[PSX] Arquivo RDT

[kamui]

alguém poderia explicar a localização do ponteiro desse texto, que se encontra no RDT, Obrigado.

[kuroi]

Boa tarde.
Seja um pouco mais específico na sua dúvida. Você já conhece a lógica de ponteiros do jogo? Já descobriu os ponteiros de outros Scripts do jogo?

Essas são perguntas que você precisa responder primeiro para que possamos ajudar.

Até mais!!

[kamui]

Sim a tabela foi encontrada, mas depois da palavra inside tem dois bytes 0xFE00, ou end string.
Se por acaso o texto for excedido, por exemplo, se adicionar três letras T, ficando insideTTT, o texto será
excedido e irá cobrir o end string 0xFE00 causando erro.
portanto apenas com os ponteiros será possível fazer o deslocamento.
no entanto onde se encontra o ponteiro do FA02 da próxima string, no caso "There is nothing", obrigado.

[Luke]

Já existe tradução desse jogo, vai "retraduzir"?

[kamui]

Eu vi, você fez a tradução, muito boa suas traduções, também vi do 1, poderia dizer como encontrou esse ponteiro?
obrigado.