[GBA] Sonic Battle-Encontrar os textos dos diálogos

[Ulkes]

Esses dias, dei início a um projeto de traduzir o Sonic Battle, só que eu simplesmente não consigo encontrar os textos deste bendito jogasso!


Mesmo eu tentando fazer a busca relativa no Monkey Moore com diferentes palavras, não encontro nenhuma em relação ao texto em que quero traduzir.


Eu tentei também procurar pelo editor gráficos [Tile Molester] pra ver se tinha algo, pórem a única coisa que eu encontrei que talvez tenha relação aos textos em que quero traduzir, foi esta fonte que até o momento, não sei pra que que serve...

Offset: 0007A200

Bom, se tiverem alguma informação que possam compartilhar para mim, eu agradeço.

[kuroi]

Dá uma olhada nessa Tool:

https://www.romhacking.net/utilities/1490/

Edit: Poxa... Eu dei uma olhada na Tool e realmente... Dá pra editar quase tudo no jogo... Você só vai ter que dar um jeito nos caracteres acentuados...

[Ulkes]

Valeu pela dica!