Projeto iniciado há 6 anos, porém ficou parado até então. Estou disponibilizando a ferramenta e alguns textos traduzidos a quem interessar continuar.

INFORMAÇÕES

Nome do jogo: The World Ends With You
Versão: Americana
Plataforma: DS
Desenvolvedora: Square Enix
Gênero: RPG
Lançamento: 2007

STATUS

Apenas os dois primeiros dias e poucos textos.

IMAGENS




FERRAMENTAS E TEXTO

A ferramenta utilizada, os textos traduzidos e as instruções encontram-se no link abaixo:
https://github.com/alizor/twewy

Estou disponibilizando para qualquer pessoa interessada em continuar com o projeto.

CRÉDITOS

alizor - ferramenta e tradução

Esse projeto eu comecei há cerca de 7 anos, quando o jogo saiu, porém acabei me afastando do romhacking por um bom tempo, e ele ficou bastante tempo parado. Porém, recentemente tive interesse em voltar a cena e embora não tenho mais pretensão de trabalhar nele por conta própria, acho legal disponibilizá-lo para quem interessar.

INFORMAÇÕES

Nome do jogo: Ghost Trick
Versão: Americana
Plataforma: DS
Desenvolvedora: Capcom
Gênero: Puzzle / Visual Novel
Lançamento: 2011

STATUS

Não sei exatamente o status mas até o momento estão traduzidos os capítulos do 1 ao 6.
Alguns textos não estão traduzidos, incluindo os do menu e gráficos.

IMAGENS




FERRAMENTAS E TEXTO

A ferramente utilizada, os textos traduzidos e as instruções encontram-se no link abaixo:
https://github.com/alizor/ghost

Estou disponibilizando para qualquer pessoa interessada em continuar com o projeto.

PATCH

https://www95.zippyshare.com/v/VVLnjc9y/file.html
Traduzido até o capítulo 6, apenas para demonstração!

CRÉDITOS

alizor - ferramenta e tradução
Jr Ninja - tradução