[NDS] Ghost Trick

[alizor]

Esse projeto eu comecei há cerca de 7 anos, quando o jogo saiu, porém acabei me afastando do romhacking por um bom tempo, e ele ficou bastante tempo parado. Porém, recentemente tive interesse em voltar a cena e embora não tenho mais pretensão de trabalhar nele por conta própria, acho legal disponibilizá-lo para quem interessar.

INFORMAÇÕES

Nome do jogo: Ghost Trick
Versão: Americana
Plataforma: DS
Desenvolvedora: Capcom
Gênero: Puzzle / Visual Novel
Lançamento: 2011

STATUS

Não sei exatamente o status mas até o momento estão traduzidos os capítulos do 1 ao 6.
Alguns textos não estão traduzidos, incluindo os do menu e gráficos.

IMAGENS




FERRAMENTAS E TEXTO

A ferramente utilizada, os textos traduzidos e as instruções encontram-se no link abaixo:
https://github.com/alizor/ghost

Estou disponibilizando para qualquer pessoa interessada em continuar com o projeto.

PATCH

https://www95.zippyshare.com/v/VVLnjc9y/file.html
Traduzido até o capítulo 6, apenas para demonstração!

CRÉDITOS

alizor - ferramenta e tradução
Jr Ninja - tradução

[Gamerulez]

GRANDE ALIZOR!
Tava procurando contato com você. O grupo Jacutem Sabão também tava com um projeto de Ghost Trick já com tudo pronto pra começar, porém paralisado por falta de tradutor.
Isso vai ajudar muito, obrigado!
(gostaria de falar com vocês sobre os arquivos de Chrono Trigger? Ainda tem? Como podemos conversar?