(http://www.smspower.org/uploads/Scans/Orguss-SG-EU-Front-medium.jpg)
Sobre a ROM:
Nome: Orguss
Nome da ROM utilizada: Orguss (J) (SG-1000) [!].sg
CRC32 da ROM utilizada: F4F78B76
CRC32 da ROM traduzida: A2E18780
Gênero: Tiro
Console: Sega SG-1000
Lançamento: 1984
Produtora: Sega
Distribuidora: Sega
Jogadores: 1
Progresso:
Gráficos: 100%
Acentos: 100%
Textos gerais: 100%
Progresso geral: 100% ("jogo" curtinho)
Tradução feita por: Patryck Padilha de Oliveira
ROMHacking: Patryck Padilha de Oliveira
Tradução lançada em 07/04/2018
Sinopse:
Pilotando o robô ORGUSS sua missão é derrotar a arma de Espaço-Tempo contruída pelos inimigos do planeta TERRAM, você pode se transformar em uma nave (FLIER) para chegar mais rápido ao destino. Seja rápido pois você só tem 2 minutos e meio para destruir a arma que pode acabar com o Espaço-Tempo!
Comentários:
Nossa, que "jogo" curtinho. Acho que poucos terão paciência de tentar, e tentar passar do nível 1. O jogo fica mais dificil conforme você avança os níveis, mas o objetivo não muda. Nem o cenário.
Screenshots: (emulador usado: MEKA)
(https://2.bp.blogspot.com/-XB--_vta9TY/WslEsWLJReI/AAAAAAAABFg/qDjzqjLNJykT5g3eBN4iHiQ_4MT48R4bgCK4BGAYYCw/s400/Orguss%2B%2528J%2529%2B%2528SG-1000%2529%2B%255B%2521%255D%2B%2528T%252BPor-Patryck%2529.png)(https://3.bp.blogspot.com/-QKU8xYvEk80/WslEscLiJkI/AAAAAAAABFc/S7PhUUqLnQQ9ZZ--x1GpPPBEE0xM7C0TgCK4BGAYYCw/s400/Orguss%2B%2528J%2529%2B%2528SG-1000%2529%2B%255B%2521%255D%2B%2528T%252BPor-Patryck%2529-1.png)(https://1.bp.blogspot.com/-3HRCqJsT4c8/WslEscTYOlI/AAAAAAAABFo/OowBd1b3y6oGA4jY4LlLqV7UNvQogNGYACK4BGAYYCw/s400/Orguss%2B%2528J%2529%2B%2528SG-1000%2529%2B%255B%2521%255D%2B%2528T%252BPor-Patryck%2529-2.png)(https://4.bp.blogspot.com/-QSj1YHp6cYY/WslEtqNK8CI/AAAAAAAABFs/yP7KPARjY8kGqq37eBUQt-ghhSXeunVYACK4BGAYYCw/s400/Orguss%2B%2528J%2529%2B%2528SG-1000%2529%2B%255B%2521%255D%2B%2528T%252BPor-Patryck%2529-3.png)
Download da tradução em anexo.