Fórum Unificado de Romhacking e Tradução

Romhacking e Tradução de Jogos => Lançamentos => Tópico iniciado por: Green Jerry online Agosto 01, 2023, 13:00:08 PM

Título: [NES] Fire Dragon
Enviado por: Green Jerry online Agosto 01, 2023, 13:00:08 PM
(https://cdn.discordapp.com/attachments/1036802827969892444/1135961501698641980/firedragonboxart.jpg)

Informações:

Nome: Fire Dragon
Região: Ásia
Plataforma: Nintendo Entertainment System (NES)
Desenvolvedora: Gamtec
Distribuidora: BIC
Gênero: Ação
Jogadores: 1
Lançamento: ??/??/1993 (provavelmente)

Descrição:

O jogo é um clone de Snake, o famoso jogo da cobrinha.
Possui 2 dificuldades: fácil e normal.
O jogador também pode escolher a fase depois de escolher a dificuldade (até a fase 40).

Status da tradução:

Geral: 100%
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%

Ferramentas utilizadas:

YY-CHR (https://www.smwcentral.net/?p=section&a=details&id=4642): Edição dos gráficos.
Djinn Tile Mapper (https://www.romhacking.net/utilities/349/): Edição da tela de título, e dos textos.

Sobre a ROM:

Nome: Fire Dragon (Unl) [!].nes (GoodNES) / Fire Dragon (Asia) (En) (Unl).nes (No-Intro)
CRC32 (arquivo): 8AC54F30
CRC32 (ROM): B69F7C0F
MD5 (arquivo): F306DBD68F91B72612C76B6878CD22DE
MD5 (ROM): C2A6753B7A30FECAFA1A8A302097727C
SHA-1 (arquivo): 94C2FBC24419625903C6EB01B0734356EF300F7F
SHA-1 (ROM): 01B2FE80F675C2787F0C7EFCF588DE8F47B25636
Tamanho: 40 KB (40,976 bytes)

Imagens:

(https://cdn.discordapp.com/attachments/1036802827969892444/1135961346249338890/nes-firedragon0.png)
(https://cdn.discordapp.com/attachments/1036802827969892444/1135961346526150707/nes-firedragon1.png)
(https://cdn.discordapp.com/attachments/1036802827969892444/1135961346819764306/nes-firedragon2.png)
(https://cdn.discordapp.com/attachments/1036802827969892444/1135961347109179472/nes-firedragon3.png)
(https://cdn.discordapp.com/attachments/1036802827969892444/1135961347541184572/nes-firedragon4.png)

Instalação da tradução:

O patch está no formato .ips, use um programa compatível com patches .ips como o Lunar IPS (https://fusoya.eludevisibility.org/lips/) ou o Floating IPS (https://www.smwcentral.net/?p=section&a=details&id=4883) para aplicar o patch na ROM original.
Título: Re:[NES] Fire Dragon
Enviado por: ajkmetiuk online Agosto 01, 2023, 15:14:33 PM
eita, que massa hein? quem nunca quis o jogo da cobrinha no console né haha vou baixar para conferir, mas pelas imagens, está muito bom, parabéns pelo lançamento!
Título: Re:[NES] Fire Dragon
Enviado por: chatty online Agosto 01, 2023, 17:37:18 PM
belíssima tradução!
Título: Re:[NES] Fire Dragon
Enviado por: João13 online Agosto 01, 2023, 19:00:34 PM
Tá inspirado, parabéns!! :feliz1:
Título: Re:[NES] Fire Dragon
Enviado por: Magalicia online Agosto 02, 2023, 22:18:15 PM
Green Jerry carregando a cena de NES, brabo como sempre, parabéns. :toligado:
Título: Re:[NES] Fire Dragon
Enviado por: Dindo online Agosto 04, 2023, 20:02:23 PM
Você é muito bom com gráficos Green Jerry.  :chegamais: