Como anda a tradução? Esse jogo seria um sonho traduzido!!!

Quero relata aos desenvolvedores que no dia 06/13 Depois da Aula no Distrito Comercial Sul ao visitar a Loja Shiroku se alguém tentar fala com a senhora Shiroku o jogo trava! Descobri jogando no próprio PS2 via Opl e pra sanar a dúvida fiz o teste jogando pela mídia DVD também! Poderia conserta isso? A tradução está incrível

Eu tô jogando no console, não sei vcs... Até agora não encontrei nenhum bug.

Os bugs relatados aqui é só por emulação?

Eu ainda não acredito que isso tá acontecendo  tradução desse grande jogo é pra chorar de felicidade... Parabéns a todos!!!

Citação de: Gutembergh online Julho 08, 2018, 14:58:56 PM

Citação de: lucastonaegi online Junho 09, 2018, 02:08:52 AM

Citação de: Nykolas André online Junho 09, 2018, 01:37:46 AM


persona 4 sendo traduzido.... agora o persona 3 iniciando....  não acredito q vivi o suficiente pra ver esse acontecimento na cena ps2.
tipo... sério mesmo nunca imaginei essa série sendo traduzida, pra falar a verdade muitos games estão ganhando traduções, eu nunca imaginei que isso aconteceria...  mesmo que "meio tarde" mas pra mim o ps1 e o ps2 sempre viverá!

Parabens pela iniciativa!

Vlw cara, eu curto muito os jogos da saga Persona, são jogos que considero os melhores que eu já joguei.
É uma pena que muitos não jogam por não saber inglês, ou jogam mas sem entender muito a história, que é um dos pontos principais do jogo.
Por isso eu estou já a muito tempo querendo fazer essa tradução, e o que me inspirou mais em começar foi ver essa tradução do Persona 4 que ta sendo feita pelo Daniel, só que eu provavelmente vou demorar mais do que ele, que ta conseguindo fazer relativamente rápido, já que não tenho muito tempo.
De qualquer forma espero que consiga concluir esse projeto e mais uma vez vlw pelo apoio.

Logo a saga toda vai estar completa ^^
Não é só o 3 e 4 que está sendo traduzido.
Logo o 1, versão PSX, e provavelmente o 2 também vai entrar para a lista de jogos PT-BR.

Imagens 100%
Texto: 40%

NOSSA!!! 

  Tradução de toda a saga Persona do Ps1 também... NOSSA!!!

Desde já agradeço pela tradução!

=======
EDIT:
Tradução de toda a saga Persona do Ps1 também... NOSSA!!!


NOTA DA MODERAÇÃO: é proibido postar seguido da própria última postagem em um período menor do que 24h. Use o botão de edição da postagem neste caso.