[PSP] WALL-E Dublado e Legendado v1.1

[hnnewgames]

POST ORIGINAL

--------------------------------------------------------------------------------------
Informações
--------------------------------------------------------------------------------------

Nome do jogo: WALL-E
Plataforma: Playstation Portable
Desenvolvedora: Heavy Iron Studios
Publicado por: THQ
Gênero: Ação e Aventura
Data de lançamento: 2008

--------------------------------------------------------------------------------------
Sobre o Game
--------------------------------------------------------------------------------------

WALL-E é um jogo de ação e aventura desenvolvido pela Heavy Iron Studios, Asobo Studio, Helixe e Savage Entertainment e publicado pela THQ. É baseado no filme de mesmo nome de 2008.

WALL-E recebeu críticas mistas gerais dos críticos. A versão melhor analisada do jogo foi a versão para PlayStation 2, que pontuou 67 de 100 na escala Metacritic. Embora a versão para PlayStation Portable tenha sido altamente criticada, IGN elogiou a adaptação como "... um dos filmes mais sólidos para adaptações de jogos que vimos em algum tempo."

Fonte: Wikipédia (https://en.wikipedia.org/wiki/WALL-E_(video_game))

--------------------------------------------------------------------------------------
Sites:
--------------------------------------------------------------------------------------

HNNEWGAMES
http://hnnewgamesofficial.blogspot.com
rubinho146
YouTube
Mumm-ra STRBrasil
https://www.facebook.com/strbr

--------------------------------------------------------------------------------------
Status
--------------------------------------------------------------------------------------

Textos: 100%
Gráficos: 100%
Acentos: 100%
Vídeos: 100%
Revisão: 100%

--------------------------------------------------------------------------------------
Correções e Atualizações
--------------------------------------------------------------------------------------

v1.1
StorMyu por ajudar a alterar a tela de SAVE/LOAD para português
Anime_World por reportar problemas na tradução

--------------------------------------------------------------------------------------
Status
--------------------------------------------------------------------------------------

Textos e Dublagem: Oficial
Port Textos PSP: HNNEWGAMES
Port Dublagem, Edição Vídeos: rubinho146
Revisão: HNNEWGAMES, rubinho146 e Mumm-ra STRBrasil
EBOOT: StorMyu

--------------------------------------------------------------------------------------
Imagens/Vídeo:
--------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------
Link para Download:
--------------------------------------------------------------------------------------

Patch Versão 1.1
Download (MediaFire)
O patch deve ser aplicado em um ISO USA (ULUS-10350), junto à tradução vem um arquivo de texto explicando como aplicar.

--------------------------------------------------------------------------------------

[rubinho146]

Foi delícia ter ajudado com os áudios e com os vídeos!
   ehehe

Que venham mais!

[Scant]

tenho boas lembranças da animação que deu origem ao jogo
parabéns!

[Deus ROMHacker Ondinha]

Parabéns pela tradução, estou abençoando!

[Anime_World]

Melhor do que ficar abençoando de maneira pífia é baixar tradução. Realmente conferindo e prestigiando a tradução do colega.
Como forma de apoio fiz um review e percebi que tem alguns erros de escrita, nada que possa ser facilmente corrigido.
Faltou a tradução de alguns textos.
A escolha do XDELTA como PATCH foi acertada, o aplicador EXE não funcionou, porém não tive problemas usando o XDELTA UI.
Ficou excelente o port da dublagem!
No geral todos os envolvidos estão de parabéns pela qualidade do trabalho.

Segue o review:

Portanto agora realmente está abençoado por quem entende e se esforça para melhorar cada dia mais a cena romhacking brasileira.

[hnnewgames]

Estou resolvendo todos os problemas, obrigado pelo review e tmj, Tio!

[hnnewgames]

Parabéns pela tradução, estou abençoando!

Tmj!

[hnnewgames]

v1.1 lançada!