Menu

Mostrar postagens

Esta seção permite que você visualize todas as postagens feitas por este membro. Observe que você só pode ver postagens feitas em áreas às quais tem acesso atualmente.

Menu Mostrar postagens

Tópicos - alanmugiwara

#1
Projetos / [SWITCH] Mario Kart 8 Deluxe
Outubro 24, 2019, 10:15:07 AM


Informações do jogo:
Nome: Mario Kart 8 Deluxe
Plataforma: Nintendo Switch
Formato: LayredFS
Região: Free
Gênero: Corrida
Desenvolvedora: Nintendo
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 27/04/2017

Descrição:
Em Mario Kart 8 pise fundo no acelerador no décimo primeiro jogo da franquia Mario Kart que conta com novidades em relação ao seu antecessor, como os circuitos anti-gravidade e as pistas antigas que foram remasterizadas, além de é claro, os personagens mais marcantes da série do Mario, te colocando em um mundo de nostalgia e diversão. Uma das características mais impressionantes, são as personalizações dos veículos, você agora poderá escolher o chassi, as rodas e também diversos acessórios para o seu kart, em um esquema "Frankenstein" semelhante ao que foi visto em Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts, sendo capaz de transformar o seu kart em uma asa delta ou até mesmo em um submarino.

Mario Kart 8 Deluxe é a versão definitiva de um jogo tão bom que é daqueles que é praticamente impossível encontrar alguém que diga "eu não gosto de Mario Kart". Ainda assim, se você já teve o jogo no Wii U, talvez não seja o momento de comprá-lo, e sim numa hora em que ele estiver mais barato. Se esse não for o seu caso, você vai encontrar aqui um jogo cheio de conteúdo, gráficos lindos e muita diversão. Mario Kart 8 Deluxe é o segundo jogo imperdível de Nintendo Switch.

Membros do JumpManClub Brasil Envolvidos no Projeto
AlanLC: Romhacking / Tradução / Revisão
AlanMugiwara-san: Revisão

Nossos Contatos
Facebook: JumpManClub Brasil
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil

Status da Tradução:
Compatibilidade: Region Free
Versão: v1.0
Textos: 100%
Acentos: do próprio Jogo
Revisão: 100%
Revisão In-Game: 80%

Screenshots:































3DSouNada
#2
Projetos / [WIIU] Yoshi's Woolly World
Outubro 24, 2019, 09:51:36 AM


Informações do jogo:
Nome: Yoshi's Woolly World
Plataforma: Nintendo WiiU
Formato: SDcafiine
Região: Free
Gênero: Plataforma Pseudo3D
Desenvolvedora: Good-Feel
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 25/06/2015

Descrição:
Vinte anos após Yoshi's Island despontar como um dos melhores e mais bem feitos jogos do Super Nintendo, Yoshi's Woolly World surge como forte candidato a sucessor da obra-prima da geração 16-bit, unindo referências aos principais jogos da série e originalidade digna dos grandes clássicos de plataforma. Acompanhe conosco esta jornada por um mundo de lã e veja o que achamos de mais um dos grandes exclusivos do Wii U.

Cheio de referências aos jogos anteriores da série, embalado por uma das melhores trilhas sonoras que ouvi nessa geração, visuais encantadores feitos de lã, desafios na medida, muitos colecionáveis e estágios que não devem em nada aos melhores jogos de plataforma do console, fazem de Yoshi's Woolly World um título obrigatório na escassa biblioteca do Wii U.

Pode até não superar o primeiro jogo do Super Nintendo, mas é de longe o segundo colocado na lista dos melhores jogos da franquia. Espere por muita diversão, nostalgia e momentos que farão você entender por que a Nintendo é uma empresa diferente no mercado de jogos eletrônicos.

Membros do JumpManClub Brasil Envolvidos no Projeto
AlanLC: Romhacking / Tradução
AlanMugiwara-san: Revisão

Nossos Contatos
Facebook: JumpManClub Brasil
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil

Status da Tradução:
Compatibilidade: Region Free
Versão: v1.0
Textos: 100%
Acentos: do próprio Jogo
Revisão: 100%
Revisão In-Game: 80%

Screenshots:











Parceiros:
3DSouNada
#3
Projetos / [SWITCH] Donkey Kong Tropical Freeze
Outubro 24, 2019, 09:28:18 AM


Informações do jogo:
Nome: Donkey Kong Tropical Freeze
Plataforma: Nintendo Switch
Formato: LayredFS
Região: Free
Gênero: Plataforma Pseudo 3D
Desenvolvedora: Retro Studios
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 14/05/2018

Descrição:
Donkey Kong Country: Tropical Freeze é um jogo eletrônico de plataforma side-scrolling desenvolvido pela Retro Studios que foi publicado pela Nintendo para o Wii U 2014 nos Estados Unidos. O décimo-sétimo jogo da série, e o primeiro em alta definição, segue o jogo de 2010 Donkey Kong Country Returns, também pela Retro Studios. Foi anunciado durante a pre-conferência E3 2013 da Nintendo em 11 de junho de 2013.

A historia do jogo foca num grupo de criaturas vikings, como morsas, corujas e pinguins, que invadem a Donkey Kong Island,[3] forçando o protagonista Donkey Kong lutar contra eles com a ajuda de seus amigos Diddy Kong e Dixie Kong, a última fazendo sua primeira aparição na série desde Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble, lançado em 1996. Até mesmo o velho Cranky Kong entrou para a aventura.

Como nos jogos anteriores da série, será possível duas pessoas jogarem cooperativamente. Tropical Freeze também marca o retorno das fases aquáticas para a franquia, uma característica não presente em Returns. O compositor original da série David Wise retornará para gravar a trilha sonora.

Em Janeiro de 2018 foi anunciado seu relançamento para o Nintendo Switch com Funky Kong em um novo modo de jogo e co-op local.

Membros do JumpManClub Brasil Envolvidos no Projeto
Catatau: Romhacking
AlanMugiwara-san: Tradução/Revisão

Nossos Contatos
Facebook: JumpManClub Brasil
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil

Status da Tradução:
Compatibilidade: Region Free
Versão: v1.0
Textos: 100%
Acentos: do próprio Jogo
Revisão: 100%
Revisão In-Game: 80%

Screenshots:































Parceiros:
3DSouNada
#4
Projetos / [SWITCH] Super Mario Odyssey
Outubro 22, 2019, 10:32:24 AM


Infomações do jogo:
Nome: Super Mario Odyssey
Plataforma: Nintendo Switch
Formato: LayredFS
Região: Free
Gênero: Plataforma 3D
Desenvolvedora: Nintendo
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 27/10/2017

Descrição:
Diferente de seus jogos anteriores, Odyssey trouxe uma mecânica nova. Cappy é a palavra chave: lançando o chapéu aos mais diversos lugares, é possível interagir de várias maneiras, seja utilizando-o como uma plataforma para alcançar lugares mais distantes, seja com o que o torna tão especial: a habilidade de captura. Com ela Mario é enviado por uma espécie de dimensão para dentro dos minions de Bowser entre outros nos reinos, assumindo o controle deles. E o melhor, isso acontece nos primeiros minutos do game. Já imaginou controlar um Tiranossauro Rex de bigode e chapéu do Mario? Aqui você pode tornar esse sonho uma realidade. Não posso deixar de comentar como é incrível cada detalhe nas capturas, como o gameplay muda, apesar de algumas mudanças serem bastante sutis entre as mais de cinquenta opções de transformações. Todas têm o seu charme e servem para um propósito. Já imaginou controlar os poderosos Bullet Bills e voar para onde quiser? Ou quem sabe chegar a um ponto mais alto empilhando diversos Goombas? Então, aqui está a sua chance, a criatividade é o seu limite.

Membros do JumpManClub Brasil Envolvidos no Projeto
AlanLC: Romhacking / Tradução
AlanMugiwara-san: Revisão

Nossos Contatos
Facebook: JumpManClub Brasil
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil

Status da Tradução:
Compatibilidade: Region Free
Versão: v1.0
Textos: 100%
Acentos: do próprio Jogo
Revisão: 100%
Revisão In-Game: 60%

Screenshots:












Parceiros:
3DSouNada
#5
Projetos / [3DS] Captain Toad Treasure Tracker
Outubro 20, 2019, 17:44:04 PM


Infomações do jogo:
Nome: Capitain Toad Treasure Tracker
Plataforma: Nintendo 3DS
Formato: Luma3DS / Emulador Citra
Região: USA
Gênero: Puzzle 3D
Desenvolvedora: Nintendo
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 13/17/2018

Descrição:
Quem jogou a série Super Mario Galaxy certamente se lembra de Captain Toad e sua brigada, que ajudam Mario mais de uma vez na aventura. E não há como negar que eles acabaram se mostrando personagens bastante simpáticos, ao ponto de ganharem um bom número. Com isso, veio a ideia de dar ao corajoso explorador a chance de estrelar sua própria aventura. E assim, Captain Toad ganhou sua oportunidade em uma série de fases secretas em Super Mario 3D World, conhecidas como The Adventures of Captain. Os mini games traziam uma proposta bem diferente do que era oferecido em 3D World, no entanto: no lugar de pular de plataforma em plataforma, o capitão da Toad Brigade se aventurava por cenários com a aparência de pequenos dioramas. Assim, ele devia seguir resolvendo puzzles que pedem ao jogador o ajuste constante da perspectiva do game, de maneira a revelar passagens secretas, inimigos e tesouros escondidos.

Sobre a tradução:
Este projeto de tradução seu deu em paralelo à tradução do Zelda, A Link Between Worlds, materializado na ideia de tradução de projetos menores, conforme discutimos no grupo. A ideia é lançar traduções de menor porte, de forma independente por cada tradutor, ou em pequenos grupos entre nós mesmos, enquanto estamos dando uma maior atenção ao Link Between Worlds!

Membros do JumpManClub Brasil Envolvidos no Projeto
AlanMugiwara-san: Romhacking / Tradução
Fred Hareon: Revisão

Nossos Contatos
Facebook: JumpManClub Brasil
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil

Status da Tradução:
Compatibilidade: NTSC / USA
Versão: v1.0
Textos: 100%
Acentos: do próprio Jogo
Revisão: 100%
Revisão In-Game: 80%

Screenshots:

















Parceiros:
3DSouNada
#6
Projetos / [SWITCH] Captain Toad Treasure Tracker
Outubro 20, 2019, 17:43:57 PM


Informações do jogo:
Nome: Captain Toad Treasure Tracker
Plataforma: Nintendo Switch
Formato: LayredFS
Região: Free
Gênero: Puzzle 3D
Desenvolvedora: Nintendo
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 13/17/2018

Descrição:
Quem jogou a série Super Mario Galaxy certamente se lembra de Captain Toad e sua brigada, que ajudam Mario mais de uma vez na aventura. E não há como negar que eles acabaram se mostrando personagens bastante simpáticos, ao ponto de ganharem um bom número. Com isso, veio a ideia de dar ao corajoso explorador a chance de estrelar sua própria aventura. E assim, Captain Toad ganhou sua oportunidade em uma série de fases secretas em Super Mario 3D World, conhecidas como The Adventures of Captain. Os mini games traziam uma proposta bem diferente do que era oferecido em 3D World, no entanto: no lugar de pular de plataforma em plataforma, o capitão da Toad Brigade se aventurava por cenários com a aparência de pequenos dioramas. Assim, ele devia seguir resolvendo puzzles que pedem ao jogador o ajuste constante da perspectiva do game, de maneira a revelar passagens secretas, inimigos e tesouros escondidos.

Sobre a tradução:
Este projeto de tradução seu deu em paralelo à tradução do Zelda, A Link Between Worlds, materializado na ideia de tradução de projetos menores, conforme discutimos no grupo. A ideia é lançar traduções de menor porte, de forma independente por cada tradutor, ou em pequenos grupos entre nós mesmos, enquanto estamos dando uma maior atenção ao Link Between Worlds!

Membros do JumpManClub Brasil Envolvidos no Projeto
AlanLC: Romhacking / Tradução
AlanMugiwara-san: Revisão

Nossos Contatos
Facebook: JumpManClub Brasil
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil

Status da Tradução:
Compatibilidade: Region Free
Versão: v1.0
Textos: 100%
Acentos: do próprio Jogo
Revisão: 100%
Revisão In-Game: 80%

Screenshots:





























Parceiros:
3DSouNada
#7
Lançamentos / [PS3] Demon's Souls
Julho 12, 2019, 13:18:34 PM
 

Informações do jogo:
Nome: Demon's Souls
Plataforma: Playstation 3
Formato: Game Folder / PKG
Região: USA
Gênero: RPG/ Dark Fantasy / Medieval
Desenvolvedora: From Software
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 05/02/2009

Descrição:
Demon's Souls é um RPG produzido principalmente pela From Software (com a ajuda da SCE Japan Studio) e publicado no Japão pela Sony Computer Entertainment, na América do Norte pela Atlus e na Europa pela Namco Bandai, exclusivamente para o PlayStation 3. Com uma fantasia sombria, o jogador irá ser transportado para o coração de Boletaria, um reino de guerreiros que foi destruído após o aparecimento de uma névoa que trouxe consigo bestas e demônios que se alimentam das almas dos mortais. O jogo é descrito como o sucessor espiritual de King's Field, série lançada nos consoles PlayStation antecessores, também pela From Software.

História:
Rei Allant décimo segundo, em busca de poder e de prosperidade, canalizou o poder das almas. Ele trouxe prosperidade sem precedentes para o seu Reino do Norte Boletaria. Isto é, até um nevoeiro espesso preto cobrir todas as terras periféricas, a fim de cortar o reino do mundo exterior. Aqueles que entraram no nevoeiro nunca mais retornaram.

Mas foi apenas quando Vallarfax das presas gêmeas reais conseguiu sair do nevoeiro que o mundo soube sobre a situação de Boletaria. Ao canalizar as almas, o Rei Allant despertou O Antigo, uma grande besta que reside abaixo do Nexus. Com o despertar do Antigo, uma névoa escura varreu Boletária, libertando demônios que se alimentam das almas dos vivos. Os que perderam as suas almas perdem também a sua sanidade e se tornam violentos. O caos reinava, a loucura atacando a sanidade. Os Demônios cresceram e ficaram mais fortes e poderosos a cada alma que devoravam. A lenda diz que vários guerreiros entraram na terra amaldiçoada, mas nenhum deles retornou.

Equipe:
Grupo JumpManClub Brasil: AlanMugiwara-san=Tradução/Revisão/Romhacking
Grupo Traduções PKG: Dirk=Romhacking
Freelancer: AndyFF=Tradução/Revisão
Revisão: William Cordeiro=Revisão In Game

Nossos Contatos:
Facebook: JumpManClub Brasil
Facebook: Traduções PKG
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil
Youtube: Traduções PKG

Status da Tradução:
Compatibilidade: USA
Textos: 100%
Acentos: Não acentuado
Revisão: 100%
Revisão In-Game: 100%

Screenshots:































#8
Projetos / [PS3] Demon's Souls
Abril 16, 2019, 10:54:02 AM
 

Informações do jogo:
Nome: Demon's Souls
Plataforma: Playstation 3
Formato: Game Folder / PKG
Região: USA
Gênero: RPHG/ Dark Fantasy / Medieval
Desenvolvedora: From Software
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 05/02/2009

Descrição:
Demon's Souls é um RPG produzido principalmente pela From Software (com a ajuda da SCE Japan Studio) e publicado no Japão pela Sony Computer Entertainment, na América do Norte pela Atlus e na Europa pela Namco Bandai, exclusivamente para o PlayStation 3. Com uma fantasia sombria, o jogador irá ser transportado para o coração de Boletaria, um reino de guerreiros que foi destruído após o aparecimento de uma névoa que trouxe consigo bestas e demônios que se alimentam das almas dos mortais. O jogo é descrito como o sucessor espiritual de King's Field, série lançada nos consoles PlayStation antecessores, também pela From Software.

História:
Rei Allant décimo segundo, em busca de poder e de prosperidade, canalizou o poder das almas. Ele trouxe prosperidade sem precedentes para o seu Reino do Norte Boletaria. Isto é, até um nevoeiro espesso preto cobrir todas as terras periféricas, a fim de cortar o reino do mundo exterior. Aqueles que entraram no nevoeiro nunca mais retornaram.

Mas foi apenas quando Vallarfax das presas gêmeas reais conseguiu sair do nevoeiro que o mundo soube sobre a situação de Boletaria. Ao canalizar as almas, o Rei Allant despertou O Antigo, uma grande besta que reside abaixo do Nexus. Com o despertar do Antigo, uma névoa escura varreu Boletária, libertando demônios que se alimentam das almas dos vivos. Os que perderam as suas almas perdem também a sua sanidade e se tornam violentos. O caos reinava, a loucura atacando a sanidade. Os Demônios cresceram e ficaram mais fortes e poderosos a cada alma que devoravam. A lenda diz que vários guerreiros entraram na terra amaldiçoada, mas nenhum deles retornou.

Equipe:
Grupo JumpManClub Brasil: AlanMugiwara-san=Tradução/Revisão/Romhacking
Grupo Traduções PKG: Dirk=Romhacking
Freelancer: AndyFF=Tradução

Nossos Contatos:
Facebook: JumpManClub Brasil
Facebook: Traduções PKG
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil
Youtube: Traduções PKG

Status da Tradução:
Compatibilidade: USA
Textos: cerca de 60%
Acentos: Não acentuado
Revisão: 35%
Revisão In-Game: 10%

Screenshots:






























Parceiros:
3DSouNada
#9
Lançamentos / [GBA] Kirby And The Amazing Mirror
Junho 08, 2018, 21:19:10 PM
[GBA] Kirby And The Amazing Mirror



Infomações do jogo:
Nome: Kirby And The Amazing Mirror
Plataforma: Game boy Advance
Formato: ROM
Região: EUR
Gênero: Plataforma 2D
Desenvolvedora: Flagship
Idioma Original: Espanhol
Ano de Lançamento: 28/04/2004

Descrição:
Kirby é um dos menos reconhecidos heróis da Nintendo, algo que a empresa tenta retificar dando um desenho animado ao personagem. Sua mais nova aventura para Game Boy Advance tenta escapar um pouco da simplicidade que sempre foi marca registrada da série, mas sem perder o público infantil no processo. O resultado pode não ser um dos jogos mais elegantes do portátil, mas não deixa de ser divertido.

A bola rosa tem como objetivo recolher os diferentes pedaços de um espelho mágico, que estão escondidos em um grande labirinto semelhante ao de jogos como "Metroid" e "Castlevania" - só que muito mais simples. Ao contrário desses outros jogos, Kirby não ganha poderes permanentes que permitem que ele acesse novas áreas. Seguindo a tradição da série, é preciso encontrar um dos diversos inimigos e comê-los para ganhar um dos vários poderes que permitem descobrir algumas das rotas alternativas.

A exploração do mundo é simples e um mapa ajuda a compreender que caminhos tomar e quais partes já foram visitadas, mas a experiência como um todo é confusa demais. Ao invés dos corredores lógicos das outras séries mencionadas acima, "Amazing Mirror" é composto por diversas telas conectadas de maneira arbitrária - acabando com qualquer continuidade. Isso promete desorientar muita gente, a não ser que você abra o mapa a cada 30 segundos.

Essa aventura foi produzida pela Flagship, o mesmo estúdio da Capcom responsável por "Zelda: Four Swords", e isso fica óbvio: Kirby ganha três companheiros coloridos para ajudá-lo. O sistema é diferente aqui - o jogador deve usar um celular para chamar as três bolhas, que usam seus poderes enquanto atacam inimigos e ajudam a apertar botões maiores.

Infelizmente, essa opção não é tão elaborada como em "Zelda". O jogador não pode controlar os demais Kirbys, muito menos esperar que eles ajam de forma inteligente. É possível colocar outros três jogadores controlando cada um deles, mas isso exige três cópias do cartucho e só o Kirby rosa ganha os itens e marcações no mapa, fazendo essa opção um tanto quanto injusta.


Membros do JumpManClub Brasil Envolvidos no Projeto
Put@ Véa: Romhacking, Tradução

Membros Atuais do GRUPO:
AlanMugiwara-san: Romhacker, Tradutor, Revisor
Wesley.Eng3: Romhacker-Tradutor
João Vitor: Tradutor
BlazingWizzardBR: Tradutor
tomazetticross: Tradutor
sacrayex: Tradutor
viper26: Tradutor
Turras: Tradutor
Gabrielmop: Tradutor
MrVtR: Tradutor
Kitsunee: Tradutor
PauloRD: Tradutor [HIATUS]
Link: Tradutor-BetaTester
Ziul Paraty: Tradutor
Big B: Romhacker-Tradutor [HIATUS]
Gu BigBoss: Romhacker [HIATUS]
Put@ Véa: Romhacker
ClassicX: WEB-Master
Fred Hareon: Revisor
Kirby-Senpai: Revisor

Nossos Contatos
Facebook: JumpManClub Brasil
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil

Status da Tradução:
Compatibilidade: NTSC / USA
Textos: 100%
Acentos: 100%
Revisão: 100%
Revisão In-Game: ??

Screenshots:









Parceiros:
HomeBrews Brasil
#10
Projetos / [3DS] Detective Pikachu
Março 23, 2018, 20:10:10 PM


Informações do jogo:
Nome: Detective Pikachu
Plataforma: Nintendo 3DS
Formato: ROM
Região: EUR
Gênero: Aventura, Investigação
Desenvolvedora: Creatures Inc.
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 23/03/2018

Descrição:
O game traz uma dupla inusitada que é Pikachu e seu parceiro de investigação, Tim Goodman, que procuram por pistas para investigar um caso do desaparecimento do pai de Tim, Harry. Pikachu é fundamental no gameplay já que ele pode obter informações de outros Pokémon que Tim não conseguiria.Detective Pikachu inclui toos os capítulos da edição japonesaa bem como novos cenários pala explorar. Há um modo fácil (Easy Mode) para quem quiser que o game mostre para onde ir.

Membros do JumpManClub Brasil Envolvidos no Projeto
AlanMugiwara-san [Geek-sama]: Romhacking / Tradução
Wesley.Eng3: Tradução
murilinho gameplays: Tradução
Ziul Paraty: Tradução
Junio_splat: Tradução
Link: Tradução
VandinsunBR: Tradução
Turras: Tradução
Licon_X-Buster: Tradução
Vivi: Tradução
BlazingWizzardBR: Tradução
tomazetticross: Tradução
sacrayex: Tradução
viper26: Tradução
Gabrielmop: Tradução
MrVtR: Tradução
RC Barbosa [Big B]: Tradução
ClassicX: Tradução
Fred Hareon: Revisão BR-ENG]
Kirby-Senpai: Revisão PT-BR

Nossos Contatos
Facebook: JumpManClub Brasil
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil

Status da Tradução:
Compatibilidade: USA
Versão: v1.0
Textos: 30%
Acentos: 30%
Revisão: 0%
Revisão In-Game: 0%

Screenshots:






























Parceiros:
3DSouNada
#11
Lançamentos / [3DS] Super Mario 3D Land
Fevereiro 28, 2018, 12:26:48 PM


Infomações do jogo:
Nome: Super Mario 3D Land
Plataforma: Nintendo 3DS
Formato: ROM
Região: USA
Gênero: Plataforma 3D
Desenvolvedora: Nintendo
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 03/11/2011

Descrição:
O game Super Mario 3D Land traz aos jogadores uma melhor percepção maior de profundidade e distância nos cenários.E também poderão calcular com maior precisão os saltos entre plataformas ou a distância entre Mario e o objetos aos seu redor.As novas habilidades e as já conhecidas agregam estratégias de jogo únicas a aventura. Mario pode realizar manobras com o salto mortal ou correr rápido. Ou como Tanooki Mario, pode usar a cauda para voar, realizar saltos ou ataques enquanto estiver flutuando.O botão deslizante proporciona aos jogadores controles total do Mario para guia-ló através de cenários divertidos e desafiantes. Os novos inimigos incluem Goombas com caudas, torres de Goombas e uma Planta Piranha que cospe tinta para escurecer a visão dos jogadores.

Membros do JumpManClub Brasil Envolvidos no Projeto
Wesley [Wesley.Eng3]: Romhacking, Tradução
AlanMugiwara-san [Geek-sama]: Romhacking
Fred Hareon: Revisão

Membros Atuais do GRUPO:
AlanMugiwara-san: Romhacker, Tradutor, Revisor
Wesley.Eng3: Romhacker-Tradutor
João Vitor: Tradutor
BlazingWizzardBR: Tradutor
tomazetticross: Tradutor
sacrayex: Tradutor
viper26: Tradutor
Turras: Tradutor
Gabrielmop: Tradutor
MrVtR: Tradutor
Kitsunee: Tradutor
PauloRD: Tradutor [HIATUS]
Link: Tradutor-BetaTester
Ziul Paraty: Tradutor
Big B: Romhacker-Tradutor [HIATUS]
Gu BigBoss: Romhacker [HIATUS]
Put@ Véa: Romhacker
ClassicX: WEB-Master
Fred Hareon: Revisor
Kirby-Senpai: Revisor

Nossos Contatos
Facebook: JumpManClub Brasil
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil

Status da Tradução:
Compatibilidade: NTSC / USA
Versão: v1.0
Textos: 100%
Acentos: 100%
Revisão: 100%
Revisão In-Game: 100%

Screenshots:

































Parceiros:
3DSouNada

Para a tradução "Versão Luma" funcionar: Ligue o seu aparelho segurando sem soltar o botão "SELECT" em seguida marque a opção "Enable game patching" não precisa mexer, marcar ou desmarcar mais nada para não fazer besteira no console. Para a tradução funcionar você precisa mexer apenas nisto. Feito isso, basta apertar "START" para salvar, e em seguida você será direcionado para a Home do 3DS, aí basta executar o game que ele estará em BR!


Versão Citra:
#12
Projetos / [WiiU] Captain Toad Treasure Tracker
Fevereiro 26, 2018, 21:46:04 PM


Infomações do jogo:
Nome: Capitain Toad Treasure Tracker
Plataforma: Nintendo WiiU
Formato: Game folder
Região: USA
Gênero: Puzzle 3D
Desenvolvedora: Nintendo
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 13/11/2014

Descrição:
Quem jogou a série Super Mario Galaxy certamente se lembra de Captain Toad e sua brigada, que ajudam Mario mais de uma vez na aventura. E não há como negar que eles acabaram se mostrando personagens bastante simpáticos, ao ponto de ganharem um bom número. Com isso, veio a ideia de dar ao corajoso explorador a chance de estrelar sua própria aventura. E assim, Captain Toad ganhou sua oportunidade em uma série de fases secretas em Super Mario 3D World, conhecidas como The Adventures of Captain. Os mini games traziam uma proposta bem diferente do que era oferecido em 3D World, no entanto: no lugar de pular de plataforma em plataforma, o capitão da Toad Brigade se aventurava por cenários com a aparência de pequenos dioramas. Assim, ele devia seguir resolvendo puzzles que pedem ao jogador o ajuste constante da perspectiva do game, de maneira a revelar passagens secretas, inimigos e tesouros escondidos.

Sobre a tradução:
Este projeto de tradução seu deu em paralelo à tradução do Zelda, A Link Between Worlds, materializado na ideia de tradução de projetos menores, conforme discutimos no grupo. A ideia é lançar traduções de menor porte, de forma independente por cada tradutor, ou em pequenos grupos entre nós mesmos, enquanto estamos dando uma maior atenção ao Link Between Worlds!

Membros do JumpManClub Brasil Envolvidos no Projeto
AlanMugiwara-san [Geek-sama]: Romhacking / Tradução
Fred Hareon: Revisão

Nossos Contatos
Facebook: JumpManClub Brasil
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil

Status da Tradução:
Compatibilidade: NTSC / USA
Versão: v1.0
Textos: 100%
Acentos: do próprio Jogo
Revisão: 100%
Revisão In-Game: 80%

Screenshots:

















Parceiros:
3DSouNada
#13
Projetos / [3DS] Yoshi's New Island
Fevereiro 26, 2018, 21:45:41 PM


Infomações do jogo:
Nome: Yoshi's New Island
Plataforma: Nintendo 3DS
Formato: ROM
Região: USA
Gênero: Plataforma 2D
Desenvolvedora: Arzest
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 13/11/2014

Descrição:
Yoshi E Baby Mario Estão De Volta Em Yoshi'S New Island, O Terceiro Capítulo Da Franquia Amada. Divertidas Mecânica De Jogo Da Série, Como Flutter Salto Do Yoshi, Ground Pound E Ovo Retorno Lance, Mas Agora Yoshi Sabe Uma Tonelada De Novos Truques Também.

Yoshi Começa A Bater E Thrash Seu Ambiente, Jogando Em Torno De Mega Eggdozers E Metal Eggdozers. Yoshi Também Pode Se Transformar Em Uma Variedade De Objetos, Como Uma Britadeira Ou Um Submarino, Os Quais Podem Ser Manipulados Usando Os Controles Do Giroscópio Da Nintendo 3ds.

Um Certo Tipo De Estrela Ainda O Transforma Em Super Yoshi, Dando-Lhe A Capacidade De Voar Através Do Céu Ou Correr Ao Longo Das Paredes E Tetos. Os Jogadores Que Estão Tendo Problemas Para Completar Um Nível Pode Ver A Aparência De Vibração Das Asas, Que Permitem Yoshi Voar Pelo ar.

Sobre a tradução:
Este projeto de tradução seu deu em paralelo à tradução do Zelda, A Link Between Worlds, materializado na ideia de tradução de projetos menores, conforme discutimos no grupo. A ideia é lançar traduções de menor porte, de forma independente por cada tradutor, ou em pequenos grupos entre nós mesmos, enquanto estamos dando uma maior atenção ao Link Between Worlds!

Trailer Oficial:


Membros do JumpManClub Brasil Envolvidos no Projeto
Wesley [Wesley.Eng3]: Romhacking, Tradução
AlanMugiwara-san [Geek-sama]: Tradução
Kirby-Senpai: Revisão

Membros Atuais do GRUPO:
AlanMugiwara-san: Romhacker, Tradutor, Revisor
Wesley.Eng3: Romhacker-Tradutor
João Vitor: Tradutor
BlazingWizzardBR: Tradutor
tomazetticross: Tradutor
sacrayex: Tradutor
viper26: Tradutor
Turras: Tradutor
Gabrielmop: Tradutor
MrVtR: Tradutor
Kitsunee: Tradutor
PauloRD: Tradutor [HIATUS]
Link: Tradutor-BetaTester
Ziul Paraty: Tradutor
Big B: Romhacker-Tradutor [HIATUS]
Gu BigBoss: Romhacker [HIATUS]
Put@ Véa: Romhacker
ClassicX: WEB-Master
Fred Hareon: Revisor
Kirby-Senpai: Revisor

Nossos Contatos
Facebook: JumpManClub Brasil
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil

Status da Tradução:
Compatibilidade: USA / EUR / JPN
Versão: v1.0
Textos: 100%
Acentos: 100%
Revisão: 30%
Revisão In-Game: 30%

Screenshots:



















Parceiros:
3DSouNada
#14
Projetos / [3DS] Super Mario 3D Land
Fevereiro 26, 2018, 21:45:10 PM


Infomações do jogo:
Nome: Super Mario 3D Land
Plataforma: Nintendo 3DS
Formato: ROM
Região: USA
Gênero: Plataforma 3D
Desenvolvedora: Nintendo
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 03/11/2011

Descrição:
O game Super Mario 3D Land traz aos jogadores uma melhor percepção maior de profundidade e distância nos cenários.E também poderão calcular com maior precisão os saltos entre plataformas ou a distância entre Mario e o objetos aos seu redor.As novas habilidades e as já conhecidas agregam estratégias de jogo únicas a aventura. Mario pode realizar manobras com o salto mortal ou correr rápido. Ou como Tanooki Mario, pode usar a cauda para voar, realizar saltos ou ataques enquanto estiver flutuando.O botão deslizante proporciona aos jogadores controles total do Mario para guia-ló através de cenários divertidos e desafiantes. Os novos inimigos incluem Goombas com caudas, torres de Goombas e uma Planta Piranha que cospe tinta para escurecer a visão dos jogadores.

Membros do JumpManClub Brasil Envolvidos no Projeto
Wesley [Wesley.Eng3]: Romhacking, Tradução
AlanMugiwara-san [Geek-sama]: Romhacking
Fred Hareon: Revisão

Trailer Oficial:


Membros Atuais do GRUPO:
AlanMugiwara-san: Romhacker, Tradutor, Revisor
Wesley.Eng3: Romhacker-Tradutor
João Vitor: Tradutor
BlazingWizzardBR: Tradutor
tomazetticross: Tradutor
sacrayex: Tradutor
viper26: Tradutor
Turras: Tradutor
Gabrielmop: Tradutor
MrVtR: Tradutor
Kitsunee: Tradutor
PauloRD: Tradutor [HIATUS]
Link: Tradutor-BetaTester
Ziul Paraty: Tradutor
Big B: Romhacker-Tradutor [HIATUS]
Gu BigBoss: Romhacker [HIATUS]
Put@ Véa: Romhacker
ClassicX: WEB-Master
Fred Hareon: Revisor
Kirby-Senpai: Revisor

Nossos Contatos
Facebook: JumpManClub Brasil
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil

Status da Tradução:
Compatibilidade: NTSC / USA
Versão: v1.0
Textos: 100%
Acentos: 100%
Revisão: 100%
Revisão In-Game: 100%

Screenshots:

































Parceiros:
3DSouNada
#15
Projetos / [3DS] Kirby Planet Robobot
Fevereiro 26, 2018, 21:44:27 PM


Infomações do jogo:
Nome: Kirby Planet Robobot
Plataforma: Nintendo 3DS
Formato: ROM
Região: USA
Gênero: Plataforma Pseudo 3D
Desenvolvedora: HAL Laboratory
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 28/04/2016

Descrição:
Em Seu Retorno Ao Console, Desta Vez, Kirby Utilizará A Tecnologia Do Inimigo Contra Ele Mesmo. São 10 Formas Diferentes De Robôs, Cada Um Com Poderes Especiais Diferentes.

Um Dos Modos De Jogo, Team Kirby Clash, Colocará Até Quatro Jogadores Em Partidas Co-Op Para Enfrentar Os Chefes Do Jogo. Este Modo Estará Disponível Para O Download Play, Assim É Possível Jogar Apenas Com Um Cartucho.

Os Amiibos Darão Ao Gordinho Rosa Novas Habilidades Dentro Do Game A Habilidade Do Fogo Quando O Amiibo Do Mario For Usado, Ou Uma Espada Quando For O Link. Vale Testar Todos Os Amiibos.

Membros do JumpManClub Brasil Envolvidos no Projeto
AlanMugiwara-san [Geek-sama]: Romhacking, Tradução
ClassicX: Tradução
Fred Hareon: Revisão

Membros Atuais do GRUPO:
AlanMugiwara-san: Romhacker, Tradutor, Revisor
Wesley.Eng3: Romhacker-Tradutor
João Vitor: Tradutor
BlazingWizzardBR: Tradutor
tomazetticross: Tradutor
sacrayex: Tradutor
viper26: Tradutor
Turras: Tradutor
Gabrielmop: Tradutor
MrVtR: Tradutor
Kitsunee: Tradutor
PauloRD: Tradutor [HIATUS]
Link: Tradutor-BetaTester
Ziul Paraty: Tradutor
Big B: Romhacker-Tradutor [HIATUS]
Gu BigBoss: Romhacker [HIATUS]
Put@ Véa: Romhacker
ClassicX: WEB-Master
Fred Hareon: Revisor
Kirby-Senpai: Revisor

Nossos Contatos
Facebook: JumpManClub Brasil
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil

Status da Tradução:
Compatibilidade: USA / EUR / JPN
Textos: 100%
Acentos: 100%
Revisão: 10%
Revisão In-Game: 10%

Screenshots:



















Parceiros:
3DSouNada
#16
Projetos / [GBA] Kirby And The Amazing Mirror
Fevereiro 26, 2018, 21:43:34 PM
[GBA] Kirby And The Amazing Mirror



Infomações do jogo:
Nome: Kirby And The Amazing Mirror
Plataforma: Game boy Advance
Formato: ROM
Região: EUR
Gênero: Plataforma 2D
Desenvolvedora: Flagship
Idioma Original: Espanhol
Ano de Lançamento: 28/04/2004

Descrição:
Kirby é um dos menos reconhecidos heróis da Nintendo, algo que a empresa tenta retificar dando um desenho animado ao personagem. Sua mais nova aventura para Game Boy Advance tenta escapar um pouco da simplicidade que sempre foi marca registrada da série, mas sem perder o público infantil no processo. O resultado pode não ser um dos jogos mais elegantes do portátil, mas não deixa de ser divertido.

A bola rosa tem como objetivo recolher os diferentes pedaços de um espelho mágico, que estão escondidos em um grande labirinto semelhante ao de jogos como "Metroid" e "Castlevania" - só que muito mais simples. Ao contrário desses outros jogos, Kirby não ganha poderes permanentes que permitem que ele acesse novas áreas. Seguindo a tradição da série, é preciso encontrar um dos diversos inimigos e comê-los para ganhar um dos vários poderes que permitem descobrir algumas das rotas alternativas.

A exploração do mundo é simples e um mapa ajuda a compreender que caminhos tomar e quais partes já foram visitadas, mas a experiência como um todo é confusa demais. Ao invés dos corredores lógicos das outras séries mencionadas acima, "Amazing Mirror" é composto por diversas telas conectadas de maneira arbitrária - acabando com qualquer continuidade. Isso promete desorientar muita gente, a não ser que você abra o mapa a cada 30 segundos.

Essa aventura foi produzida pela Flagship, o mesmo estúdio da Capcom responsável por "Zelda: Four Swords", e isso fica óbvio: Kirby ganha três companheiros coloridos para ajudá-lo. O sistema é diferente aqui - o jogador deve usar um celular para chamar as três bolhas, que usam seus poderes enquanto atacam inimigos e ajudam a apertar botões maiores.

Infelizmente, essa opção não é tão elaborada como em "Zelda". O jogador não pode controlar os demais Kirbys, muito menos esperar que eles ajam de forma inteligente. É possível colocar outros três jogadores controlando cada um deles, mas isso exige três cópias do cartucho e só o Kirby rosa ganha os itens e marcações no mapa, fazendo essa opção um tanto quanto injusta.


Membros do JumpManClub Brasil Envolvidos no Projeto
Put@ Véa: Romhacking, Tradução

Membros Atuais do GRUPO:
AlanMugiwara-san: Romhacker, Tradutor, Revisor
Wesley.Eng3: Romhacker-Tradutor
João Vitor: Tradutor
BlazingWizzardBR: Tradutor
tomazetticross: Tradutor
sacrayex: Tradutor
viper26: Tradutor
Turras: Tradutor
Gabrielmop: Tradutor
MrVtR: Tradutor
Kitsunee: Tradutor
PauloRD: Tradutor [HIATUS]
Link: Tradutor-BetaTester
Ziul Paraty: Tradutor
Big B: Romhacker-Tradutor [HIATUS]
Gu BigBoss: Romhacker [HIATUS]
Put@ Véa: Romhacker
ClassicX: WEB-Master
Fred Hareon: Revisor
Kirby-Senpai: Revisor

Nossos Contatos
Facebook: JumpManClub Brasil
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil

Status da Tradução:
Compatibilidade: NTSC / USA
Textos: 100%
Acentos: 100%
Revisão: 100%
Revisão In-Game: ??

Screenshots:









Parceiros:
3DSouNada
#17
Gostaria da ajuda de algum programador para criar tools para Resident Evil de Gamecube ou Wii. Reuni algumas ferramentas pré-existentes, mas em grande maioria são compatíveis apenas com as versões de PC. Cheguei a encontrar possíveis diálogos no formato .ARC do RE0 do Wii, mas as ferramentas que encontrei não foram funcionais, como o ARCTool.
#18
Lançamentos / [NGC] Luigi's Mansion PT-BR
Fevereiro 13, 2018, 18:45:30 PM


Infomações do jogo:
Nome: Luigi's Mansion
Plataforma: Nintendo Gamecube
Formato: ROM 
Região: NTSC / USA
Gênero: Ação, Aventura, Fantasia
Desenvolvedora: Nintendo
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 17/11/2001

Descrição:
Luigi certamente não é tão velho para ter problemas relacionados a memória, mas ele, em uma noite escura e lúgubre nas florestas de Boo Woods, "esquece" que havia ganho uma luxuosa mansão de um concurso que não havia participado e que estranhamente havia marcado um encontro (será que é com alguma das princesas?) com Mario. Ao chegar, se depara com um cientista amalucado chamado Professor E. Gadd e também com uma história de que a mansão surgira subitamente e está infestado de seres do submundo: os fantasmas (Boos). Para enlouquecer o pobre e inocente Luigi, o chefe dos fantasmas captura seu irmão e o prende em um quadro. Tantas as vezes que Mario salvou a Peach... e não é ela quem deve resgatá-lo, e sim o nosso querido Luigi!

Sobre a tradução:
Estive envolvido neste projeto como tradutor, por volta de 3 anos atrás, apesar dele não ter sido anunciado. O Romhacking que estava trabalhando em parceria comigo sumiu quando o fórum do qual fazíamos parte fechou às portas, e após o retorno do fórum, ele não se encontrava mais na equipe, porém o trabalho que havíamos iniciado ainda estava comigo. Basicamente ele me disponibilizou por volta de 80% dos textos do game extraídos em inglês. Eu estava traduzindo e enviando, mas infelizmente o destino foi cruel e perdemos contato. Contudo mantive o material no PC até o dia em que encontrei amigos dispostos a retomarem o projeto, e cá estamos divulgando o nosso projeto.

Membros do JumpManClub Brasil Envolvidos no Projeto
AlanMugiwara-san [Geek-sama]: Romhacking / Tradução dos diálogos e gráficos / Revisão do [Inglês / PT-BR] / Teste In Game
João Vitor: Tradução dos diálogos
BlazingWizzardBR: Tradução dos gráficos
Wesley.Eng3 Tradução dos gráficos
PauloRD: Consultoria do Inglês
Link: Tradução dos diálogos
Ziul Paraty: Tradução dos diálogos e gráficos
Big B: Consultoria do Romhacking / Tradução dos diálogos
Franz Patrick: Consultoria do Romhacking
Hareon: Revisão do [INGLÊS]
Kirby-Senpai: Revisão do [PT-BR]

Participações Especiais [INSIDER BETA]:
Anderson, seatle94br, João Henrique, Pedro, e Victor Fernando.

Nossos Contatos
Facebook: JumpManClub Brasil
Discord: JumpManClub Brasil
Twitter: JumpManClub Brasil
Página Oficial: JumpManClub Brasil
Youtube: JumpManClub Brasil

Agradecimentos:
bMatSantos, Mr.Fox, Yusukke, luigim1, lmfinishgamer

Status da Tradução:
Compatibilidade: NTSC / USA
Versão: v1.0
Diálogos: 100%
Acentos: Não acentuado
Gráficos: 95%
Revisão: 100%
Revisão In-Game: 100%

Trailer Oficial
https://www.youtube.com/embed/dN4eDjtr0iA

1ª Gameplay da tradução
https://www.youtube.com/embed/ExQCCm-Z10A

Screenshot [EMULADOR]:











Screenshots [Nintendo Gamecube]:




Parceiros:
3DSouNada

Ressalva:
Para uma melhor experiência, além do patch de tradução, recomenda-se a instalação do [Pacote de Expansão] da tradução. Somente funcional para quem pretende emular através do emulador Dolphin! Se você pretende jogar diretamente via console, infelizmente isto não será possível.

Patch de tradução


Pacote de Expansão Versão [FULL W7+]:


Pacote de Expansão Versão [Minimum W7+]:


Pacote de Expansão Versão [LITE] [FULL] [XP]:


Pacote de Expansão Versão [LITE] [XP]:


Diferença entre as Expansões
Versão [FULL W7+]: Essa versão contém alguns gráficos que não puderam ser traduzidos e incluídos no Patch comum. A expansão inclui um Pack de novas texturas pra dar uma atualização na aparência do game, e apenas é compatível com o emulador Dolphin! É instalável em Windows 7 ou superior. Para Win XP baixe e instale algumas das versões [XP] do Pacote de Expansão!

Versão [Minimum W7+]: Essa versão contém [APENAS] alguns gráficos que não puderam ser traduzidos e incluídos no patch comum. É compatível com o emulador Dolphin! É instalável em Windows 7 ou superior, Para Win XP baixe e instale algumas das versões [XP] do Pacote de Expansão!

Versão [LITE] [FULL] [XP]: Essa  versão contém alguns gráficos que não puderam ser traduzidos e incluídos no Patch comum. Esta expansão inclui um Pack de novas texturas pra dar uma atualização na aparência do game, e apenas é compatível com o emulador Dolphin! É instalável em Windows XP.  Para Win 7 ou superior baixe e instale algumas das versões [W7+] do Pacote de Expansão!

Versão [LITE] [XP]: Essa versão contém [APENAS] alguns gráficos que não puderam ser traduzidos e incluídos no Patch comum. É compatível com o emulador Dolphin! É instalável em Windows XP. Para Win 7 ou superior baixe e instale algumas das versões [W7+] do Pacote de Expansão!
#19
Respondendo às suas perguntas... tvtoon

1) Enredo seria o quê restando traduzir? Porque diálogos tá ali também...
R= Não posso lhe esclarecer sobre isso, o meu grupo pegou a tradução que estava em curso, em estado de hiatus, estamos ajudando a finalizar, da equipe original só restou um membro, que foi o riuzaki.

2) O Jotinha Pegador era uma má influência corneira, por isso saiu?
R= Não o conheço, do projeto antigo, só tivemos contato com o riuzaki.
#20
Projetos / [3DS] The Legend of Zelda A Link Between Worlds
Fevereiro 04, 2018, 10:03:05 AM


Infomações do jogo:
Nome: The Legend of Zelda - A Link Between Worlds
Plataforma: Nintendo 3DS
Formato: ROM 
Região: USA
Gênero: Ação, Aventura, RPG
Desenvolvedora: Nintendo
Idioma Original: Inglês
Ano de Lançamento: 22/11/2013

Descrição:  The Legend of Zelda: A Link Between Worlds é um novo jogo com uma nova narrativa, que se passa no universo do clássico de Super NES The Legend of Zelda: A Link to the Past. Descrição do produto Uma aventura audaciosa aguarda Link em Hyrule, onde ele pode usar sua nova habilidade de tornar-se um "desenho" e amalgamar-se às paredes de calabouços e campos. Isso abre novas maneiras de exploração e elementos de quebra-cabeças, que dão a Link acesso a locais que ele não poderia alcançar de outra forma.O jogo dá vida a esse mundo em 2D visto de cima, com elevação e profundidade possibilitados pelo visual em 3D do sistema Nintendo 3DS. O impressionante visual em 3D é possível com a taxa de quadros constante de 60 quadros por segundo.Usando a tela tátil, toque e arraste o item da janela de itens e troque-o pelo item assinalado aos botões X e/ou Y.

Sobre a tradução:
Sobre a tradução: (Este projeto de tradução seu deu através da parceria do JumpManCLub Brasil e o admin e remanescente do projeto original de tradução, que foi descontinuado devido a falta de tradutores ativos no projeto. O
JumpManCLub tinha intenção de iniciar este projeto, logo que o nosso primeiro, projeto, o "Projeto de Tradução Luigis Mansion [Gamecube] [Português BR]" fosse concluído. Contudo um de nossos membros atentou para a existência previa de um projeto. Que eu #Alanmugiwara-san notei estar parado, logo em seguida, conversei com a equipe, todos os presentes concordaram, e decidimos entrar em contato com o #Ryuzaki_MrL, que era do admin do antigo projeto. Entramos em consenso e estamos dando continuidade ao projeto, em paralelo ao "Projeto de Tradução Luigis Mansion [Gamecube] [Português BR]", tendo em vista que 3 membros estão dedicando-se a este projeto, que beira lançamento, e todo o efetivo restante do grupo está focado no Zelda!

Membros do JumpMan Club Brasil no Projeto:
AlanMugiwara-san [Geek-sama]: Tradução
João Vitor: Tradução
Wesley.Eng3: Tradução
murilinho gameplays: Tradução
Gabrielmop: Tradução
Junio_splat: Tradução
Licon_X-Buster: Tradução
Link: Tradução
Ziul Paraty: Tradução
Kitsunee: Tradução
VandinsunBR: Tradução
BlazingWizzardBR: Tradução
tomazetticross: Tradução
viper26: Tradução
Turras: Tradução
MrVtR: Tradução
ClassicX: Trailer/Divulgação
Frederico [Hareon]: Revisão [PT-BR/ENG]
Kirby-Senpai: Revisão PT-BR

Membros do projeto de tradução original:
Ryuzaki_MrL: Tradução/Romhacking [ATIVO]
BrKun: Tradução [SAIU DO GRUPO]
Erivan Menezes: Tradução [SAIU DO GRUPO]
Puddymes: Tradução [SAIU DO GRUPO]
Thiago Cesar: Tradução [SAIU DO GRUPO]
Acácio Melo: Tradução [SAIU DO GRUPO] 
cacarama: Tradução [SAIU DO GRUPO]
Jotinha Pegador: Tradução [SAIU DO GRUPO]
Vitor Hugo: Tradução [SAIU DO GRUPO]
Teacher Gus: Divulgação [ATIVO]
Recruta Gamer: Layouts [ATIVO]
Sliter: Layouts [SAIU DO GRUPO]

Status da Tradução:
Diálogos: 100%
Enredo: 100%
Menus: 100%
Nomes: 100%
Descrições: 100%
Layouts: 100%
Outros: 100%
Revisão in Game: 80%

Trailer Oficial:


Screenshots do jogo rodando em português:







Screenshots do jogo sendo traduzido:










Nossos Grupos/Redes Sociais:
Site Ofcial JumpManClub Brasil
Grupo no Facebook
Nosso Twitter
Nosso Canal no Youtube
Servidor no Discord