Citação de: Dyoge online Agosto 22, 2022, 23:00:11 PM
Emulador, estranho q não tem uma opção pra vc dar save nem durante o jogo vc acha lugares pra salvar, acredito q o correto seria o jogo salvar automaticamente mas não é oque ta acontecendo, cheguei no celeiro onde vc encontra a lata de tinta e a vassoura, porem não deu nenhum save automatico, só dando save state mesmo (usando o PJ64)

Esquisito mesmo, por que o jogo da save automatico sempre que entra em uma porta ou muda de cena. pensei que tava usando o flashcard. pra salvar no flashcard tem que segurar o botão de resete por 3 segundos. Isso quando não for mais jogos o jogo claro.

Citação de: Dyoge online Agosto 22, 2022, 16:07:58 PM
como faz pra gravar nesse jogo? chego longe porem sempre q volto no slot do jogo sempre só aparece a opção de "novo jogo"

depende de onde você está jogando. ta jogando em emulador ou flashcard?

Citação de: jairisongs online Agosto 07, 2022, 17:00:54 PM
Meus dois consoles são versões diferentes 1.0 e 1.6 respectivamente, mas a versão informada não funciona em ambos. Sendo assim, nem adianta tentar fazer a instalação da tradução. Apenas a versão (U) roda nos consoles, mas a tradução não foi feita para essa ISO, aí ao tentar instalar os MENUS ficam quebrados, até é possível ver que algumas coisas ficaram legendadas.

Zerei ele no xbox 360. Roda perfeito.

Citação de: jairisongs online Agosto 01, 2022, 20:50:08 PM

Citação de: gilvan666 online Agosto 01, 2022, 19:52:48 PM

Citação de: jairisongs online Julho 28, 2022, 12:24:22 PM

Citação de: jairisongs online Julho 25, 2022, 16:11:34 PM
Obrigado amigo.
Sempre fortalecendo a cena.

Estranho. Usei a ISO americana e o jogo funciona com as legendas apagadas na abertura e menus. Já a ISO indicada no tópico não abriu, pura e nem mesmo com a tradução (algum bug do jogo). Você pode dizer onde conseguiu o ISO usada para inserir a tradução?

Obrigado.

Usamos a iso Suffering, The (Europe) (En,Es,It). Mas por algum motivo mesmo sem a tradução esse jogo não funciona no meu xbox classico. zerei esse jogo com essa iso+tradução no xbox 360 via retro compatibilidade do xbox classico.

Exatamente!
Passei pelo mesmo problema. A tradução não funciona em uma ISO recomendada (testei várias diferentes), mesmo porque como você bem disse, o Jogo recomendado não funciona nem mesmo sem a tradução e também americana. Bom. Pelo menos não no próprio console.

Qual o destrave do seu xbox ? O meu xbox é chip aladin. andei pesquisando e vi que alguns jogos tem trava de região dentro do jogo.chip aladin tira a trava de região do xbox, mas quando a trava em dentro do jogo o chip não burla essa trava.

O cara é uma maquina de traduzir. Parabéns por mais uma tradução de qualidade.

Citação de: jairisongs online Agosto 01, 2022, 20:50:08 PM

Citação de: gilvan666 online Agosto 01, 2022, 19:52:48 PM

Citação de: jairisongs online Julho 28, 2022, 12:24:22 PM

Citação de: jairisongs online Julho 25, 2022, 16:11:34 PM
Obrigado amigo.
Sempre fortalecendo a cena.

Estranho. Usei a ISO americana e o jogo funciona com as legendas apagadas na abertura e menus. Já a ISO indicada no tópico não abriu, pura e nem mesmo com a tradução (algum bug do jogo). Você pode dizer onde conseguiu o ISO usada para inserir a tradução?

Obrigado.

Usamos a iso Suffering, The (Europe) (En,Es,It). Mas por algum motivo mesmo sem a tradução esse jogo não funciona no meu xbox classico. zerei esse jogo com essa iso+tradução no xbox 360 via retro compatibilidade do xbox classico.

Exatamente!
Passei pelo mesmo problema. A tradução não funciona em uma ISO recomendada (testei várias diferentes), mesmo porque como você bem disse, o Jogo recomendado não funciona nem mesmo sem a tradução e também americana. Bom. Pelo menos não no próprio console.

Versão Americana funciona normal no meu xbox, mas a tradução foi feita para essa outra iso. vou ver com Oalex para testar a tradução na versão americana.

Citação de: jairisongs online Julho 28, 2022, 12:24:22 PM

Citação de: jairisongs online Julho 25, 2022, 16:11:34 PM
Obrigado amigo.
Sempre fortalecendo a cena.

Estranho. Usei a ISO americana e o jogo funciona com as legendas apagadas na abertura e menus. Já a ISO indicada no tópico não abriu, pura e nem mesmo com a tradução (algum bug do jogo). Você pode dizer onde conseguiu o ISO usada para inserir a tradução?

Obrigado.

Usamos a iso Suffering, The (Europe) (En,Es,It). Mas por algum motivo mesmo sem a tradução esse jogo não funciona no meu xbox classico. zerei esse jogo com essa iso+tradução no xbox 360 via retro compatibilidade do xbox classico.

Top das galaxias.

Citação de: jeimisson online Julho 11, 2022, 16:08:32 PM

Citação de: luizal online Julho 10, 2022, 22:50:19 PM
Obrigado pela atualização da tradução. 
Aqui não funcionou, consegui aplicar como manda o tutorial mas continua em inglês.
Usei a iso usa do site cdromance.

Obrigado por reportar. Sem querer mandar um arquivo errado kkk. Mas testei agora e está 100%

Funcionando perfeito agora, muito obrigado. qqueria ter visto esse jogo no Dreamcast pra como ficaria.

Citação de: luizal online Julho 10, 2022, 22:50:19 PM
Obrigado pela atualização da tradução. 
Aqui não funcionou, consegui aplicar como manda o tutorial mas continua em inglês.
Usei a iso usa do site cdromance.

realmente não funciona esse patch ai. Apliquei o patche aqui também e nada de funcionar.

Muito bom parabéns, um projeto para poucos, ainda mais com esmero.

Parabéns por mais uma tradução com esmero. jogarei com certeza.

Baixando para da uma conferida, sempre tive vontade de jogar e zerar esse jogo agora com essa tradução com certeza vou jogar. Muito obrigado pela tradução vi que você melhorou a tradução parabéns.

Realmente é viciante, começei a testar o jogo. e só parei de jogar quando terminei o primeiro mundo o do gelo. Achei maneiro que tem 8 fase depois um boss que é mais dificil.

otima tradução, eu não  conhecia o jogo mas se o ajkmetiuk traduziu o jogo é bom.