Informações do Jogo
Nome: Prince of Persia: The Sands of Time
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedora: Ubisoft Montreal
Publicadora: Ubisoft
Lançamento: 2003
Gênero: Ação-aventura, Plataforma
Jogadores: 1
Idioma: Inglês
Áudio: Português do Brasil


Sobre o Jogo
Nas areias escaldantes da antiga Pérsia, existe uma lenda contada em um idioma antigo. Ela fala sobre um tempo de sangue e governado pela falsidade. Através dos poderes das trevas de uma adaga mágica, um jovem príncipe é levado a libertar um mal mortal sobre um belo reino. Ajudado pelas artimanhas de uma princesa sedutora e os poderes absolutos das Areias do Tempo, o príncipe entra em uma busca angustiante para recuperar as câmaras amaldiçoadas do Palácio e restaurar a paz em sua terra.
Fonte: Steam


Status
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Vídeos: 0%
Revisão 100%
Acentos 100%

Equipe
Textos: OAleex, Big Boss
Gráficos: OAleex
Ferramenta: Master Luc, OAleex, Mumm-Ra - STR Brasil
Revisão: OAleex


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (10/10/2022)


NOTA DESTA VERSÃO & AVISOS
Infelizmente não foi possível editar os vídeos da versão de PS2, quero agradecer especialmente ao Silver que esteve comigo para editarmos o vídeo, infelizmente não deu sucesso, o formato do mesmo é muito estranho, que mancada em, Ubisoft...

Mude o Idioma nas configurações para acessar o português por completo.



Sites
OAleex Traduções
STR Brasil
Big Boss


Imagens/Vídeo















LINK REMOVIDO. LINKS DE PATCHES DEVEM SER DIRETOS

Senha: oaleex

ATENÇÃO
O patch deve ser aplicado em uma ISO Americana (USA) (SLUS_207.43) Original e limpa.
Junto à tradução vem um bloco de notas explicando como aplicar, por favor, leia.

Recomendo baixar a ISO no Site Cdromance.

Informações do Jogo
Nome: Prince of Persia: The Sands of Time
Plataforma: PC
Desenvolvedora: Ubisoft Montreal
Publicadora: Ubisoft
Lançamento: 2003
Gênero: Ação-aventura, Plataforma
Jogadores: 1
Idioma: Inglês
Áudio: Português do Brasil


Sobre o Jogo
Nas areias escaldantes da antiga Pérsia, existe uma lenda contada em um idioma antigo. Ela fala sobre um tempo de sangue e governado pela falsidade. Através dos poderes das trevas de uma adaga mágica, um jovem príncipe é levado a libertar um mal mortal sobre um belo reino. Ajudado pelas artimanhas de uma princesa sedutora e os poderes absolutos das Areias do Tempo, o príncipe entra em uma busca angustiante para recuperar as câmaras amaldiçoadas do Palácio e restaurar a paz em sua terra.
Fonte: Steam


Status
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Vídeos: 100%
Revisão 100%
Acentos 100%

Equipe
Textos: OAleex, Big Boss
Gráficos: OAleex
Ferramenta: Master Luc, OAleex, Mumm-Ra - STR Brasil
Revisão: OAleex


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (10/10/2022)


Sites
OAleex Traduções
STR Brasil
Big Boss


Imagens/Vídeo













LINK REMOVIDO. LINKS DE PATCHES DEVEM SER DIRETOS

Senha: oaleex

Informações do Jogo
Nome: Carros
Plataforma: PC
Desenvolvedora: Rainbow Studios
Publicadora: THQ
Lançamento: 2006
Gênero: Corrida, Aventura
Jogadores: 2
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Português do Brasil


Sobre o Jogo
Jogue como Relâmpago McQueen, um carro de corrida novato que quer ganhar fama e fortuna no Campeado da Copa Pistão, na adaptação para videogame de Disney•Pixar's Cars.
Fonte: Steam


Status
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão 100%
Acentos 100%

Equipe
Textos: OAleex, Big Boss
Gráficos: OAleex
Ferramenta: Master Luc, Mumm-Ra, Aluigi, OAleex
Revisão: OAleex, Luiz Carlos


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (07/10/2022)

Agradecimentos especiais
Mumm-ra por ensinar a quebrar a proteção que a versão tinha;
Rubinho pela capa em português;
LontraJogos pelo jogo e seus respectivos arquivos em português do brasil.



Sites
OAleex Traduções
STR Brasil
Big Boss
LontraJogos
Rubinho146
Luiz Carlos


Imagens/Vídeo














LINK REMOVIDO. LINKS DE PATCHES DEVEM SER DIRETOS
Senha: oaleex

Informações do Jogo
Nome: Carros
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedora: Rainbow Studios
Publicadora: THQ
Lançamento: 2006
Gênero: Corrida, Aventura
Jogadores: 2
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Português do Brasil


Sobre o Jogo
Jogue como Relâmpago McQueen, um carro de corrida novato que quer ganhar fama e fortuna no Campeado da Copa Pistão, na adaptação para videogame de Disney•Pixar's Cars.
Fonte: Steam


Status
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão 100%
Acentos 100%

Equipe
Textos: OAleex, Big Boss
Gráficos: OAleex
Ferramenta: Master Luc, Mumm-Ra, Aluigi, OAleex
Revisão: OAleex, Luiz Carlos


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (07/10/2022)

Agradecimentos especiais
Mumm-ra por ensinar a quebrar a proteção que a versão tinha;
Rubinho pela capa em português;
LontraJogos pelo jogo e seus respectivos arquivos em português do brasil.



Sites
OAleex Traduções
STR Brasil
Big Boss
LontraJogos
Rubinho146
Luiz Carlos


Imagens/Vídeo













LINK REMOVIDO. LINKS DE PATCHES DEVEM SER DIRETOS
Senha: oaleex

ATENÇÃO
O patch deve ser aplicado em uma ISO Americana (USA) (SLUS_211.51) Original e limpa.
Junto à tradução vem um bloco de notas explicando como aplicar, por favor, leia.

Recomendo baixar a ISO no Site Cdromance.

Informações do Jogo
Nome: God of War: Origins Collection
Plataforma: PlayStation 3
Desenvolvedora: Ready at Dawn, SCE Santa Monica Studio
Publicadora: Sony Computer Entertainment
Lançamento: 2011
Gênero: Ação-aventura, Hack and slash
Jogadores: 1
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Inglês


Sobre o Jogo
God of War: Origins Collection (conhecido como God of War Collection – Volume II na Europa) foi anunciada pela primeira vez na conferência de imprensa da Sony na E3 2011. A coleção é uma versão remasterizada dos dois jogos de PSP.
Fonte: Fandom


Status
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Vídeos: 100%
Revisão 100%
Acentos 100%

Equipe
Textos: OAleex, HNNEWGAMES, João13, Big Boss, aFFzMaster, Aderbal
Gráficos: OAleex
Vídeos: OAleex
Ferramenta: [DC], Mumm-Ra - STR Brasil
Revisão: OAleex


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (27/09/2022)


Sites
OAleex Traduções
STR Brasil
HNNEWGAMES
João13
Big Boss


Imagens

God of War: Chains of Olympus













God of War: Ghost of Sparta















LINK REMOVIDO. LINKS DE PATCHES DEVEM SER DIRETOS
Senha: oaleex

ATENÇÃO
O patch funciona e pode ser aplicado na versão Europeia (BCES01277) e Americana (BCUS98289)

Recomendo baixar o Jogo no Site Archive.org ou dlpsgame.

Informações do Jogo
Nome: God of War: Ghost of Sparta
Plataforma: PlayStation Portable
Desenvolvedora: Ready at Dawn, SCE Santa Monica Studio
Publicadora: Sony Computer Entertainment
Lançamento: 2010
Gênero: Ação-aventura, Hack and slash
Jogadores: 1
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Inglês


Sobre o Jogo
O Oráculo predisse que a morte do Olimpo não viria dos Titãs, mas por um Guerreiro Marcado, um mortal. Os deuses do Olimpo, Zeus e Ares acreditavam que este guerreiro era Deimos, irmão de Kratos, devido às suas estranhas marcas de nascença.
Fonte: Fandom


Status
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Vídeos: 100%
Revisão 100%
Acentos 100%

Equipe
Textos: OAleex, HNNEWGAMES, João13, Big Boss
Gráficos: OAleex
Vídeos: OAleex
Ferramenta: [DC], Mumm-Ra - STR Brasil
Revisão: OAleex


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (27/09/2022)


Sites
OAleex Traduções
STR Brasil
HNNEWGAMES
João13
Big Boss


Imagens













LINK REMOVIDO. LINKS DE PATCHES DEVEM SER DIRETOS
Senha: oaleex

ATENÇÃO
O patch deve ser aplicado em uma ISO Americana (USA) (UCUS98737) Original e limpa.
Junto à tradução vem um bloco de notas explicando como aplicar, por favor, leia.

Recomendo baixar a ISO no Site CDRomance.

Informações do Jogo
Nome: God of War: Chains of Olympus
Plataforma: PlayStation Portable
Desenvolvedora: Ready at Dawn, SCE Santa Monica Studio
Publicadora: Sony Computer Entertainment
Lançamento: 2008
Gênero: Ação-aventura, Hack and slash
Jogadores: 1
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Inglês


Sobre o Jogo
Situado na metade dos dez anos de servidão de Kratos aos Deuses, Chains of Olympus começa com Kratos sendo despachado para a cidade de Ática para ajudar a defendê-la do exército invasor Persa.
Fonte: Fandom


Status
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Vídeos: 100%
Revisão 100%
Acentos 100%

Equipe
Textos: OAleex, HNNEWGAMES, João13, Big Boss, Aderbal, aFFzMaster
Gráficos: OAleex
Vídeos: OAleex
Ferramenta: [DC], Mumm-Ra - STR Brasil
Revisão: OAleex


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (27/09/2022)


Sites
OAleex Traduções
STR Brasil
HNNEWGAMES
João13
Big Boss


Imagens













LINK REMOVIDO. LINKS DE PATCHES DEVEM SER DIRETOS
Senha: oaleex

ATENÇÃO
O patch deve ser aplicado em uma ISO Americana (USA) (UCUS98653) Original e limpa.
Junto à tradução vem um bloco de notas explicando como aplicar, por favor, leia.

Recomendo baixar a ISO no Site Archive.org

Informações do Jogo
Nome: The Suffering: Ties That Bind
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedora: Surreal Software
Publicadora: Midway Games
Lançamento: 2005
Gênero: Terror psicológico, Jogo de tiro em terceira pessoa, primeira pessoa
Jogadores: 1
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Inglês


Sobre o Jogo
O jogo começa cinco anos antes do original, com Torque cumprindo pena na Penitenciária do Leste de Baltimore. Tendo recebido os papéis do divórcio por Carmen, ele está jogando xadrez com seu amigo Miles, que acredita que seu encarceramento foi orquestrado por um criminoso chamado Blackmore. Enquanto conversam, eles são confrontados por Blackmore e sua gangue, que estão descontentes porque as regras de Blackmore não estão sendo seguidas. Quando a gangue começa a espancar Miles, começa um tumulto. Torque e Miles são separados, e Torque tem visões das criaturas que encontraria cinco anos depois em Carnate.
Fonte: Wikipédia


Status
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão 100%

Equipe
Administrador: OAleex
Port: OAleex
Textos: MJay, OAleex
Gráficos: OAleex, URA, Norman The Fox
Ferramenta: Delutto, Mumm-Ra - STR Brasil, Lee-Reeka
Revisão: OAleex


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (04/08/2022)


Agradecimentos Especiais

- LekO Gamer pelo save de 85% do PS2.


Sites
OAleex Traduções
STR Brasil


Imagens/Vídeos









Download

Senha: oaleex

ATENÇÃO
O patch deve ser aplicado em uma ISO Americana (USA) "SLUS_211.89" Original e limpa.
Junto à tradução vem um bloco de notas explicando como aplicar, por favor, leia.

Recomendo baixar a ISO no Site CDRomance.

Informações do Jogo
Nome: The Suffering: Ties That Bind
Plataforma: Xbox Clássico
Desenvolvedora: Surreal Software
Publicadora: Midway Games
Lançamento: 2005
Gênero: Terror psicológico, Jogo de tiro em terceira pessoa, primeira pessoa
Jogadores: 1
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Inglês


Sobre o Jogo
O jogo começa cinco anos antes do original, com Torque cumprindo pena na Penitenciária do Leste de Baltimore. Tendo recebido os papéis do divórcio por Carmen, ele está jogando xadrez com seu amigo Miles, que acredita que seu encarceramento foi orquestrado por um criminoso chamado Blackmore. Enquanto conversam, eles são confrontados por Blackmore e sua gangue, que estão descontentes porque as regras de Blackmore não estão sendo seguidas. Quando a gangue começa a espancar Miles, começa um tumulto. Torque e Miles são separados, e Torque tem visões das criaturas que encontraria cinco anos depois em Carnate.
Fonte: Wikipédia


Status
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão 100%

Equipe
Administrador: OAleex
Port: OAleex
Textos: MJay, OAleex
Gráficos: OAleex, URA, Norman The Fox
Ferramenta: Delutto, Mumm-Ra - STR Brasil, Lee-Reeka
Revisão: OAleex


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (04/08/2022)


Sites
OAleex Traduções
STR Brasil


Imagens/Vídeos








Download

Senha: oaleex

ATENÇÃO
O patch deve ser aplicado em uma ISO Europeia (En,Fr) Original e limpa.
Junto à tradução vem um bloco de notas explicando como aplicar, por favor, leia.

Recomendo baixar a ISO no Site Archive.org

Informações do Jogo
Nome: The Suffering: Ties That Bind
Plataforma: PC
Desenvolvedora: Surreal Software
Publicadora: Midway Games
Lançamento: 2005
Gênero: Terror psicológico, Jogo de tiro em terceira pessoa, primeira pessoa
Jogadores: 1
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Inglês


Sobre o Jogo
O jogo começa cinco anos antes do original, com Torque cumprindo pena na Penitenciária do Leste de Baltimore. Tendo recebido os papéis do divórcio por Carmen, ele está jogando xadrez com seu amigo Miles, que acredita que seu encarceramento foi orquestrado por um criminoso chamado Blackmore. Enquanto conversam, eles são confrontados por Blackmore e sua gangue, que estão descontentes porque as regras de Blackmore não estão sendo seguidas. Quando a gangue começa a espancar Miles, começa um tumulto. Torque e Miles são separados, e Torque tem visões das criaturas que encontraria cinco anos depois em Carnate.
Fonte: Wikipédia


Status
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão 100%

Equipe
Administrador: OAleex
Port: OAleex
Textos: MJay, OAleex
Gráficos: OAleex, URA, Norman The Fox
Ferramenta: Delutto, Mumm-Ra - STR Brasil, Lee-Reeka
Revisão: OAleex


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (04/08/2022)


Sites
OAleex Traduções
STR Brasil


Imagens/Vídeos








Download

Senha: oaleex

Informações do Jogo
Nome: The Suffering
Plataforma: PC
Desenvolvedora: Surreal Software
Publicadora: Midway Games
Lançamento: 2004
Gênero: Terror psicológico, Jogo de tiro em terceira pessoa, primeira pessoa
Jogadores: 1
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Inglês


Sobre o Jogo
O jogo conta a história de Torque, um prisioneiro que está aguardando no corredor da morte por assassinar sua ex-mulher e dois filhos, um crime do qual ele alega ser inocente, dizendo que ele desmaiou e não consegue lembrar o que aconteceu. Logo depois que ele chega na Penitenciária do Estado fictício de Abbot, na ilha de Carnate, na costa de Maryland, um terremoto atinge a ilha, resultando na prisão sendo atacada por ameaças sobrenaturais incomuns. Então Torque precisa tentar lutar pela a liberdade, enquanto também enfrenta os demônios dentro dele, e tentando lembrar o que realmente aconteceu com sua família.
Fonte: Wikipédia


Status
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão 100%

Equipe
Administrador: OAleex
Textos: MJay, OAleex,
Gráficos: OAleex, URA
Ferramenta: Delutto, Mumm-Ra - STR Brasil, Lee-Reeka
Revisão: OAleex


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (04/08/2022)


Sites
OAleex Traduções
STR Brasil


Imagens/Vídeos








Download

Senha: oaleex

Informações do Jogo
Nome: The Suffering
Plataforma: Xbox Clássico
Desenvolvedora: Surreal Software
Publicadora: Midway Games
Lançamento: 2004
Gênero: Terror psicológico, Jogo de tiro em terceira pessoa, primeira pessoa
Jogadores: 1
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Inglês


Sobre o Jogo
O jogo conta a história de Torque, um prisioneiro que está aguardando no corredor da morte por assassinar sua ex-mulher e dois filhos, um crime do qual ele alega ser inocente, dizendo que ele desmaiou e não consegue lembrar o que aconteceu. Logo depois que ele chega na Penitenciária do Estado fictício de Abbot, na ilha de Carnate, na costa de Maryland, um terremoto atinge a ilha, resultando na prisão sendo atacada por ameaças sobrenaturais incomuns. Então Torque precisa tentar lutar pela a liberdade, enquanto também enfrenta os demônios dentro dele, e tentando lembrar o que realmente aconteceu com sua família.
Fonte: Wikipédia


Status
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão 100%

Equipe
Administrador: OAleex
Textos: MJay, OAleex,
Gráficos: OAleex, URA
Ferramenta: Delutto, Mumm-Ra - STR Brasil, Lee-Reeka
Revisão: OAleex, gilvan666


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (24/07/2022)

Agradecimentos Especiais
- gilvan666 por testar no Xbox real e mandar screenshots.


Sites
OAleex Traduções
STR Brasil


Imagens/Vídeos









Download

Senha: oaleex

ATENÇÃO
O patch deve ser aplicado no jogo com o idioma Inglês, Espanhol e Italiano

Informações do Jogo
Nome: Prince of Persia: The Two Thrones
Plataforma: PC
Desenvolvedora: Ubisoft Montreal
Publicadora: Ubisoft
Lançamento: 2005
Gênero: Ação e aventura, hack and slash, plataforma
Jogadores: 1
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Inglês


Sobre o Jogo
O Príncipe da Pérsia, um experiente guerreiro, retorna da Ilha do Tempo para a Babilônia com seu amor, Kaileena. Mas, em vez da paz que ele anseia, ele encontra sua pátria devastada pela guerra e o reino se volta contra ele. O Príncipe é rapidamente capturado e Kaileena não tem outra escolha a não ser sacrificar-se e libertar as Areias do Tempo, a fim de salvá-lo. Agora expulso nas ruas e caçado como um fugitivo, o Príncipe logo descobre que batalhas do passado deram origem a um mortal Príncipe Negro, cujo espírito gradualmente o possui...
Fonte: Steam


Status
Textos: 100%
Vídeos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão 100%

Equipe
Administrador: OAleex
Textos: OAleex, Big Boss, HNNEWGAMES
Vídeos: OAleex, Gustavo Predador
Gráficos: OAleex
Ferramenta: Mumm-Ra - STR Brasil
Revisão/Testes: OAleex, HNNEWGAMES


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (03/07/2022)


Sites
OAleex Traduções
HNNEWGAMES
STR Brasil
Big Boss
Gustavo Predador


Imagens/Vídeos












Download

Senha: oaleex

Informações do Jogo
Nome: Prince of Persia: The Two Thrones
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedora: Ubisoft Montreal
Publicadora: Ubisoft
Lançamento: 2005
Gênero: Ação e aventura, hack and slash, plataforma
Jogadores: 1
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Inglês


Sobre o Jogo
O Príncipe da Pérsia, um experiente guerreiro, retorna da Ilha do Tempo para a Babilônia com seu amor, Kaileena. Mas, em vez da paz que ele anseia, ele encontra sua pátria devastada pela guerra e o reino se volta contra ele. O Príncipe é rapidamente capturado e Kaileena não tem outra escolha a não ser sacrificar-se e libertar as Areias do Tempo, a fim de salvá-lo. Agora expulso nas ruas e caçado como um fugitivo, o Príncipe logo descobre que batalhas do passado deram origem a um mortal Príncipe Negro, cujo espírito gradualmente o possui...
Fonte: Steam


Status
Textos: 100%
Vídeos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão 100%

Equipe
Administrador: OAleex
Textos: OAleex, Big Boss, HNNEWGAMES
Vídeos: OAleex, Gustavo Predador
Gráficos: OAleex
Ferramenta: Mumm-Ra - STR Brasil
Revisão/Testes: OAleex, HNNEWGAMES


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (03/07/2022)


Sites
OAleex Traduções
HNNEWGAMES
STR Brasil
Big Boss
Gustavo Predador


Imagens/Vídeos














Download

Senha: oaleex

ATENÇÃO
O patch deve ser aplicado em uma ISO Americana (USA) "SLUS_212.87" Original e limpa.
Junto à tradução vem um bloco de notas explicando como aplicar, por favor, leia.

Recomendo baixar a ISO no Site CDRomance.

Informações do Jogo
Nome: Evil Dead: Regeneration
Plataforma: Xbox
Desenvolvedora: Cranky Pants Games
Publicadora: THQ
Lançamento: 2005
Gênero: Action, hack and slash
Jogadores: 1
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Inglês


Sobre o Jogo
Ash Williams (dublado por Bruce Campbell) está trancado em um asilo para criminosos loucos, como resultado dos eventos que ocorreram em The Evil Dead e Evil Dead II. Convencido de que o mundo pensa que ele é louco, a verdade é muito mais nefasta. Seu médico, Dr. Reinhard, de alguma forma na posse do diário do Professor Raymond Knowby e do Necronomicon Ex-Mortis, planeja usar os livros para trazer sua ascensão ao poder. No processo, ele libera um exército de Deadites no mundo desavisado e é trabalho de Ash parar o médico e colocar os Deadites de volta onde eles pertencem.
Fonte: Wikipédia

Possível Pergunta
O que muda da tradução anterior para essa sua versão?
- De fato, há uma tradução anterior feita para PC e portada para PS2, porém, para quem jogou e sabe, não está 100%. Não há acentos e gráficos traduzidos. E nesta minha versão, eu retraduzi tudo do zero, modifiquei os container para ser possível ter acento, e, gráficos totalmente traduzidos. (Com excessão das texturas)


Status
Textos: 100%
Vídeos: 100%
Gráficos: 100%
Acentos: 100%
Revisão 100%

Equipe
Administrador: OAleex
Textos: OAleex
Vídeos: OAleex
Gráficos: OAleex
Ferramenta: Mumm-Ra - STR Brasil, Delutto, The_GTA, DK22Pac
Elenco: Renan Quirino
Revisão: OAleex


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (04/06/2022)


Sites
OAleex Traduções
STR Brasil


Imagens/Vídeos









Download

Senha: oaleex


ATENÇÃO
O patch deve ser aplicado em uma ISO Americana (USA) Original e limpa.
Junto à tradução vem um bloco de notas explicando como aplicar, por favor, leia.

Recomendo baixar a ISO no Site CDRomance.

Informações do Jogo
Nome: Evil Dead: Regeneration
Plataforma: PC
Desenvolvedora: Beenox
Publicadora: THQ
Lançamento: 2005
Gênero: Action, hack and slash
Jogadores: 1
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Inglês


Sobre o Jogo
Ash Williams (dublado por Bruce Campbell) está trancado em um asilo para criminosos loucos, como resultado dos eventos que ocorreram em The Evil Dead e Evil Dead II. Convencido de que o mundo pensa que ele é louco, a verdade é muito mais nefasta. Seu médico, Dr. Reinhard, de alguma forma na posse do diário do Professor Raymond Knowby e do Necronomicon Ex-Mortis, planeja usar os livros para trazer sua ascensão ao poder. No processo, ele libera um exército de Deadites no mundo desavisado e é trabalho de Ash parar o médico e colocar os Deadites de volta onde eles pertencem.
Fonte: Wikipédia

Possível Pergunta
O que muda da tradução anterior para essa sua versão?
- De fato, há uma tradução anterior feita para PC e portada para PS2, porém, para quem jogou e sabe, não está 100%. Não há acentos e gráficos traduzidos. E nesta minha versão, eu retraduzi tudo do zero, modifiquei os container para ser possível ter acento, e, gráficos totalmente traduzidos. (Com excessão das texturas)


Status
Textos: 100%
Vídeos: 100%
Gráficos: 100%
Acentos: 100%
Revisão 100%

Equipe
Administrador: OAleex
Textos: OAleex
Vídeos: OAleex
Gráficos: OAleex
Ferramenta: Mumm-Ra - STR Brasil, Delutto, The_GTA, DK22Pac
Elenco: Renan Quirino
Revisão: OAleex


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (04/06/2022)


Sites
OAleex Traduções
STR Brasil


Imagens/Vídeos








Download

Senha: oaleex

Informações do Jogo
Nome: Evil Dead: Regeneration
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedora: Cranky Pants Games
Publicadora: THQ
Lançamento: 2005
Gênero: Action, hack and slash
Jogadores: 1
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Inglês


Sobre o Jogo
Ash Williams (dublado por Bruce Campbell) está trancado em um asilo para criminosos loucos, como resultado dos eventos que ocorreram em The Evil Dead e Evil Dead II. Convencido de que o mundo pensa que ele é louco, a verdade é muito mais nefasta. Seu médico, Dr. Reinhard, de alguma forma na posse do diário do Professor Raymond Knowby e do Necronomicon Ex-Mortis, planeja usar os livros para trazer sua ascensão ao poder. No processo, ele libera um exército de Deadites no mundo desavisado e é trabalho de Ash parar o médico e colocar os Deadites de volta onde eles pertencem.
Fonte: Wikipédia

Possível Pergunta
O que muda da tradução anterior para essa sua versão?
- De fato, há uma tradução anterior feita para PC e portada para PS2, porém, para quem jogou e sabe, não está 100%. Não há acentos e gráficos traduzidos. E nesta minha versão, eu retraduzi tudo do zero, modifiquei os container para ser possível ter acento, e, gráficos totalmente traduzidos. (Com excessão das texturas)


Status
Textos: 100%
Vídeos: 100%
Gráficos: 100%
Acentos: 100%
Revisão 100%

Equipe
Administrador: OAleex
Textos: OAleex
Vídeos: OAleex
Gráficos: OAleex
Ferramenta: Mumm-Ra - STR Brasil, Delutto, The_GTA, DK22Pac
Elenco: Renan Quirino
Revisão: OAleex


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (04/06/2022)


Sites
OAleex Traduções
STR Brasil


Imagens/Vídeos














Download

Senha: oaleex


ATENÇÃO
O patch deve ser aplicado em uma ISO Americana (USA) "SLUS_210.48" Original e limpa.
Junto à tradução vem um bloco de notas explicando como aplicar, por favor, leia.

Recomendo baixar a ISO no Site CDRomance.

Informações do Jogo
Nome: God of War II
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedora: Santa Monica Studio
Publicadora: Sony Interactive Entertainment
Lançamento: 2007
Gênero: Ação-aventura, Hack and slash
Jogadores: 1
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Inglês


Sobre o Jogo
Após Kratos se tornar o novo deus da guerra, passa a guiar os soldados de Esparta, liderando-os sobre várias batalhas e destruindo várias cidades. Antes de descer do Olimpo para ajudar seus guerreiros espartanos a destruir a cidade de Rodes, Kratos é avisado por Atena sobre as consequências de seus atos.
Fonte: Wikipédia


Status
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Vídeos: 100%
Revisão 100%

Equipe
Textos: OAleex, Big Boss, Sora Leon, Russo, Puro Osso
Gráficos: OAleex
Vídeos: OAleex
Ferramenta: Mogaika, gdkchan, Mumm-Ra - STR Brasil
Revisão: OAleex, Big Boss

Agradecimentos Especiais:
Big Boss
por voluntariar-se a revisar e polir um pouco a tradução, tanto para o God of War 1 e o 2. Posteriormente eu atualizo para o PS3.

Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (07/05/2022)


Sites
OAleex Traduções
STR Brasil
Sora Leon (Digitranslators)
Russo (VingaBr FanSub)
gdkchan


Imagens/Vídeos












LINK REMOVIDO. LINKS DE PATCHES DEVEM SER DIRETOS

Senha: oaleex

ATENÇÃO
O patch deve ser aplicado em uma ISO Americana (USA) (DVD9) (SCUS_974.81) Original e limpa.
Junto à tradução vem um bloco de notas explicando como aplicar, por favor, leia.

Recomendo baixar a ISO no Site CDRomance.

Informações do Jogo
Nome: Aliens vs. Predator: Requiem
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedora: Radical Entertainment
Publicadora: Vivendi Games
Lançamento: 2007
Gênero: Aventura, Ação e Plataforma
Jogadores: 2
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Inglês


Sobre o Jogo
Uma nave Predadora cai perto de Gunnison, Colorado. Os Xenomorphs que estão contidos dentro dele começam a atacar a população da cidade, levando à chegada da Guarda Nacional. Um Predador de elite, Wolf, foi enviado para eliminar todos os alienígenas, e uma batalha de três vias se segue.
Fonte: Wikipédia


Status
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão 100%

Equipe
Administrador: OAleex
Textos: OAleex, Gustavo Predador
Gráficos: OAleex
Ferramenta: Tom Evin, LZTK, Mumm-Ra - STR Brasil
Revisão: OAleex, Gustavo Predador, HNNEWGAMES


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (07/05/2022)


Sites
OAleex Traduções
Gustavo Predador


Imagens/Vídeos













Download

Senha: oaleex

ATENÇÃO
O patch deve ser aplicado em uma ISO Americana (USA) (ULUS10327) Original e limpa.
Junto à tradução vem um bloco de notas explicando como aplicar, por favor, leia.

Recomendo baixar a ISO no Site CDRomance.

Informações do Jogo
Nome: Prince of Persia: Warrior Within
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedora: Ubisoft Montreal
Publicadora: Ubisoft
Lançamento: 2004
Gênero: Ação e aventura, plataforma de quebra-cabeça, hack and slash
Jogadores: 1
Idioma: Português do Brasil
Áudio: Inglês


Sobre o Jogo
"O Velho disse ao Príncipe: "Seu destino foi escrito. Você vai morrer." Entre no submundo sombrio de Prince of Persia 2, a sequência de espadas do aclamado Prince of Persia: The Sands of Time. Caçado por Dahaka, uma encarnação imortal do Destino em busca de retribuição divina, o príncipe embarca um caminho de carnificina e mistério para desafiar sua morte predeterminada. Sua jornada leva ao núcleo infernal de uma ilha amaldiçoada que abriga os maiores medos da humanidade. Somente através de uma determinação sombria, desafio amargo e o domínio de novas artes de combate mortais, o príncipe pode subir para um novo nível de guerreiro - e emergir desta prova final com sua vida.
Fonte: Fandom


Status
Textos: 100%
Vídeos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão 100%

Equipe
Administrador: OAleex
Textos: OAleex, HNNEWGAMES
Vídeos: OAleex
Gráficos: OAleex
Ferramenta: Master Luc, OAleex, Mumm-Ra - STR Brasil
Revisão/Testes: OAleex, HNNEWGAMES


Lançamento da Tradução
Versão: 1.0 (28/04/2022)


Sites
OAleex Traduções
HNNEWGAMES
STR Brasil


Imagens/Vídeos








Download

Senha: oaleex

OBSERVAÇÃO!
Se o jogo estiver passando problemas como tela preta ou travamentos, é problema relacionado ao OPL atual. Use a versão 9.3 com a opção 2,3 e 6 de compatibilidade ativada.

ATENÇÃO
O patch deve ser aplicado em uma ISO Americana (USA) "SLUS_210.22" Original e limpa.
Junto à tradução vem um bloco de notas explicando como aplicar, por favor, leia.

Recomendo baixar a ISO no Site CDRomance.