[SNES] Contra 3 - PTBR - Nova Tradução

byftr · Março 05, 2020, 17:47:47 PM

Data de lançamento inicial: 28 de fevereiro de 1992
Gênero: Shoot 'em up
Série: Contra
Estúdio: Konami
Plataformas: Super Nintendo Entertainment System, MAIS
Desenvolvedores: Konami, Factor

Sobre a tradução:
Estou refazendo a tradução deste jogo, já tinha lançado ele no meu canal, mas agora voltei para trazer o projeto de tradução 100% deste game.
O jogo teoricamente simples com poucos textos a serem traduzidos e tals, mas não vejo o porque não ter uma relíquia desta 100% traduzida, editada e acentuada.

Equipe:
By FTR, Neodash e Kyle Blackthorne

Agradacimentos:
Agradeço ao Neodash e Kyle Blackthorner, que estão me possibilitando trazer jogos com novas traduções para a galera que curte a nostalgia.
Este jogo já tem tradução com citado, mas estamos focados em trazendo uma versão completa não só deste jogo e sim de muitos outros.

Progresso da tradução:
Textos: 100%
Gráficos: 0%
Acentuação: 100%
Revisão: 50%
Ponteiros: 75%

Data de Lançamento
??/??/????

Observação 1:
Fiz a mudança da fonte original para uma de melhor visualização.

Observação 2:
O jogo pode ter alterações até o lançamento, nada ainda está concluído.

Imagens: