Pode deixar Huskie, não acontecerá novamente
Esta seção permite que você visualize todas as postagens feitas por este membro. Observe que você só pode ver postagens feitas em áreas às quais tem acesso atualmente.
Páginas 1 2
#16
Cena Internacional / Re:CANCELADO: Tales of Destiny Director's Cut
Outubro 01, 2018, 12:03:34 PM #17
Lançamentos / Re:[PSX] Grandia I - CD1 e 2
Setembro 29, 2018, 00:24:21 AM
Mandou super bem, parabéns Gutembergh e equipe
#18
Cena Internacional / CANCELADO: Tales of Destiny Director's Cut
Setembro 23, 2018, 05:20:10 AM
Infelizmente um dos projetos de tradução de responsa foi cancelado há alguns meses (Fevereiro 2018).
O romhacker throughhim deu a noticia em seu site que a tradução para inglês de Tales of Destiny Director's Cut (PS2) foi oficialmente cancelada por motivos pessoais, além de citar a possibilidade de que a Bandai Namco pode um dia trazer o game para fora do Japão numa coletânea (Tales of Vesperia foi recentemente anunciado para as plataformas atuais).
Além da maravilhosa tradução que estava sendo feita, ele paralelamente estava traduzindo Tales of Phantasia Narikiri Dungeon X (PSP) e já havia localizado Tales of Phantasia (PSX), Tales of Tempest e Tales of Innocence (ambos NDS).
O projeto foi iniciado em 2008 e foi retomado há menos de 3 anos. O seu fórum também foi desativado, porém ele ainda mantém contato com o pessoal pelo grupo do Discord.
O romhacker russo RangerRus disponibilizou suas ferramentas de extração e inserção do game pelo site ROMHACKING.NET
LINK: http://a0t.co/2018/02/2852
DISCORD: https://discord.gg/5X48hK2
FERRAMENTAS: https://www.romhacking.net/utilities/1419/
ÚLTIMO VÍDEO DO PROJETO: https://www.youtube.com/watch?v=nIAUWvTqQPo
O romhacker throughhim deu a noticia em seu site que a tradução para inglês de Tales of Destiny Director's Cut (PS2) foi oficialmente cancelada por motivos pessoais, além de citar a possibilidade de que a Bandai Namco pode um dia trazer o game para fora do Japão numa coletânea (Tales of Vesperia foi recentemente anunciado para as plataformas atuais).
Além da maravilhosa tradução que estava sendo feita, ele paralelamente estava traduzindo Tales of Phantasia Narikiri Dungeon X (PSP) e já havia localizado Tales of Phantasia (PSX), Tales of Tempest e Tales of Innocence (ambos NDS).
O projeto foi iniciado em 2008 e foi retomado há menos de 3 anos. O seu fórum também foi desativado, porém ele ainda mantém contato com o pessoal pelo grupo do Discord.
O romhacker russo RangerRus disponibilizou suas ferramentas de extração e inserção do game pelo site ROMHACKING.NET
LINK: http://a0t.co/2018/02/2852
DISCORD: https://discord.gg/5X48hK2
FERRAMENTAS: https://www.romhacking.net/utilities/1419/
ÚLTIMO VÍDEO DO PROJETO: https://www.youtube.com/watch?v=nIAUWvTqQPo
#19
Cena Internacional / Re:[SNES] Patch de Tradução em castellano para Star Ocean
Setembro 23, 2018, 04:25:17 AM
Ainda por cima consertou os bugs e inseriu legenda na abertura
Que sonho de tradução, está perfeita!!!
Que sonho de tradução, está perfeita!!!
#20
Geral / Re:[SNES] Tales of Phantasia, Tengai Makyou Zero, Star Ocean - Tradução
Novembro 14, 2017, 11:31:40 AMCitação de: juliosouza online Novembro 07, 2017, 18:30:47 PM
Outra novidade é que o DougRPG já está quase terminando a tradução de Star Ocean para o português, segundo ele o projeto já está nas fases finais com cerca de 85% traduzido, acredito que logo, logo ele comenta algo a respeito.
Uau, sério mesmo? Caraca é um sonho se realizando, só faltam anunciar que tbm já estão pra lançar Seiken Densetsu 3
Só posso dar os parabéns aos envolvidos ^_^
#21
Cena Internacional / Re:Star Ocean de SNES en castellano
Novembro 09, 2017, 19:04:06 PM
Os olhos até marejam quando vejo uma tradução desse game...
Boa noite pessoal
Boa noite pessoal
#22
Projetos / Re:Grandia I 45% traduzida: Procurando pessoas pra traduzir comigo.
Novembro 09, 2017, 18:46:13 PM
Boa tarde Gutembergh, eu gostaria de ajudar, porém tenho pouco tempo sobrando, pode me mandar alguns textos? E se precisa de uma regra pra traduzir os mesmos.
Adoro esse game e acompanho o fórum desde 2011 (ando nas sombras haha). Se puder me mande alguns textos, mas farei um trabalho de beija-flor apagando incêndio.
Adoro esse game e acompanho o fórum desde 2011 (ando nas sombras haha). Se puder me mande alguns textos, mas farei um trabalho de beija-flor apagando incêndio.
Páginas 1 2