Lista de Traduções para PS2 (Inglês)

[ceifadorx]

Como fiz com o meu tópico de jogos para psp, vou tentar listar todas as traduções feitas de japonês para inglês para o PS2.
Quem conhecer outros projetos que não estão inclusos nesse tópico, por favor, poderia postar ou mandar uma mp que irei acrescentar para a lista.

Traduções Jogáveis:
Essas traduções estão jogáveis, tendo 100% ou menos traduzido.

Ar tonelico II: Melody of Metafalica
-Gênero do jogo: RPG
-Versão do Patch: 1.0: http://www.at2.metalbat.com/?page_id=502
-Página do projeto: http://www.at2.metalbat.com/
-Informações do jogo: https://en.wikipedia.org/wiki/ ou http://www.romhacking.net/translations/2833/
-obs: A versão original americana é bugada, cortou alguns textos e gráficos e cortou varias vozes japonesas. Esse patch além de traduzir melhor, ele restaura alguns cortes feitos pela versão americana. esse patch é compatível com a versão undub(que usa vozes totais em japonesa).

Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō:
-Gênero do jogo: Ação/ RPG
-Versão do Patch: 1.1: não achei
-Página do projeto: http://berserkdarkness.altervista.org/berserk-ps2-patch-engita-release-1-0/ ou http://www.romhacking.net/translations/2837/
-Informações do jogo: http://en.wikipedia.org/wiki/Berserk:_Millennium_Falcon_Hen_Seima_Senki_no_Sh%C5%8D
-Iso com o patch Aplicado: https://cdromance.com/ps2-iso/berserk-millennium-falcon-hen-seima-senki-no-sho-english-patched/
-obs: O tradutor também criou um patch que traduz o jogo para italiano.

Dragon Quest & Final Fantasy in Itadaki Street
-Gênero do jogo: Jogo de Tabuleiro
-Versão do Patch: http://www.romhacking.net/translations/3191/
-Página do projeto: http://www.romhacking.net/translations/3191/
-Informações do jogo: http://finalfantasy.wikia.com/wiki/Dragon_Quest_%26_Final_Fantasy_in_Itadaki_Street_Special
-Iso com o patch Aplicado: https://cdromance.com/ps2-iso/dragon-quest-final-fantasy-in-itadaki-street-special-japan/

Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Bride
-Gênero do jogo: Ação/ RPG
-Versão do Patch: 1.2: http://www.dqtranslations.com/projects/dq5r
-Página do projeto: http://www.dqtranslations.com/projects/dq5r ou http://www.romhacking.net/translations/1482/
-Informações do jogo: http://dragonquest.wikia.com/wiki/Dragon_Quest_V#PS2_remake
-Iso com o patch Aplicado: https://cdromance.com/ps2-iso/dragon-quest-v-the-heavenly-bride-english-patched/
-obs: Existe dois tipos de patch. um com estilo de nome do dragon quest original e outro que usa o estilo de nome do dragon quest viii

Final Fantasy XII International Zodiac Job System
-Gênero do jogo: RPG
-Versão do Patch: 0.23: http://www.romhacking.net/translations/2723/
-Página do projeto: http://www.romhacking.net/translations/2723/
-Informações do jogo: https://finalfantasy.fandom.com/wiki/Final_Fantasy_XII#International_Zodiac_Job_System
-Iso com o patch Aplicado: https://cdromance.com/ps2-iso/final-fantasy-xii-international-zodiac-job-system-english-patched/

Final Fantasy X-2: International + Last Mission
-Gênero do jogo: RPG
-Versão do Patch: 1.5: https://www.mediafire.com/download/mep1mbpyewfj4i7/FFX-2_Inter_Project_v1.5.rar
-Página do projeto: https://gamefaqs.gamespot.com/boards/918914-final-fantasy-x-2-international-plus-last-mission/65783932
-Informações do jogo: https://finalfantasy.fandom.com/wiki/Final_Fantasy_X-2#Final_Fantasy_X-2:_International_.2B_Last_Mission
-Iso com o patch Aplicado: https://cdromance.com/ps2-iso/final-fantasy-x-2-international-last-mission-english-patched/

Front Mission 5:
-Gênero do jogo: RPG
-Versão do Patch: 4: http://www.romhacking.net/translations/1297/
-Página do projeto: http://www.romhacking.net/translations/1297/
-Informações do jogo: http://en.wikipedia.org/wiki/Front_Mission_5
-Iso com o patch Aplicado: https://cdromance.com/ps2-iso/front-mission-5-scars-of-the-war-english-patched/

Kingdom Hearts Final Mix:
-Gênero do jogo: RPG
-Versão do Patch: https://www.mediafire.com/file/ft9nnaf4o6ch97f/EnglishRev2.kh1patch/file + Patcher: https://onedrive.live.com/?authkey=%21AAKQKhxzC%2DclA%2D8&id=646EEFC9F0A0B57D%2110790&cid=646EEFC9F0A0B57D
-Página do projeto: https://kh-vids.net/threads/kingdom-hearts-final-mix-translation-patch-in-progress.121896/page-141#post-4319956
-Informações do jogo: http://kingdomhearts.wikia.com/wiki/Kingdom_Hearts_Final_Mix

Kingdom Hearts II Final Mix:
-Gênero do jogo: RPG
-Versão do Patch: https://mega.co.nz/#!pAYT0YCR!-fWKammedkfgDThkQHv8hf3eMiwCk2IePMhJgCw0aAs
-Dual Áudio Patch: https://mega.co.nz/#!oNIwzB6I!6fzxKNj_lA7jfN5HDGHGAw6Qwva6e4b5f53ynFpCTsA
-Dual Áudio Vídeo Patch: https://mega.co.nz/#!tdhCFYRY!s4Kbr_Ss3fkTg3yHwQaaQ74gE4HkptnOvS6DbubJ8LI
-Página do projeto: http://crazycatz00.x10host.com/KH/kh2_patches.html
-Informações do jogo: http://kingdomhearts.wikia.com/wiki/Kingdom_Hearts_II_Final_Mix
-Iso com o patch Aplicado: https://cdromance.com/ps2-iso/kingdom-hearts-ii-final-mix/
-obs: Foi criado um patch que acrescenta vozes que na versão original não existia.

Namco x Capcom:
-Gênero do jogo: Estratégia/ RPG
-Versão do Patch: Final-A-: http://www.romhacking.net/translations/1270/
-Página do projeto: http://www.romhacking.net/translations/1270/
-Informações do jogo: http://en.wikipedia.org/wiki/Namco_x_Capcom
-Iso com o patch Aplicado: https://nicoblog.org/ps2-iso/namco-x-capcom-eng-patched/

Phantasy Star Generation 1:
-Gênero do jogo: RPG
-Versão do Patch: 2.10 (só a versão Lutz): http://pscave.com/psg1/download/PSG1_J2E_v2.10Lutz.zip ou http://ps.kyence.net/Noah/Noah.zip
-Página do projeto: http://www.pscave.com/psg1/download/ ou http://www.romhacking.net/translations/1755/
-Informações do jogo: http://phantasystar.wikia.com/wiki/Phantasy_Star#Remake_and_port
-Iso com o patch Aplicado:
Versão Lutz: http://pscave.com/psg1/download/PhantasyStarG1.Lutz.edition.v2-10.zip
Versão Noah: http://www.pscave.com/psg1/download/PhantasyStarG1.Noah.edition.zip
-obs: Existe duas versões do patch, por causa que um personagem é chamado Lutz na versão japonesa, mas foi traduzido para Noah na versão oficial americana. No phantasy star 2 existe um personagem também chamado de Lutz (em ambas versões).

Phantasy Star Generation 2
-Gênero do jogo: RPG
-Versão do Patch: Beta 0.8: http://www.pscave.com/psg2/download/PSGEN2-US-Beta_Version_0_8_Patch_Windows_Linux_MacOs.zip
-Página do projeto: http://www.pscave.com/psg2/
-Informações do jogo: http://phantasystar.wikia.com/wiki/Phantasy_Star_II#Remake
-Iso com o patch Aplicado: http://www.pscave.com/psg2/download/PSGEN2-beta_0_8.rar

Shadow Tower Abyss
-Gênero do jogo: RPG
-Versão do Patch: 1.0: http://www.romhacking.net/translations/2042/
-Página do projeto: http://www.romhacking.net/translations/2042/
-Informações do jogo: http://en.wikipedia.org/wiki/Shadow_Tower_Abyss
-Iso com o patch Aplicado: https://nicoblog.org/ps2-iso/shadow-tower-abyss-english-patched-ps2-iso/

Shin Megami Tensei: Nocturne Maniax - Chronicles Edition
-Gênero do jogo: RPG
-Versão do Patch: 1.0.4: https://mega.nz/#!gB4DTI5Z!Elt0fdK-vGCneM84_XL-JyreGidUDP_n5t5CizWQUl8
-Página do projeto: https://www.reddit.com/r/Megaten/comments/7bwl3q/smtiiichronicles_edition_translation_v100_release/
-Informações do jogo: http://megamitensei.wikia.com/wiki/Shin_Megami_Tensei_III:_Nocturne#Version_Differences
-Iso com o patch Aplicado: https://nicoblog.org/ps2-iso/shin-megami-tensei-iii-nocturne-maniax-chronicles-edition-english-patched-ps2-iso/
-obs: Essa versão é compatível com o save da versão americana original. Raidou irá substituir Dante

[ceifadorx]

Traduções em Andamento:
Essas traduções estão no processo de tradução. Alguns projetos tem patches liberados, outros só devem liberar patches quando estiver totalmente traduzido.

Anagami EbiKore+
-Gênero do jogo: Visual-novel
-Versão do Patch: ttps://www.mediafire.com/download/k6ldw8s6bdpzuw1/amg_ori_patch.zip ou https://www.mediafire.com/download/n9d1mnm4os6q743/amg_ebi_patch.zip
-Página do projeto: https://nishishitranslations.wordpress.com/
-obs: Também estão traduzindo a versão psp do jogo.

Traduções Incompletas
Traduções que até o momento estão incompleta e/ou o desenvolvimento do patch foi parado.

Fire Pro Wrestling Z
-Gênero do jogo: Luta
-Versão do Patch: 0.5b: http://www.romhacking.net/translations/728/
-Página do projeto: http://www.romhacking.net/translations/728/
-Informações do jogo: http://en.wikipedia.org/wiki/Fire_Pro_Wrestling
-obs: só foi traduzido os menus e alguns textos.

Football Kingdom Touring Edition
-Gênero do jogo: futebol
-Versão do Patch: 0.4: http://www.romhacking.net/translations/2114/
-Página do projeto: http://www.romhacking.net/translations/2114/
-Informações do jogo: http://www.mobygames.com/game/ps2/football-kingdom-trial-edition
-obs: só foi traduzido os menus e alguns textos.

Kenka Banchou 2: Full Throttle
-Gênero do jogo: beat-them-up
-Versão do Patch: 1.0 Alpha: http://www.romhacking.net/translations/2531/
-Página do projeto: http://www.romhacking.net/translations/2531/
-Informações do jogo: https://www.gamefaqs.com/ps2/936033-kenka-banchou-2-full-throttle
-obs: só foi traduzido os menus, skills, roupas e alguns textos.

Standard Daisenryaku: Lost Victory
-Gênero do jogo: Estratégia
-Versão do Patch: 0.60: http://www.knology.net/~mackdraper/SD_Lost_Victory/Patch.htm ou http://www.romhacking.net/translations/1680/
-Página do projeto: http://www.knology.net/~mackdraper/SD_Lost_Victory/Overview.htm ou http://www.romhacking.net/translations/1680/
-Informações do jogo: http://en.wikipedia.org/wiki/Daisenryaku
-obs: O jogo tem dois cenários: Victory e Defeat. Esse patch só traduz o cenário Victory

Shin Master of Monsters Final EX
-Gênero do jogo: Estratégia/ RPG
-Versão do Patch: 0.40: http://www.romhacking.net/translations/2034/
-Página do projeto: http://www.romhacking.net/translations/2034/
-Informações do jogo: http://en.wikipedia.org/wiki/Master_of_Monsters
-obs: Foi traduzido quase 40% dos textos (como menu, tutorial, equipamentos)

Tales of Destiny Director's Cut
-Gênero do jogo: RPG
-Versão do Patch: não foi lançado
-Página do projeto: http://a0t.co/destiny/
-Informações do jogo: http://en.wikipedia.org/wiki/Tales_of_Destiny#PlayStation_2_versions

Tales of Destiny 2:
-Gênero do jogo: RPG
-Versão do Patch: Pre-Alpha1: http://www.romhacking.net/translations/1169/
-Página do projeto: http://www.tales-cless.org/?page=tod2 ou http://www.romhacking.net/translations/1169/
-Informações do jogo: http://en.wikipedia.org/wiki/Tales_of_Destiny_2
-Iso com o patch Aplicado: http://nicoblog.org/ps2-iso/tales-of-destiny-2/
-obs: Só foi traduzido os menu do jogo.

Zill O'll Infinite
-Gênero do jogo: Estratégia/ RPG
-Versão do Patch: Alpha v1: http://www.romhacking.net/translations/1284/
-Página do projeto: http://www.romhacking.net/translations/1284/
-Informações do jogo: http://koei.wikia.com/wiki/Zill_O%27ll
-obs: só foi traduzido os menus e alguns textos.