Fórum Unificado de Romhacking e Tradução

Romhacking e Tradução de Jogos => Lançamentos => Tópico iniciado por: DiperGo online Janeiro 10, 2024, 17:14:31 PM

Título: [SMD] GODS
Enviado por: DiperGo online Janeiro 10, 2024, 17:14:31 PM
*NOTA: Trabalho não é meu. Criador me pediu divulgação dos projetos dele nos fóruns que participo. Como não vi por aqui ainda, estou postando:

Nome: GODS (DEUSES)
LINK: https://www.romhacking.net/translations/7164/ (https://www.romhacking.net/translations/7164/)

Plataforma: MEGA DRIVE (até onde sei, só não funciona em MD Japonês sem ser chaveado, pois a ROM é americana)

Sobre a tradução:
Tradução para português do Brasil, contendo acentuações e gráficos.
Também foram inseridas algumas pequenas correções gráficas de erros do jogo original.


Progresso: 99,9%
O Jogo é 100% funcional e o criador a deu por concluído. Só não é 100% pois não tem acento nas letras grandes do jogo.
Mas o jogo praticamente não as usa, então não faz diferença.

Como usar: Basta aplicar o patch com o programa LUNAR IPS na ROM (GODS U [!].bin) (O criador gosta de programas obsoletos então usa o LUNAR tradicional, não foram realizados testes com outros programas de IPS)

Imagens:
(https://www.romhacking.net/translations/genesis/images/7164titlescreen.png)
(https://www.romhacking.net/translations/genesis/images/7164screenshot1.png)
(https://www.romhacking.net/translations/genesis/images/7164screenshot2.png)
(https://www.romhacking.net/translations/genesis/images/7164screenshot3.png)

Criticas são bem vindas.
Título: Re:[SMD] GODS
Enviado por: jairisongs online Janeiro 10, 2024, 18:03:30 PM
Parabéns ao criador e a você postador, pela divulgação do trabalho.
Título: Re:[SMD] GODS
Enviado por: DiperGo online Janeiro 10, 2024, 18:10:47 PM
Ele não tem mais participado de redes sociais por problemas pessoais, mas vou repassar os feedbacks para ele. Obrigado pelo apoio.
Título: Re:[SMD] GODS
Enviado por: Sora Leon online Janeiro 11, 2024, 01:51:10 AM
Parabéns, pelo trampo <3
Título: Re:[SMD] GODS
Enviado por: DiperGo online Janeiro 11, 2024, 13:17:12 PM
Obrigado.
Título: Re:[SMD] GODS
Enviado por: SatY online Janeiro 13, 2024, 21:26:02 PM
Obrigado por compartilhar! Nunca tinha visto esse jogo. Não vejo muita gente que tenha interesse em Mega por aqui... O que acha de participar do meu servidor? Será bem vindo!
https://discord.gg/sZwRyT5QK4
Título: Re:[SMD] GODS
Enviado por: DiperGo online Janeiro 15, 2024, 13:18:41 PM
Citação de: SatY online Janeiro 13, 2024, 21:26:02 PM
Obrigado por compartilhar! Nunca tinha visto esse jogo. Não vejo muita gente que tenha interesse em Mega por aqui... O que acha de participar do meu servidor? Será bem vindo!
https://discord.gg/sZwRyT5QK4
Obrigado, o trabalho não é meu, mas vou repassar para o criador. Entretanto ele anda bem afastado das redes, até onde sei só ficou com o canal do Youtube.
Quanto ao jogo, dando uma pesquisada, acho que ainda não tem versão dele em PTBR para o SNES, vou sugerir a ele que tente traduzir. ele fez uma pequena ferramenta para lidar com gráficos de Mega. provavelmente vai querer fazer uma para SNES. antes de começar as traduções.