Informações:
Nome: Sqoon
Versão: Americana
Plataforma: Nintendo Entertainment System (NES)
Desenvolvedora: Home Data
Distribuidora: Irem
Gênero: Tiro (Shoot 'em Up)
Jogador(es): 1
Lançamento: ??/09/1987 (EUA)
Descrição:
Aliens netunianos invadiram a Terra, derretendo as calotas polares e Narikeen, o pirata, contra-ataca com seu submarino, Sqoon.
Status da tradução:
Geral: 100%
Textos: 100%
Acentos: 0%
Graficos: 100% (1UP e TM traduzidos)
Sobre a ROM:
Nome (No-Intro): Sqoon (USA).nes
Nome (GoodNES): Sqoon (U) [!].nes
CRC32 da ROM: 44F34172
MD5 da ROM: 96250E185FF5B8C596A210803484322E
SHA-1 da ROM: D2327AC8751BA04B09E420B6E259BA21B3FFFF81
Ferramentas utilizadas:
Sqoon NES Text Editor: Usado para a edição da maioria dos textos.
WindHex32: Usado para a edição de alguns textos.
YY-CHR: Usado para a edição dos gráficos.
DarkTabler: Usado para a criação de tabelas.
Imagens:
Instalação da tradução:
Você pode usar o Lunar IPS ou o Floating IPS (o patch está no formato .IPS). O patch deve ser aplicado na ROM "Sqoon (USA).nes" (No-Intro) ou "Sqoon (U) [!].nes" (GoodNES), com CRC32 44F34172 e tamanho de 40 KB (40,976 bytes).