Menu

Mostrar postagens

Esta seção permite que você visualize todas as postagens feitas por este membro. Observe que você só pode ver postagens feitas em áreas às quais tem acesso atualmente.

Menu Mostrar postagens

Mensagens - alyssonaran

#1
Geral / Re:Finalmente o fórum está de volta
Outubro 31, 2016, 16:39:03 PM
Que saudade desses emotes dos macacos.  :p
#2
Lançamentos / [DINGOO] Arkanoid
Outubro 29, 2016, 18:56:09 PM
________________________________________________________________
Dados Sobre o Jogo:
Nome do Jogo: Arkanoid
Gênero: Arcade
Desenvolvedora da primeira versão: Taito
Portado por: Ezial
Idioma de Lançamento: Inglês
Idioma Traduzido: Português Brasileiro
Data de Lançamento da Tradução: 01 de Setembro de 2011
Número de Jogadores: 1 jogador.
Plataforma: Dingux
Grupo de Tradução: Monkey's Traduções(extinto)
Responsável: Samus / alyssonaran

________________________________________________________________
Porcentagens:
Textos: 100%
Imagens: 100%
Acentos: 100%

________________________________________________________________
Sobre o Jogo:
Arkanoid é um jogo eletrônico para arcade desenvolvido pela Taito em 1986. O jogo é baseado em Breakout, jogo da Atari também para arcade lançado em 1976. O jogo se refere a uma nave mãe da qual a nave do jogador, Vaus, escapa. O jogo é no estilo Breakout, onde é preciso rebater a bolinha nos blocos, coletando power-ups (e se esquivando dos power-downs) e passando os níveis. Alguns blocos têm funções especiais no Game, que certamente é um ótimo passatempo.
Fonte


________________________________________________________________
Dados Sobre a Tradução:
Versão usada: 1.1
Início da Tradução: 01 de Setembro de 2011
Conclusão da Tradução: 01 de Setembro de 2011
Envolvidos Diretamente: Samus / Alysson Aran

________________________________________________________________
Comentários do Autor:
Estava vendo uns jogos marotos aqui para o Dingux e encontrei esse Arkanoid, que é muito parecido com uma versão que eu jogava no SNES. Procurei os textos, que são pouquíssimos e revolvi traduzir. Nem me custou 3 minutos e eu finalizei a tradução. Espero que os usuários de Dingoo gostem e aproveitem esse jogaço.

________________________________________________________________
Utilitários Usados:
WindHex: Usei para editar todos os textos.
Fbgrab: Usei tirar as screenshots da tela do Dingoo.

________________________________________________________________
Como usar o patch:
Basta aplicar o patch IPS no arquivo Arkanoid que fica dentro da pasta do jogo com algum programa de aplicação de patchs IPS.
Você pode fazer o download do jogo que é Freeware, clicando aqui


________________________________________________________________
Imagens:


________________________________________________________________
Patch:
O patch para aplicar na rom pode ser baixado no PO.B.R.E. clicando aqui ou no anexo ao final do post.