo's Space Adventures
FIA World Rally Championship Arcade
Firebugs
Grind Session
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Harry Potter and the Philosopher's Stone
Le Mans 24 Hours
Looney Tunes - Sheep Raider
MediEvil 2
N2O
Primal Rage
Return Fire
Riding Star
Ronaldo V-Football
Spec Ops: Airborne Commando
The Amazing Virtual Sea-Monkeys
The Mission
Tintin - Destination Adventure
Total Drivin
UEFA Challenge
Viva Soccer
Wrc Arcade - Fia World Rally Championship[/spoiler]
~> Playstation 2
[spoiler]Agent Hugo
Agent Hugo - Hula Holiday
Agent Hugo - Lemoon Twist
Agent Hugo - RoboRumble
American Tail, An
Athens 2004
ATV Offroad Fury 4
Beverly Hills Cop
Boogie
Buzz Junior RoboJam
Buzz! Hollywood
Buzz! Junior - Ace Racers
Buzz! Junior - Dino Den
Buzz! Junior - Jungle Party
Buzz! Junior - RoboJam
Buzz! Que Sabes de tu Pais
Buzz! The Music Quiz
Buzz! The Pop Quiz
Casper's Scare School
Championship Manager 2006
Championship Manager 2007
Charlotte's Web
Clever Kids - Dino Land
Clever Kids - Pony World
Crash Nitro Kart
Curse - The Eye of Isis
Destruction Derby - Arenas
Disney-Pixar Ratatouille
Disney-Pixar WALL-E
Disney's Jungle Book - Groove Party
Disney's Peter Pan - The Legend of Never Land
Disney's Stitch - Experiment 626
DJ - Decks & FX - House Edition
Dog's Life
Dot Hack G.U. Vol. 3 - Redemption
Everybody's Tennis
EyeToy - Chat Light
EyeToy - Groove
EyeToy - Kinetic Combat
EyeToy - Play
EyeToy - Play 2
EyeToy - Play 3
EyeToy - Play Astro Zoo
EyeToy - Play Hero
EyeToy - Play Pom Pom Party
EyeToy - Play Sports
FIFA 06
FIFA 07
FIFA 08
FIFA 09
FIFA 11
FIFA 12
FIFA Football 2004
FIFA Football 2005
FIFA World Cup Germany 2006
Formula One 05
Formula One 06
Formula One 06
Gangs of London
Getaway, The - Black Monday
Ghosthunter
Go Go Copter - Remote Control Helicopter
Godfather, The - The Game
GoldenEye - Agente Corrupto
Gran Turismo Concept - 2002 Tokyo-Geneva
Harry Potter - Quidditch World Cup
Harry Potter and the Goblet of Fire
Harry Potter and the Half-Blood Prince
Harry Potter and the Order of the Phoenix
Harry Potter and the Philosopher's Stone
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Hugo - Bukkazoom!
Hugo - CannonCruise
Island
Jackie Chan Adventures
Jak 3
Jak and Daxter - The Lost Frontier
Jak X
Lassie
Lord of the Rings, The - The Return of the King
Lord of the Rings, The - The Third Age
Master Rallye
Mojo!
MotorStorm - Arctic Edge
Mr. Bean
NYR - New York Race
Pinball Hall of Fame - The Gottlieb Collection
Pro Beach Soccer
Pro Evolution Soccer 2008
Pro Evolution Soccer 2009
Pro Evolution Soccer 2010
Pro Evolution Soccer 2011
Ratchet & Clank - Size Matters
Roland Garros French Open 2002
Sly 2 - Band of Thieves
Sly 3 - Honour Among Thieves
Speed Racer - The Video Game
Spongebob Squarepants And Friends Battle For Volcano
SpyToy
Stuart Little 3 - Big Photo Adventure
The Sims 2 - Castaway
This Is Football 2003
This Is Football 2004
This Is Football 2005
Thunderbirds
UEFA Challenge
UEFA Euro 2004 - Portugal
UEFA Euro 2008 - Austria-Switzerland
Wacky Races - Mad Motors
Water Horse, The - Legend of the Deep
WRC - Rally Evolved
WRC - World Rally Championship
WRC 2 - Extreme
WRC 3 - The Official Game of the FIA World Rally Championship
WRC 4 - The Official Game of the FIA World Rally Championship[/spoiler]
~> PlayStation Portable
[spoiler]Ape Academy 2 Demo
ATV Offroad Fury Pro
EyePet PSP
Fat Princess - Fistful of Cake
FIFA 12
FIFA 13
Gangs of Londom
Geronimo Stilton in the Kingdom of Fantasy
Ghostbusters The Video Game
Go!Explore
Invizimals
Invizimals - The Lost Tribes
Invizimals: Shadow Zone
Jak 3
LEGO Harry Potter - Years 5-7
LEGO Indiana Jones 2: The Adventure Continues
LittleBigPlanet
Locco Roco
Mod Nation Racers
MotorStorm Artic Edge
Navy SEALs Fireteam Bravo 3
Patapon 3
Phineas and Ferb - Across the 2nd Dimension
Pro Cycling 2007
Pro Evolution Soccer 2008
Pro Evolution Soccer 2011
Pursuit Force
Ratchet & Clank
SCEE Master Quiz PSP
Shrek, the Third
SOCOM - US Navy SEALs Fireteam Bravo 3
Syphon Filter Logans Shadow
Syphon Filter: Logan's Shadow
Talkman Euro Soft Tantaiban CHT
The Sims 2 - Castaway[/spoiler]
~> PlayStation VITA[spoiler]
Fonte: https://blog.br.playstation.com/2013/06/24/lista-de-jogos-localizados-em-portugues/
Jogo   Áudio   Texto   Disponibilidade
Assassin's Creed III Liberation   Não   Sim   Cartão e PSN
Disney Epic Mickey 2: Poder em Dobro   Não   Sim   Cartão e PSN
Escape Plan   Não   Sim   PSN
Frobisher Says!*   Sim   Sim   PSN
Fruit Ninja*   Não   Sim   PSN
Gravity Rush   Não   Sim   Cartão e PSN
Guacamelee!   Não   Sim   PSN
Hotline Miami   Não   Sim   PSN
Hustle Kings*   Não   Sim   PSN
Jacob Jones And The Bigfoot Mystery   Não   Sim   PSN
Kung Fu Rabbit   Não   Sim   PSN
LEGO Batman 2: DC Super Heroes   Não   Sim   Cartão e PSN
LEGO Herry Potter: Years 5-7   Não   Sim   Cartão e PSN
LEGO Legends Of Chima: Laval's Journey   Não   Sim   Cartão e PSN
LEGO The Lord of the Rings   Não   Sim   Cartão e PSN
Limbo   Não   Sim   PSN
Little Deviants   Não   Sim   Cartão e PSN
LittleBigPlanet PS Vita*   Sim   Sim   Cartão e PSN
ModNation Racers: Road Trip   Não   Sim   Cartão e PSN
Mortal Kombat   Não   Sim   Cartão e PSN
MotorStorm RC*   Não   Sim   PSN
Open Me!   Não   Sim   PSN
Pinball Heroes: Complete*   Não   Sim   PSN
PlayStation All-Stars Battle Royale   Sim   Sim   Cartão e PSN
Reality Fighters*   Não   Sim   Cartão e PSN
Resistance: Burning Skies   Sim   Sim   PSN (apenas na PlayStation Store nacional)
Rocketbirds: Hardboiled Chicken   Não   Sim   PSN
Silent Hill: Book of Memories   Sim   Sim   Cartão e PSN
Sine Mora*   Não   Sim   PSN
Sly Cooper: Viajantes do Tempo   Sim   Sim   Cartão e PSN
Smart As...   Sim   Sim   Cartão e PSN
Soul Sacrifice   Não   Sim   Cartão e PSN
Spelunky*   Não   Sim   PSN
Total Recoil   Não   Sim   PSN
Unit 13   Sim   Sim   Cartão e PSN
When Vikings Attack!   Não   Sim   PSN
[/spoiler]

[Kelson]

~> Master System
[spoiler]20 em 1 (legendas em Português do Brasil)
As Aventuras da TV Colosso (legendas em Português do Brasil)
Castelo Rá-Tim-Bum (legendas em Português do Brasil)
Chapolim X Drácula: Um Duelo Assustador (legendas em Português do Brasil)
Férias Frustradas do Pica Pau (legendas em Português do Brasil)
FIFA International Soccer (legendas em Português do Brasil)
Jogos de Verão (legendas em Português do Brasil)
Geraldinho (legendas em Português do Brasil)
Monica no Castelo do Dragão (legendas em Português do Brasil)
Olympic Gold (legendas em Português do Portugal)
Phantasy Star (legendas em Português do Brasil)
Sapo Xule o Mestre Do Kung Fu (legendas em Português do Brasil)
Sapo Xule SOS Lagoa Poluida (legendas em Português do Brasil)
Sapo Xule vs. os Invasores do Brejo (legendas em Português do Brasil)
Sítio do Pica-Pau Amarelo (legendas em Português do Brasil)
Super Kick Off (legendas em Português do Portugal)
Turma da Monica em o Resgate (legendas em Português do Brasil)
Where in the World is Carmen Sandiego? (legendas em Português do Brasil)
Winter Olympics - Lillehammer '94 (legendas em Português do Portugal)
World Cup USA 94 (legendas em Português do Portugal)[/spoiler]
~> Mega Drive
[spoiler]Duke Nukem 3D (legendas em Português do Brasil)
Férias Frustradas do Pica Pau (legendas em Português do Brasil)
International Superstar Soccer Deluxe (legendas em Português do Brasil)
Nightmare Circus (legendas em Português do Brasil)
Pedreiro Polar.
Phantasy Star II (legendas em Português do Brasil)
Phantasy Star III - Generations of Doom (legendas em Português do Brasil)
Power Drive (legendas em Português do Brasil)
Ronaldinho 98 (legendas em Português do Brasil)
Sega Top 5 (legendas em Português do Brasil)
Shinning in the Darkness (legendas em Português do Brasil)
Show do Milhão (legendas em Português do Brasil)
Show do Milhão Volume 2 (legendas em Português do Brasil)
Sport Games (legendas em Português do Brasil)
Turma da Monica na Terra Dos Monstros (legendas em Português do Brasil)
Where in the World is Carmen Sandiego? (legendas em Português do Brasil)
Where in Time is Carmen Sandiego? (legendas em Português do Brasil)
Yu Yu Hakusho: Sunset Fighters (legendas em Português do Brasil)[/spoiler]
~> Sega Saturn
[spoiler]Riven (legendas e dublagem em Português do Brasil)[/spoiler]
~> Zeebo
[spoiler]Alien Breaker
Alice no País das Maravilhas
Action Hero 3D
Alpine Racer 3
Armageddon Squadron
All Star Cards
Bad Dudes
Bejeweled Twist
Caveman Ninja
Crash Bandicoot Nitro Kart 3D
Dark Seal
FIFA 2009
Galaxy on Fire
Heavy Barrel
Heavy Weapon
Iron Sight
Karnovs Revenge
Magical Drop III
Peggle
Pac-Mania
Powerboat Challenge
Quake
Quake 2
Rally Master Pro
Reckless Racing
Ridge Racer
Raging Thunder 2
Spinmasters
Street Hoop
Super Burger Time
Tekken 2
Tork and Kral
Toy Raid
Turma da Mônica #1
Treino Cerebral
Ultimate Chess
Wizard Fire
Zeebo Extreme Rolimã
Zeebo Extreme Jet Board
Zeebo Extreme Corrida Aérea
Zeebo Extreme Bóia Cross
Zeebo Extreme Baja
Zeebo Family Pack
Zeebo Sports Vôlei
Zeebo Sports Tênis
Zeebo Sports Queimada
Zeebo Sports Peteca
Zenonia
Zeebo F.C. Foot Camp
Zeeboids
Zumas Revenge
Zeebo F.C. Super League[/spoiler]


~> CPS-2
[spoiler]19XX - The war against destiny (tiles em Português do Brasil)
Armored Warriors (legendas em Português do Brasil)
Battle Circuit (legendas em Português do Brasil)
Darkstalkers - The night warriors (legendas em Português do Brasil)
Dungeons & Dragons - Shadow over mystara (legendas em Português do Brasil)
Marvel Super Heroes (legendas em Português do Brasil)
Marvel Super Heroes vs. Street Fighter (legendas em Português do Brasil)
Marvel vs. Capcom - Clash of super heroes (legendas em Português do Brasil)
Mega Man 2 - The power fighters (legendas em Português do Brasil)
Night Warriors - Darkstalkers' revenge (legendas em Português do Brasil)
Street Fighter Zero (legendas em Português do Brasil)
Street Fighter Zero 2 (legendas em Português do Brasil)
Street Fighter Zero 2 Alpha (legendas em Português do Brasil)
Super Puzzle Fighter II Turbo (legendas em Português do Brasil)
X-Men vs. Street Fighter (legendas em Português do Brasil)[/spoiler]
~> CPS-3
[spoiler]Red Earth (legendas em Português do Brasil)
Street Fighter III: New Generation (legendas em Português do Brasil)
Street Fighter III 2nd Impact: Giant Attack (legendas em Português do Brasil)[/spoiler]
-> NeoGeo MVS
[spoiler]Art of Fighting 3 - The Path of the Warrior (legendas em Português)
Kizuna Encounter - Super Tag Battle (legendas em Português do Brasil)
Metal Slug - super vehicle-001 ("How to play" em Português do Brasil)
Metal Slug 2 - super vehicle-001/II ("How to play" em Português do Brasil)
Metal Slug X - super vehicle-001 ("How to play" em Português do Brasil)
Metal Slug 3 ("How to play" em Português do Brasil)
Metal Slug 4 ("How to play" em Português do Brasil)
Neo-Geo Cup '98 - The Road to the Victory (legendas e dublagem em Português)
Real Bout Fatal Fury (legendas em Português)
Real Bout Fatal Fury Special (legendas em Português)
Samurai Shodown III (tiles dos rounds em Português)
Samurai Shodown IV - Amakusa's revenge (tiles dos rounds em Português)
Samurai Shodown V (tiles dos rounds em Português)
Samurai Shodown V Special (tiles dos rounds em Português)
Super Sidekicks 3 - A Proxima Gloria (legendas e dublagem em Português)
The King of Fighters '95 (legendas em Português do Brasil)
The King of Fighters '96 (legendas em Português do Brasil)
The King of Fighters '97 (legendas em Português do Brasil)
The King of Fighters '98 - The Slugfest (legendas em Português)
The King of Fighters '99 - Millennium Battle (legendas em Português)
The King of Fighters 2000 (legendas em Português)
The King of Fighters 2001 (legendas em Português)
The Last Blade (legendas em Português)
The Last Blade 2 (legendas em Português)
The Ultimate 11 - SNK Football Championship (legendas e dublagem em Português)[/spoiler]

[Kelson]

Oi, pessoal. Quando velho FUT saiu do ar, eu fiz uma copia da lista para eu poder consultar quando precisar. A ultima atualização é 16 de Junho de 2014. Muitos jogos em português já foram lançado. Qualquer dia eu atualizo de novo.

[Solid One]

Aproveita e adiciona esses dois jogos na lista de jogos de 3DS com localização oficial para português:

Epic Mickey - Power of Illusion
Shovel Knight
Azure Stryker Gunvolt
Castlevania Lords of Shadow - Mirrors of Fate

Ah, ainda sobre a lista, vale citar que alguns jogos de 3DS só vem em português na sua versão européia. É o caso do Azure Stryker Gunvolt, cuja versão americana contém apenas o idioma inglês. O mesmo também deve valer para outros jogos, como Mario Kart 7 por exemplo.

[huskie]

UNepic e tantos outros jogos que se compram pela GOG e outras redes estão em português também.

[Kelson]

~> Playstation 3
Fonte: http://forum.mypst.com.br/index.php/topic/24298-lista-de-jogos-dispon%C3%ADveis-em-portugu%C3%AAs-%C3%81udio-legenda-para-ps3/
[spoiler]
A
Aaru's Awakening (Legenda em PT-BR)
Adventure Time: Fynn and Jake Investigations (R1: Legendas em PT-BR versão PSN BR)
Alien: Isolation (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Ape Escape (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Assassin's Creed: Brotherhood (R2: Legendas em PT-PT Versão UK não tem PT-PT)
Assassins Creed Liberation HD (R1: Legendas em PT-BR)
Assassin's Creed: Revelations (R1: Legendas em PT-BR)
Assassin's Creed 3 (R1: Áudio, via DLC, e Legendas em PT-BR ; R2: Legendas em PT-PT)
Assassin's Creed 4: Black Flag (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Assassins Creed 4: Freedon Cry (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Assassin's Creed Rogue (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)


B
Battlefield 4 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Battlefield: Hardline (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Batman: Arkham City (R1 e R2: Apenas Legendas em PT-BR)
Batman: Arkham Origins (R1: Áudio e Legendas em PT-BR apenas versão Brasil)
Bentley Hackpack (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Beyond: Two Souls (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Bioshock: Infinite (R1: Legendas PT-BR)
Braid (R1, R2 e R3: Legendas em PT-PT)
Brothers: A Tale of Two Sons (R1: Legendas PT-BR)
Buzz! Quem é o Gênio Português? (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Buzz! Quiz TV (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Buzz! Quiz World (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)


C
Call of Duty: Advanced Warfare (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Call of Duty: Black Ops 2 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Call of Duty: Ghosts (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Call of Juarez: Gunslinger(R1: Legendas em PT-BR)
Capcom Arcade Cabinet (R1: Legendas em PT-BR)
Castlevania Lords of Shadow 1 (R1: Legendas em PT-BR apenas comprando a versão "Castlevania Lords of Shadow Collection")
Castlevania Lords of Shadow 2 (R1: Legendas em PT-BR)
Castlevania Lords of Shadow Mirrors of fate HD (R1: Legendas em PT-BR)
Child of Light (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Comet Crash (R1, R2 e R3: Legendas em PT-PT)
Copa do Mundo FIFA Brasil 2014 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR em versão BR)
Counter-Strike: Global Ofensive (R1: Legendas em PT-BR)
CounterSpy (R1: Legendas em PT-BR)


D
Dark Souls 2 (R1: Legendas em PT-BR) > Necessita atualizar o jogo
Datura (R1: Legendas em PT-BR)
DC Universe Online (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Dead Nation (R1: Legendas em PT-BR)
Destiny (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Def Jam Rapstar (R2: Legendas em PT-PT)
Diablo III (R1: Áudio e Legendas em PT-BR em versão BR)
Disney Epic Mickey 2: Poder em Dobro (R1: Legendas em PT-BR)
DMC: Devil May Cry (R1 e R2: Legendas em PT-BR)
Doki-Doki Universe (R1: Legendas em PT-BR)
Dragon Age: Inquisition (R1: Legendas em PT-BR)
Dragon Ball: Xenoverse (R2: Legendas em  PT-BR)
Dragon Ball Z: Battle for Z (R1: Legendas em PT-BR)
Ducktales: Remastered (R1: Legendas em PT-BR)
Duke Nukem 3D (R1: Legendas em Português)


E
El Chaver Kart (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Escape Dead Island (R1: Legendas em PT-BR)
Entwined (R1: Legendas em PT-BR)
Everybody Dance (Legendas em PT-PT)
Everybody Dance 2 (R1: Legendas em PT-BR)
Everybody Dance: Digital (R1: Legendas em PT-BR)
Eyepet (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT)
Eyepet & Friends (R2: Áudio e Legendas em PT-PT comprando versão Portuguesa)


F
F1 2011 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
F1 2012 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
F1 2013 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
F1 2014 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
F1 Championship Edition (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT)
F1 Race Stars(R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Far Cry Blood Dragon (R1: Legendas em PT-BR)
Far Cry 3: (R1, R2 e R3: Legendas em PT-BR)
Far Cry 4: (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Farming Simulator 15 (R1: Legendas / Textos em PT-BR)
Fat Princess (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT)
Fear 3 (R1: Apenas Legendas em PT-BR)
Fez (R1: Legendas em PT-BR)
Fifa 09 (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Fifa 10 (R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT)
Fifa 11 (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Fifa 12 (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Fifa 13 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR apenas Brasil / R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Fifa 14 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR apenas versão Brasil)
Fifa 15 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR apenas versão Brasil R1 versão USA apenas textos em português)
Fifa 16 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR apenas versão Brasil)
Fifa 17 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR apenas versão Brasil)
Flashback (R1: Legendas PT-BR)
Flow (R1, R2 e R3: Legendas em PT-PT)
Flower (R1, R2 e R3: Legendas em PT-PT)


G
Game of Thrones [Telltale] - (R1: Legendas em PT-BR) > Necessita ter o ultimo episódio + atualização do jogo
Genji Days Of The Blade (R2: Legendas em PT-PT)
Ghost Recon: Future Soldier (R1: Legendas em PT-BR)
Goat Simulator (R1: Legendas em PT-BR)
God of War III (R2: Áudio e Legendas em PT-PT comprando versão Portuguesa ou Francesa ou Italiano) * BCES 00510, * BCES 98252
God of War: Ascension (R1: Áudio e Legendas PT-BR / R2: Áudio e Legendas PT-PT versão UK)
Gran Turismo Prologue (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT)
Gran Turismo 5 (R1 e R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Gran Turismo 6 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR / R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Grand Theft Auto V - GTA5 (R1: Legendas em PT-BR)
Gravity Crash (R1, R2 e R3: Legendas PT-PT)
Green Lantern: Rise of the Manhunters (R1: Legendas em PT-BR)
GRID 2(R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Guacamelee! (R1 e R2: Legendas em PT-BR)
GRID Autosport (R1: Áudio e Legendas PT-BR)


H
Harry Potter and the Half-Blood Prince (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Heavenly Sword (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Heavy Rain (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT - Exceto a versão UK)
Helldivers (R1: Áudio e [/size]Legendas em PT-BR)
Hohokum (R1: Legendas PT-BR)
Hotline Miami (R1: Legendas PT-BR)
Hotline Miami 2: Wrong Number (R1: Legendas PT-BR)
Hustle Kings (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT)


I
Ibb & Obb (R1: Legendas em PT-BR)
inFAMOUS (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
inFAMOUS 2 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR / R2: Áudio e Legendas em PT-PT apenas versão de Portugal)
inFAMOUS Festival Blood (R1: Áudio e Legendas em PT-BR / R2: Áudio e Legendas em PT-PT apenas versão de Portugal)
Injustice: Gods Among Us (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
inviZimals™: The Lost Kingdom (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)


J
J-Stars Victory Vs+ R1: Legendas PT-BR)
Journey (R1: Legendas PT-BR / R2: Legendas em PT-PT)
Just Dance 2014 (R1: Legendas PT-BR)
Just Dance 2015 (R1: Legendas PT-BR)


K
Killzone 2 (R1, R2 e R3: Legendas em PT-PT)
Killzone 3 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR / R2: Áudio e Legendas em PT-PT "Edição Normal" e Áudio e Legendas em PT-BR "Edição Colecionador")
Kung Fu Rider (R1: Legendas PT-PT - Não Confirmado / R2: Legendas PT-PT)
Kung Fu Rabbit (R1: Legendas PT-BR)


L
Lair (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT) > Necessita atualizar o jogo
LEGO Batman 2: DC Super Heroes (R1: Legendas em PT-BR)
LEGO Batman 3: Beyond Gotham (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
LEGO Harry Potter: Years 5-7 (R1: Legendas em PT-BR)
LEGO Jurassic World (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
LEGO Marvel's Avengers (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
LEGO Marvel's Super Heroes (R1: Legendas em PT-BR)
LEGO Movie Videogame (R1: Legendas em PT-BR)
LEGO The Hobbit (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
LEGO The Lord of the Rings *Senhor dos Anéis* (R1: Legendas em PT-BR)
Limbo (R1, R2 e R3: Legendas PT-PT)
Life is Strange (R1: Legendas PT-BR)
LittleBigPlanet (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT)
LittleBigPlanet 2 (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT)
LittleBigPlanet 3 (R1: Áudio e Legendas PT-BR / R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
LittleBigPlanet Karting (R1: Áudio e Legendas PT-BR / R2: Áudio e Legendas em PT-PT > Idioma da XMB tem que estar em Português Portugal)
Lollipop Chainsaw (R1, R2 e R3: Legendas em PT-BR)
Lost Planet 3 (R1: Legendas PT-BR)


M
M.A.G. - Massive Action Game (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT - Exceto versão UK)
Magic: The Gathering: Duels of the Planeswalkers [2013] (Áudio e Legendas em PT-BR)
Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers [2014] (Áudio e Legendas em PT-BR)
Majin and the Forsaken Kingdom (R2: Áudio e Legendas em PT-PT apenas versão de Portugal)
Max Payne 3 (R1, R2 e R3: Áudio "parcial" e Legendas em PT-BR) > Legendas: Necessita atualizar o jogo
Medieval Moves: Deadmund's Quest (R1: Áudio e Legendas em PT-BR / R2: Áudio e Legendas em PT-PT versão de Portugal)
Metal Gear Rising: Revegeance (Legendas PT-BR)
Metal Gear Solid V: Ground Zeroes (R1: Legendas PT-BR)
Metal Gear Solid V TPP (R1: Legendas PT-BR)
Middle-Earth: Shadow of Mordor (R1: Áudio e Legendas em PT-BR na versão Brasil)
Minecraft Story Mode [TTG] (R1: Legendas PT-BR)
Minutes (R1: Legendas PT-BR)
ModNation Racers (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Monopoly Deal (R1: Legendas PT-BR)
Monopoly Plus (R1: Legendas PT-BR)
Mortal Kombat 9 (R1 e R3: Legendas em PT-BR / R2: Legendas em PT-BR apenas versão de Portugal)
MotoGP 14 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
MotorStorm (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT)
MotorStorm: Apocalypse (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT)
MotorStorm: Pacific Rift (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT)
Motorstorm RC (R1 e R2: Legendas em PT-PT)


N
Narco Terror (R1: Legendas PT-BR)
Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3 (R1: Legendas PT-BR)
Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Revolution (R1: Legendas PT-BR)
Need for Speed: Rivals (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)


O
Oddworld: New Tasty (R1: Legendas PT-BR)


P
Papo & Yo (R1: Legendas PT-BR)
PES 07 (Legendas em PT-PT)
PES 08 (Legendas em PT-PT)
PES 09 (Legendas em PT-PT)
PES 10 (R1 e R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
PES 11 (R1: Áudio e Legendas PT-BR / R2: Áudio e Legendas em PT-PT apenas versão de Portugal)
PES 12 (R1: Áudio e Legendas PT-BR / R2: Áudio e Legendas em PT-PT apenas versão de Portugal)
PES 13 (R1: Áudio e Legendas PT-BR / R2: Áudio e Legendas em PT-PT apenas versão de Portugal)
PES 14 (R1: Áudio e Legendas PT-BR / R2: Áudio e Legendas em PT-PT apenas versão de Portugal)
PES 15 (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
PES 16 (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
PES 17 (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
PES 18 (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
Pier Solar and the Great Architects (R1: Legendas PT-BR)
Plants vs. Zombies: Garden Warfare (R1: Legendas PT-BR)
PlayStation All-Stars Battle Royale (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
PlayStation: Move Heroes (R2: Legendas PT-PT apenas versão de Portugal)
Portal 2 (R1, R2 e R3: Apenas Legendas PT-PT)
Puppeteer (R1: Áudio e Legendas em PT-BR / R2: Legendas em PT-PT)


R
Ragdoll Kung Fu (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT)
Rain (R1, R2 e R3: Legendas em PT-BR)
Ratchet & Clank: All 4 One (R2: Áudio e Legendasem PT-PT apenas na versão Portugal)
Ratchet & Clank: Crack in Time (R2: Áudio e Legendas em PT-PT apenas na versão Portugal)
Ratchet & Clank: Quest for Booty (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Ratchet & Clank: Tools of Destruction (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT)
Raving Rabids - Alive & Kicking (R1: Legendas PT-BR)
Rayman Legendasends (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Rayman Origins (R1: Legendas em PT-BR)
Remember Me (R1 e R2: Legendas PT-BR)
Resident Evil Revelation 2 (R1: Legendas PT-BR)
Resident Evil 6 (R1: Legendas PT-BR // R2: Legendas PT-BR > Necessita atualizar o jogo)
Resident Evil: Revelations (R1: Legendas PT-BR)
Resistance: Fall of Man (R1, R2 e R3: Legendas em PT-PT)
Resistance 2 (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas PT-PT)
Resistence 3 (R2: Áudio e Legendas em PT-PT apenas na versão Portugal)
Resogun (R1: Legendas PT-BR)
Rio (R1: Legendas em PT-BR / R2 e R3 Legendas PT-BR não confirmado)
Risk (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
Rocketbirds: Hardboiled Chicken (R1, R2 e R3: Legendas em PT-PT)
Rogue Legendasacy (R1: Legendas PT-BR)


S
Sacred Citadel (R1: Legendas PT-BR)
Sackboy's Prehistoric Moves (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Saint Seiya: Brave Soldiers (R1: Legendas PT-BR)
Saint Seiya: Sanctuary Battle (R1: Legendas PT-BR)
Saint Seiya Soldier Soul (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Silent Hill Downpour (R1 e R2: Legendas PT-BR)
SingStar (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
SingStar ABBA (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
SingStar Digital (R1: Legendas PT-BR)
SingStar Mallorca Party (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
SingStar McA (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
SingStar Motown (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
SingStar Pop Edition 2009 (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Singstar Portugal Hits (Áudio e Legendas em PT-PT)
SingStar Queen (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
SingStar vol. 2 (R2: Áudio e Legendas em PT-PTT)
SingStar vol. 3 Party Edition (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Skylanders: Giants (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
Skylanders: SWAP Force (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Skylanders Trap Team (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Sly: Collection (R2: Áudio e Legendas em PT-PT [Sly 1 não tem dublagem PT])
Sly Cooper: Thieves in Time (R1: Áudio e Legendas PT-BR / R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Sniper Elite 3 (R1: Legendas PT-BR)
Socom 4 (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT)
Socom: Confrontations (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT)
Sorcery (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT)
Sports Champions (Áudio e Legendas em PT-PT) * BCUS 98262
Sports Champions 2 (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
Spelunky (Legendas em PT-PT)
Starhawk (R1, R2 e R3: Legendas PT-BR || R2 e sistema do PS3 estiver em PT-PT: Áudio e Legendas em PT-PT)
Start the Party Move (R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Stealth Inc.: A Clone in the Dark (R1: Legendas em PT-BR)
Stealth Inc. 2: A Game of Clones (R1: Legendas em PT-BR)
Super Stardust HD (R1, R2 e R3: Legendas em PT-PT)


T
Tales From the Borderlands (R1: Legendas em PT-BR) > Necessita atualizar o jogo
Terminator: Salvation (R1 e R2: Legendas em PT-BR)
Teslagrad (R1: Legendas em PT-BR)
The Adventures of Tintin (R1: Legendas PT-BR)
The Last of US (R1: Áudio e Legendas em PT-BR / R2: Áudio e Legendas PT-PT)
The Lord of the Rings: Aragorn's Quest (R1: Legendas em PT-BR)
The Lord of the Rings: War in the North (R1: Legendas em PT-BR)
The Unfinished Swan (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
The Walking Dead Season TWO (R1:Legendas em PT-BR)
Tiny Troopers Joint Ops (R1: Legendas em PT-BR)
Tokyo Jungle (R1, R2: Legendas em PT-PT)
Toren (R1: Legendas em PT-BR)
Tomb Raider [2013] (R1: Legendas em PT-BR)
Twisted Metal (R1: PT-BR / R2: Áudio e Legendas em PT-PT)


U
UFC Undisputed 3 (R1: Legendas em PT-BR)
Uncharted: Drake´s Fortune (R1, R2 e R3: Áudio e Legendas em PT-PT) > Necessita atualizar o jogo
Uncharted 2: Among Thieves (R2: Áudio e Legendas em PT-PT nas versões Polônia, Rússia ou de Portugal)
Uncharted 3: Drake's Deception (R1: Áudio e Legendas em PT-BR / R2: Áudio e Legendas Em PT-PT apenas na versão de Portugal)
Under Siege (R1, R2 e R3: Legendas em PT-PT)


V
Valiant Hearts: The Great War (R1: Legendas em PT-BR)


Z
Zone of the Enders HD Edition (R1: Legendas em PT-BR)
Zone of the Enders: The 2nd Runner HD Edition (R1: Legendas em PT-BR)


W
Whatch Dogs (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
When Vikings Attack! (R1: Legendas em PT-BR)
Wipeout HD (R1, R2 e R3: Legendas. em PT-PT)
Wipeout HD 2 (R1, R2 e R3: Legendas. em PT-PT)
Wonderbook: Book of Spells (R1: Áudio e Legendas PT-BR)


Y
Young Justice: Legacy (R1: Legendas em PT)
[/spoiler]

[Kelson]

~> PlayStation 4
Fonte: http://forum.mypst.com.br/index.php/topic/49812-lista-de-jogos-dispon%C3%ADveis-em-portugu%C3%AAs-%C3%81udio-legenda-para-ps4
[spoiler]
A
Aaru's Awakening (Legenda em PT-BR)
Adventure Time: Fynn and Jake Investigations (R1: Legendas em PT-BR versão PSN BR)
Alien Isolation (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Angry Birds: Star Wars (R1: Legendas em PT-BR)
Assassin's Creed® II (R1: Legendas em PT-BR)
Assassin's Creed 4: Black Flag (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Assassin's Creed Brotherhood (R1: Legendas em PT-BR)
Assassin's Creed Revelations (R1: Legendas em PT-BR)
Assassin's Creed: Chronicles: China (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Assassin's Creed: Freedom Cry (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Assassin's Creed Origins (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Assassin's Creed: Syndicate (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Assassin's Creed: Unity (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Axiom Verge (R1: Legendas em PT-BR)


B
Battlefield 4 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Battlefield: Hardline (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Batman: Arkham Knight (R1: Áudio e Legendas em PT-BR na versão Brasil)
Batman: Return to Arkham - Arkham Asylum (R1: Legendas em PT-BR)
Batman: Return to Arkham - Arkham City (R1: Legendas em PT-BR)
Batman: The Telltale Serie (R1: Legendas em PT-BR)
Bloodborne (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Beyond: Two Souls (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Brawl (R1: Legendas em PT-BR)


C
Call of Duty: Advanced Warfare (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Call of Duty: Black Ops 3 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Call of Duty: Ghosts (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Call of Duty: Infinite Warfare (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Call of Duty: Modern Warfare Remastered (R1: Legendas em PT-BR)
Call of Duty: World War II (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Child of Light (R1: Legendas em PT-BR)
Color Guardians (R1: Legendas em PT-BR)
CounterSpy (R1: Legendas em PT-BR)


D
Dark Souls II: Scholar of the First Sin (R1: Legendas em PT-BR)
Dark Souls III (R1: Legendas em PT-BR)
Dead Nation: Apocalypse Edition (R1: Legendas em PT-BR)
Dead Rising 4 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Dead Star (R1: Legendas em PT-BR)
Defense Grid 2 (R1: Legendas em PT-BR)
Deponia (R1: Legendas em PT-BR)
Destiny (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Destiny 2 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Detroit: Become Human (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Deus Ex: Mankind Divided (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Diablo III (R1: Áudio e Legendas em PT-BR em versão BR)
Dishonored 2 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Disney Infinity: 2.0 Edition (R1: Legendas em PT-BR)
DmC: Devil May Cry - Definitive Edition (R1: Legendas em PT-BR)
Doki-Doki Universe (R1: Legendas em PT-BR)
Doom (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
Dragon Age: Inquisition (R1: Legendas em PT-BR)
Dragon Ball Xenoverse (R1: Legendas em PT-BR)
Dragon Ball Xenoverse 2 (R1: Legendas em PT-BR)
DriveClub (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Driveclub Bikes (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
Dying Light (R1: Áudio e Legendas em PT-BR na versão Brasil)


E
EA Sports UFC (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
EA Sports UFC 2 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Enigmatis: The Ghosts of Maple Creek (R1: Legendas em PT-BR)
Enigmatis 2: The Mists of Ravenwood (R1: Legendas em PT-BR)
Entwined (R1: Legendas em PT-BR)
Escape Plan (R1: Legendas em PT-BR)
Everybody's to the Rapture (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Evolve (R1: Legendas em PT-BR)


F
F1 2017 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Far Cry 4 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Fez (R1: Legendas em PT-BR)
Fifa 14 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR apenas versão Brasil)
Fifa 15 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR apenas versão Brasil)
Fifa 16 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR apenas versão Brasil)
Fifa 17 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR apenas versão Brasil)
Fifa 18 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR apenas versão Brasil)
Fifa 19 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR apenas versão Brasil)
Final Fantasy XV  (R1: Legendas em PT-BR)
Flow (R1: Legendas em PT-BR)
Flower (R1: Legendas em PT-BR)
Fluster Cluck (R1: Legendas em PT-BR)
Foul Play (R1: Legendas em PT-BR)
Furi (R1: Legendas em PT-BR)


G
Game of Thrones [Telltale] (R1: Legendas em PT-BR) > Necessita atualização do jogo na versão digital
Gauntlet: Slayer Edition (R1: Áudio e Legendas em PT-BR apenas versão Brasil)
Gemini: Heroes Reborn (R1: Legendas em PT-BR)
Goat Simulator (R1: Legendas em PT-BR)
God of War III Remastered (R1: Legendas em PT-BR)
God of War (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Grand Theft Auto V - GTA5 (R1: Legendas em PT-BR)
Grim Fandango: Remastered (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Guacamelee! Super Turbo Championship Edition (R1: Legendas em PT-BR)


H
Heavy Rain (R1: Áudio e Legendas em PT-PT)
Helldivers (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Hohokum (R1: Legendas em PT-BR)
Horizon: Zero Dawn (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Hotline Miami (R1: Legendas em PT-BR)
Hotline Miami 2: Wrong Number (R1: Legendas em PT-BR)


I
ICEY (R1 e R3: Legendas em PT-BR)
Infamous: First Light (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Infamous: Second Son (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Injustice: Gods Among Us - Ultimate Edition (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Injustice 2 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR na versão Brasil)


J
Journey (R1: Legendas PT-BR)
Just Cause 3 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Just Dance 2014 (R1: Legendas PT-BR)
Just Dance 2015 (R1: Legendas PT-BR)

Just Dance 2016 (R1: Legendas PT-BR)
Just Dance 2017 (R1: Legendas PT-BR)
Just Dance 2018 (R1: Legendas PT-BR)


K
Killing Floor 2 (R1: Legendas PT-BR)
Killzone: Shadow Fall (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Knack (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Krinkle Krusher (R1: Legendas PT-BR)
Kung Fu Rabbit (R1: Legendas PT-BR)


L
Lara Croft and the Temple of Osiris (R1: Legendas PT-BR)
LEGO Batman 3: Beyond Gotham (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
LEGO DIMENSIONS (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
LEGO Jurassic World (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
LEGO Marvel's Avengers (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
LEGO Marvel Super Heroes (R1: Legendas em PT-BR)
LEGO The Hobbit (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Limbo (R1: Legendas PT-BR)
Life is Strange (R1: Legendas em PT-BR) > Necessita atualização do jogo na versão digital
Life Is Strange: Before The Storm (R1: Legendas em PT-BR)
LittleBigPlanet 3 (R1: Áudio e Legendas PT-BR / R2: Áudio e Legendas em PT-PT)
Loadout (R1: Legendas PT-BR)
Lords of the Fallen (R1: Legendas PT-BR)


M
Mad Max (R1: Legendas PT-BR na versão Brasil)
Magicka 2 (R1: Legendas PT-BR)
Marvel's Spider-Man (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Metal Gear Solid V: Ground Zeroes (R1: Legendas PT-BR)
Metal Gear Solid V: The Phantom Pain (R1: Legendas PT-BR)
Middle-Earth: Shadow of Mordor (R1: Áudio e Legendas em PT-BR na versão Brasil)
Middle-earth: Shadow of Mordor - Game of the Year Edition (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Minecraft: PlayStation 4 Edition (R1: Legendas PT-BR)
Minecraft Story Mode [TTG] (R1: Legendas PT-BR)
Minutes (R1: Legendas PT-BR)
Monopoly Deal (R1: Legendas PT-BR)
Monopoly: Family Fun Pack (R1: Legendas PT-BR)
Monopoly Plus (R1: Áudio  e Legendas PT-BR)
Mortal Kombat X (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
MXGP: The Official Motocross Videogame (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)


N
Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
N.E.R.O.: Nothing Ever Remains Obscure (R1: Legendas PT-BR)
Need for Speed: Rivals (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Need for Speed 2015 (R1: Legendas PT/BR)
Never Alone (R1: Legendas PT-BR)
Nightmares from the Deep 2: The Siren's Call (R1: Legendas PT-BR)


O
Oceanhorn: Monster of Uncharted Seas (R1: Legendas PT-BR)
Oddworld: New 'n' Tasty (R1: Legendas PT-BR)
One Piece Burning Blood (R1: Legendas PT-BR)
Outlast (R1: Legendas PT-BR)
Overwatch (R1: Áudio e legendas em PT-BR)


P
Paladins (R1:Legenda em PT-BR)
Paperbound (R1: Legendas PT-BR)
Peggle 2 (R1: Legendas PT-BR)
PES 15 (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
PES 16 (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
PES 17 (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
PES 18 (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
PES 19 (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
Pier Solar and the Great Architects (R1: Legendas PT-BR)
Plague Inc: Evolved (R1: Legendas PT-BR)
Planet of the Eyes (R1: Legendas PT-BR)
Plants vs. Zombies: Garden Warfare (R1: Legendas PT-BR)
Project CARS (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
Pure Pool (R1: Legendas PT-BR)


R
Rabbids: Invasion (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Ratchet & Clank (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Raving Rabids - Alive & Kicking (R1: Legendas PT-BR)
Rayman Legends (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Resident Evil Revelation 2 (R1: Legendas PT-BR)
Resident Evil 6 (R1: Legendas PT-BR)
Resident Evil 7 (R1: Legendas PT-BR)
Resogun (R1: Legendas PT-BR)
Ride (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Rise of the Tomb Raider (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Risk (R1: Áudio e Legendas PT-PT)
Rocket League (R1: Legendas PT-BR)
Rogue Legacy (R1: Legendas PT-BR)


S
Saint Seiya: Soldier's Soul (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Shadow of the Colossus (Áudio e Legendas em PT-PT)
Shadow of the Tomb Raider (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
SingStar (R1: Legendas PT-BR)
Skylanders: SWAP Force (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Skylanders Trap Team (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Sniper Elite 3 (R1: Legendas PT-BR)
Sniper elite 4 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
South Park Stick of Truth (R1: Legendas PT-BR)
Spelunky (Legendas em PT-PT)
Square Heroes (R1: Legendas PT-BR)
Stealth Inc.: A Clone in the Dark (R1: Legendas PT-BR)
Stealth Inc. 2: A Game of Clones (R1: Legendas PT-BR)
Street Fighter IV (R1: Legendas PT-BR)
Super Stardust Ultra (R1: Legendas PT-BR)
Super Time Force Ultra (R1: Legendas PT-BR)
Surgeon Simulator: Anniversary Edition (R1: Legendas PT-BR)
Switch Galaxy Ultra (R1: Legendas PT-BR)
Sword Art Online: Hollow Realization (R1: Legendas PT-BR)


T
Table Top Racing: World Tour (R1: Legendas em PT-BR)
Tales of Borderlands (R1: Legendas em PT-BR) > Necessita atualização do jogo na versão digital
Tales of Zestiria (R1:Legendas em PT-BR na versão Brasil)
Teslagrad (R1: Legendas em PT-BR)
Tetris Ultimate (R1: Legendas em PT-BR)
The Crew (R1: Legendas em PT-BR)
The Division (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
The Evil Within 2  (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
The Last of US Remastered (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
The LEGO Movie Videogame (R1: Legendas em PT-BR)
The Order: 1886 (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
The Playroom (R1: Legendas em PT-BR)
The Unfinished Swan (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
The Walking Dead: A New Frontier (R1:Legendas em PT-BR)
The Walking Dead Michonne (R1: Legendas em PT-BR)
The Walking Dead Season TWO (R1:Legendas em PT-BR)
The Walking Dead The Telltale Series Collection (R1:Legendas em PT-BR)
The Witcher 3: Wild Hunt (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Tiny Troopers: Joint Ops (R1:Legendas em PT-BR)
Titan Souls (R1:Legendas em PT-BR)
Transistor (R1:Legendas em PT-BR)
Toren (R1: Legendas em PT-BR)
Tomb Raider: Definiive Edition (R1: Legendas em PT-BR)
Trials Fusion (R1: Legendas em PT-BR)
Trine 3: The Artifacts of Power (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)


U
Uncharted: Drake's Fortune Remastered (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Uncharted: The Lost Legacy (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Uncharted 2: Among Thieves Remastered (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Uncharted 3: Drake's Deception Remastered (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Uncharted 4 a Thief's End (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Unravel (R1: Legendas em PT-BR)
Until Dawn (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)


V
Valiant Hearts: The Great War (R1: Legendas em PT-BR)
Velocity 2X (R1: Legendas em PT-BR)
Virgínia (R1: Legendas em PT-BR)

Z
Ziggurat (R1: Legendas em PT-BR)
Zombi (R1: Legendas em PT-BR)
Zombie Army Trilogy (R1: Legendas em PT-BR)


W
Warframe (R1: Legendas em PT-BR)
Watch Dogs (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
Watch Dogs 2 (R1: Áudio e Legendas PT-BR)
We Are Doomed (R1: Legendas em PT-BR)
Whispering Willows (R1: Legendas em PT-BR)
Wolfenstein II: The New Colossus (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
World of Tanks (R1: Áudio e Legendas em PT-BR)
Worms: Battlegrounds (R1: Legendas em PT-BR)


Y
Yorbie - Episode One: Payback's a Bolt (R1: Legendas em PT-BR)[/spoiler]

[Kelson]

Oi, pessoal. Eu tava aqui meio que sem fazer nada, então resolvi dar uma olhada na lista e atualizar. Atualizei a parte do 3DS, WII, WII U, PS3, PS4. As fontes estão na descrição. Aproveitem!