[PS2] Naruto Shippuden: Ultimate Ninja 5

[Raiden]

                                                       
                      Naruto Shippuden: Ultimate Ninja 5

Data de Lançamento:20 de dezembro de 2007
Desenvolvedor:CyberConnect2
Estúdio:Bandai Namco
Versão:PAL---SLES_556.05

Andamento da tradução do jogo:

Texturas:100%
Menus:100%
Textos dos Movies:100%
Textos e Falas:100%
Revisão:50%

Tradutores:Raiden, Meloolavio e Edinho

Link para download do PATCH BETA 2.3:
http://www.mediafire.com/file/7ovycwtpq6vjdvq/BETA_2.3_NSUN5BR.rar/file
                                      Algumas imagens do projeto:







                                       Vídeo do meu canal [Testando a BETA]:
                               

[Lobim]

Parabéns pela iniciativa, boa sorte no andamento do projeto! Não se esqueça de sempre manter seus backups atualizados (na nuvem ou em outro dispositivo de memória diferente do arquivo base)

[Raiden]

Sim, obrigado!

[Magalicia]

Muita gente aprendeu inglês jogando videogames, com esse jogo eu aprendi japonês (eu era ultra viciado, zerei umas 5x no ps2 antes de existir a versão inglesa), esse jogo é muito divertido e nostálgico, boa sorte com a tradução.

[Hareon]

Esse jogo é bem nostálgico. Era ele e o Dragon Ball Z Budokai 3 nos torneiozinhos entre eu e meus amigos.
A tradução vai funcionar no PS2? No caso se gravar um disco e funcionar no console desbloqueado?

Quero futuramente comprar um PS2 novamente e seria legal ter uns jogos traduzidos nele.

[carlos eduardo jc]

vai ser legar zerar traduzido

[Raiden]

Esse jogo é bem nostálgico. Era ele e o Dragon Ball Z Budokai 3 nos torneiozinhos entre eu e meus amigos.
A tradução vai funcionar no PS2? No caso se gravar um disco e funcionar no console desbloqueado?

Quero futuramente comprar um PS2 novamente e seria legal ter uns jogos traduzidos nele.

Sim, estou testando em um ps2,e às vezes no emulador. Acredito que se gravar um disco também funcione como qualquer outro jogo.

[HuezinXD]

A versão europeia deste game funciona em 60 hertz ?
Eu sei que este game pelo que me lembre só saiu no Japão e Europa :D

[mickdll]

O projeto está de parabéns...

[kisedek]

Conheci esse fórum e enfiei na minha cabeça que quero traduzir alguns jogos graças a esse projeto. Esse jogo com certeza é o que mais joguei na minha vida e vou voltar a jogar agora com tradução.

Enquanto jogava percebi que ainda precisava de revisão e agora que encontrei o post do jogo aqui gostaria de oferecer ajuda nisso. Não tenha experiência alguma nisso, sei que é algo muito cansativo, mas não me parece tão complexo. Vi alguns tutoriais ensinando a traduzir usando editor Hexadecimal, e achei o arquivo TextSpa.bin que foi editado da ISO, gostaria de saber se poderiam me dizer o que mais usaram pra traduzir pra eu poder aprender também e se possível ajudar na revisão.