Fórum Unificado de Romhacking e Tradução

Romhacking e Tradução de Jogos => Geral => Tópico iniciado por: AyzaHeLL online Dezembro 11, 2023, 13:25:23 PM

Título: [PSX] Dragon Ball-Grato pela tradução!
Enviado por: AyzaHeLL online Dezembro 11, 2023, 13:25:23 PM
olá a todos, cheguei a pouco tempo aqui, tipo ontem, enfim, vi o download e nao pude me negar a prestigiar o travalho de fã, obrigado pela tradução, creio q nos emuladores deve funcionar bem, mas no meu caso não deu certo pois uso no PS3, fiz a conversão do arquivo com base no jogo original que peguei na CDRomance, lá o jogo esta no formato Multi-Tracks, acho que esta dando errado pra mim por conta das músicas que vcs adicionaram no Patch, eu nao entendi também a adição de música Brasileira na intro, sendo que originalmente a intro não têm voz, e pra quem jogou ela mesmo sem voz é muito iconica, eu acho q essa parte de adiciona música pode ter sido o problema. Teria como vcs disponibilizarem um Patch sem mudar a trilha sonora original do Jogo?
Título: Re:grato pela tradução!
Enviado por: kdts68 online Dezembro 11, 2023, 13:48:57 PM
e você ta se referindo a que cruz do céu de que jogo? ninguém tem bola de cristal não!!kkkkk
Título: Re:grato pela tradução!
Enviado por: AyzaHeLL online Dezembro 11, 2023, 14:07:30 PM
desculpa o navegador atualizou e acabei postando no lugar errado, é o Dragon Ball de PSX, ja vou corrigir kk
Título: Re:grato pela tradução!
Enviado por: huskie online Dezembro 11, 2023, 16:34:38 PM
Titulo do tópico corrigido.
Tópico movido pra seção correta.

Leia as regras antes de postar respostas ou de criar novos tópicos.
Título: Re:[PSX] Dragon Ball-Grato pela tradução!
Enviado por: Hareon online Dezembro 12, 2023, 20:10:38 PM
Isso tem que ver com quem traduziu pra ver se eles poderão no futuro disponibilizar um patch assim.
Seria interessante mesmo que informassem o motivo de trocar músicas de um jogo. Pode ser por melhor qualidade, ou mesmo que os jogos tem músicas ou arranjos exclusivos de cada região.

Igual o Sonic CD. A versão estadunidense e japonesa tem trilhas sonoras bem diferentes.