Fórum Unificado de Romhacking e Tradução

Romhacking e Tradução de Jogos => Dúvidas e Ajuda => Tópico iniciado por: AFCZ online Maio 20, 2023, 21:50:10 PM

Título: [PSP] Tradução Persona 1
Enviado por: AFCZ online Maio 20, 2023, 21:50:10 PM
Olá estou com planos de traduzir persona 1 de PSP só que não consigo achar os arquivos de texto, queria saber se persona 1 tem alguma criptografia ou extensão para conseguir encontrar arquivos de texto
Título: Re:[PSP] Tradução Persona 1 de PSP
Enviado por: CsarBrasil online Julho 16, 2023, 18:25:25 PM
Segue em anexo estrutura de arquivos ao extrair a ISO de Persona 1. Dentro da pasta "pack", sinalizada em azul, você irá encontrar a maioria dos arquivos de texto, que estão dentro de arquivos .bin. Infelizmente não saberei lhe orientar sobre como extrair o texto deles. Essas informações foram retiradas da "Amicitia Wiki". Boa sorte em sua jornada.
Título: Re:[PSP] Tradução Persona 1 de PSP
Enviado por: chatty online Julho 16, 2023, 18:41:29 PM
Infelizmente eu não tenho como te ajudar. Eu sugiro que você procure na internet documentação sobre a arquitetura e o jogo que você está tentando fazer engenharia reversa, no caso, o PSP e o Persona respectivamente. Talvez este tutorial (https://www.romhacking.net/documents/905/) te dê uma ajuda :3

Aqui (https://amicitia.miraheze.org/wiki/Persona_1_PSP) está o link da amicitia wiki completo

Edit: tópico (https://www.romhacking.net/forum/index.php?topic=35045.0) gringo que ensina a modificar as texturas da fonte desse jogo
Título: Re:[PSP] Tradução Persona 1 de PSP
Enviado por: angel333119 online Julho 16, 2023, 19:36:11 PM
No GameBanana tem algumas ferramentas, não sei é se funciona...

https://gamebanana.com/tools/7459