(https://1.bp.blogspot.com/-Cy2Jxf5lM4g/Xel9yr3DluI/AAAAAAAAJqA/Hhl0Jv1yA6A4YRfRgSSY2mIj1kax_vqhACLcBGAsYHQ/s1600/Screenshot_1.jpg)
Tradução feita pelo grupo TRADUÇÕESPKG. Todos os textos estão traduzidos e acentuados, e pelo que parece os gráficos não precisaram serem editados. Notei apenas duas palavras em inglês na tela de controles.
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Trine: Enchanted Edition
Plataforma: Switch
Desenvolvedora: Frozenbyte
Publicadora: Nobilis
Lançamento: 2018
Gênero: Plataforma e Puzzle
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1, 2-3
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Autor: TRADUÇÕESPKG
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (22/11/2019)
GRUPOS:
TRADUÇÕESPKG
SITES:
https://www.facebook.com/groups/329096724607160/?_rdc=1&_rdr (Grupo da TRADUÇÕESPKG)
https://www.youtube.com/channel/UCtTn6IrnZ6RGnU3_hadJE5w (Canal da TRADUÇÕESPKG)
ESTADO DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: ??
Revisão: 100%
OBSERVAÇÃO:
• Mesmo com a tradução já aplicada, o jogo continuará em Inglês, para colocar em Português vão em Help & Options > Settings > e em Subtitles e Subtitles and Menus escolham Português (BR).
ATENÇÃO: O patch de tradução deve ser aplicado na versão com o ID 0100d9000a930000. Vem junto à tradução um passo a passo ensinando como aplicar o patch.
IMAGENS:
1 (https://1.bp.blogspot.com/-TIsWksRq3A8/XeWNb5i_xuI/AAAAAAAAJnE/9QM-1Nc0-zIjSpdZDZZrrDdcPxJt6sgcgCLcBGAsYHQ/s1600/Trine%2B-%2BEnchanted%2BEdition%2B%25282018%2529%2BNS%2B1.jpg)
2 (https://1.bp.blogspot.com/-9J2j0Ikeyu4/XeWNcPlbvGI/AAAAAAAAJnI/dRVfeTuqXgg_wCXbVaZjDjYIo0OLMM5GwCLcBGAsYHQ/s1600/Trine%2B-%2BEnchanted%2BEdition%2B%25282018%2529%2BNS%2B2.jpg)
3 (https://1.bp.blogspot.com/-Jx-scEKm0Bo/XeWNb1lEvFI/AAAAAAAAJnA/Te_i2EzB5oUsIlxX-GQmEvnCC9eRhHULACLcBGAsYHQ/s1600/Trine%2B-%2BEnchanted%2BEdition%2B%25282018%2529%2BNS%2B3.jpg)
4 (https://1.bp.blogspot.com/-IPrjTvKNNgg/XeWNcbxlh0I/AAAAAAAAJnM/NMJ7cE2fzMs59LB5oUNLvz2SKPyxqVxUQCLcBGAsYHQ/s1600/Trine%2B-%2BEnchanted%2BEdition%2B%25282018%2529%2BNS%2B4.jpg)
5 (https://1.bp.blogspot.com/-Ebv5cqYuB_E/XeWNc0gOpQI/AAAAAAAAJnQ/uD2TdoNns00Jnl4xcAmaYs-COqVlLy5owCLcBGAsYHQ/s1600/Trine%2B-%2BEnchanted%2BEdition%2B%25282018%2529%2BNS%2B5.jpg)
6 (https://1.bp.blogspot.com/-sYleS_KShWk/XeWNdE_4O-I/AAAAAAAAJnU/F8p8LhjIGzcrSjhG1-zDpeaeliGXXEgnwCLcBGAsYHQ/s1600/Trine%2B-%2BEnchanted%2BEdition%2B%25282018%2529%2BNS%2B6.jpg)
PATCH:
MEDIAFIRE (http://www.mediafire.com/file/n3830x7onav9ssp/%255BNS%255D_Trine_-_Enchanted_Edition_%2528PT-BR%2529_%2528TRADU%25C3%2587%25C3%2595ESPKG%2529.rar/file)