[NES] Galaxy 5000 - Racing in the 51st Century

Iniciado por Lansk, Setembro 03, 2022, 19:54:28 PM

tópico anterior - próximo tópico

0 Membros e 1 Visitante estão vendo este tópico.

Lansk

Informações sobre o jogo
                                                                                                                         
Nome: Galaxy 5000 - Racing in the 51st Century
Plataforma: NES
Gênero: Corrida
Desenvolvedora: Activision
Publicadora: Activision
Ano de lançamento: 1991
Descrição: Galaxy 5000 é um jogo de corrida com tema futurista. O jogador corre em 32 corridas em vários planetas do sistema solar. Conforme ganha corridas, você adquire dinheiro para comprar novos veículos, que possuem armas melhores e mais velocidade.

Sobre a tradução

Essa é uma tradução do jogo para o português brasileiro. Todos os textos foram traduzidos e todos os gráficos editados.
Essa tradução deve ser usada na seguinte rom: Galaxy 5000 (USA).nes


Progresso

Textos: 100%
Gráficos: 100%
Acentuação: 100%
Revisão: 0%

Agradecimentos

Agradeço ao SatY por me ajudar com a edição de ponteiros e edição gráfica.

Histórico de versões

v1.0 (03/09/2022): Primeira versão lançada.

v1.1 (27/11/2022): Textos e gráficos melhorados.

Imagens


ajkmetiuk

Legal, não conheço esse jogo, parece interessante. Parabéns.
supremex!

João13

✺ Traduções ✺
⌛: 2
✅: 4
✔️: 10

✮ Veja aqui

𖤐 Servidor do Discord 𖤐


SatY

Ficou muito bom, parabéns!
Continue melhorando seus trabalhos!
:datass:
Estudante de Assembly z80

Participe do meu servidor no discord!
https://discord.gg/sZwRyT5QK4

jairisongs

"Quanto mais me elevo, menor eu pareço aos olhos de quem não sabe voar..."
Friedrich Nietzsche

patryckpo

32 pistas? que daora!
taí mais uma jóia desconhecida do NES traduzida, vou jogar também, parabéns pelo lançamento
:parabens:
Lembre-se que as traduções que eu lanço estão disponíveis no meu site:
patryckpo.com

Lansk

Citação de: patryckpo online Novembro 28, 2022, 08:24:50 AM
32 pistas? que daora!
taí mais uma jóia desconhecida do NES traduzida, vou jogar também, parabéns pelo lançamento
:parabens:

Eita, eu errei, foi mal. Eu escrevi "pistas" ao invés de "corridas". Na verdade são 32 corridas e uma pista diferente em cada planeta. Já corrigi o erro.