Nome Original: Pokémon Ruby / Pokémon Sapphire
Nome Traduzido: Pokémon Rubi / Pokémon Safira
Versão: Norte-Americana 1.2 (Rev B)
Plataforma: Game Boy Advance
Gênero: RPG
Desenvolvedora: Game Freak
Distribuidora: Nintendo
Jogadores: 1
Pausado: Devido a falta de tempo, problemas com algumas imagens(só consigo inserir editando a rom compilada) e falta de ajuda, o projeto está pausado.
-----Enredo-----
A história começa com o Brendan/May mudando para a Vila Das Raízes com sua mãe. Ao conhecer a cidade, o personagem encontra o professor Birch em perigo e usa a pokébola da mala do professor para salvá-lo. Após conseguir seu primeiro pokémon Brendan/May parte para aventura onde terá que enfrentar os 8 líderes de ginásio, a elite 4 e a terrível equipe Água/Magma para se tornar o campeão.
----- Sobre o Projeto-----
Oi, eu sou o Igor agora com o nick Thebluehedgehog. Pokémon foi um dos jogos que me introduziram ao RPG, e por isso tenho um carinho enorme pela franquia. Comecei ao romhack por volta de 3 anos atrás, com intenção de criar uma versão melhorada do Pokémon Emerald eu aprendi várias coisas na qual me apaixonei como, usar editores hexadecimal, editar gráficos, editar scripts, reapontar textos e imagens e inserir rotinas asm, e assim nasceu minha hack Pokémon New Emerald. Alguns meses atrás descobri o projeto chamado PokeRuby que está transformando os jogos Pokémon Ruby e Sapphire em código fonte para ser facilmente editável assim, removendo a necessidade de reapontar e causar bugs. Com esse projeto resolvi iniciar iniciar uma tradução "perfeita" do jogo e futuramente poder passar para o Pokémon Emerald e ajudar a criar futuras hacks em nosso idioma.
O projeto começou agora e precisa de mais pessoas para ajudar a revisão, sugestão, testar e editar os gráficos maiores.
Obs: O código fonte será disponibilizado à todos e não precisa saber usar todas as ferramentas para ajudar. Ambas as roms serão feitas juntas.
Link para acompanhar o projeto.
-----Ferramentas-----
Github: Disponilização de todo o código e edição de texto.
Git: Mandar alterações para o Github.
Gimp: Edição de Imagem.
Paint XP: Salvar Imagem sem alteração do tipo.
Notepad ++: Edição de texto sem alteração do tipo.
DevkitARM: Compilação do Código Fonte.
-----Progresso-----
Fonte: 100%
Gráficos: 30%
Texto: 1%
Menu: 10%
Golpes: 50% (Falta Descrição)
Itens: 50% (Falta Descrição)
Habilidades: 100%
Pokédex: 0%
Revisão: 0%
-----Equipe-----
Tradutor: Thebluehedgehog - Texto, Revisão e Gráficos.
-----Créditos-----
Grupo Pret: Código Fonte
Altieres Lima: Logo Rubi
Renan: Golpes, habilidades, itens e alguns textos.
-----Imagens-----
