[GBA] Procurando Nemo PT-BR (v1.0)

Iniciado por Breno, Abril 04, 2021, 16:33:34 PM

tópico anterior - próximo tópico

0 Membros e 1 Visitante estão vendo este tópico.

Breno


INFORMAÇÕES:

Nome do jogo: Procurando Nemo
Plataforma: Game Boy Advance
Ano de lançamento: 2003
Gênero: Aventura


SOBRE A TRADUÇÃO:

Procurando Nemo foi o primeiro jogo que consegui modificar no meu celular, (isso há uns 4 anos), na época a tradução do game era impossível, já que eu nem sabia o que era "Romhacking", editar ponteiros então.... kk. Bem agora com um pouco mais de conhecimento decidi fazer, e mais uma vez agradeço imensamente o Denim, por me ajudar na localização e decompressão de gráficos (eu não teria a menor chance contra LZSS + RLE rs).

Ano de lançamento: 2021
Versão: 1.0
Textos: 99% (Os créditos finais não foram traduzidos)
Gráficos: 100%
Acentos: 100%
Ponteiros: 100%
Revisão: 100%

Eu revisei o jogo duas vezes, mas algo pode ter passado despercebido, se encontrar algum erro ou bug, relate aqui:
https://discord.gg/DCfH3y8NA9

CRÉDITOS:

Breno (Tradução Geral)
Denim (Ferramenta)

IMAGENS DO JOGO:



















Vídeo mostrando um pouco da tradução + Download da Rom com Patch Aplicado:
https://youtu.be/g7bSURlaWUA

ATENÇÃO: Esse Patch deve ser aplicado na ROM Européia (Finding Nemo (Europe) (Es,It), com CRC-32 3E6F4F03

WesleyJor6


Breno


jairisongs

"Quanto mais me elevo, menor eu pareço aos olhos de quem não sabe voar..."
Friedrich Nietzsche

Breno


Anime_World

Parabéns Breno, excelente trabalho.  :parabens:
nonononono

Breno


Deus ROMHacker Ondinha

Fritando Nemo! parabéns, tá bento!

Breno