(https://cdn.discordapp.com/attachments/586965213329489949/983508911120351305/764812-disney-s-lilo-stitch-trouble-in-paradise-windows-front-cover.jpg)
(https://cdn.discordapp.com/attachments/586965213329489949/983509009971679242/764813-disney-s-lilo-stitch-trouble-in-paradise-windows-back-cover.jpg)
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Informações
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Nome do jogo: Disney Lilo & Stitch: Sarilhos no Paraíso
Plataforma: PC
Desenvolvedora: Blitz Games
Publicado por: Disney Interactive
Género: Ação
Data de lançamento: 2002
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Sobre o Jogo
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Esta é uma aventura de ação infantil em 3D, baseada no filme de animação da Disney. Tu controlas Stitch, a engraçada experiência alienígena que pode tornar-se mortal, para evitar que os caçadores de recompensas o procurem e Lilo, a rapariga havaiana que foi criada pela sua irmã mais velha, que usa a sua magia voodoo para assustar os inimigos ao longo dos níveis em várias partes da ilha.
Fonte: MobyGames (https://www.mobygames.com/game/disneys-lilo-stitch-trouble-in-paradise)
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Tradução:
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Equipa: rubinho146 - Port / Criação do instalador
Mumm-ra STR Brasil - Ferramenta para as telas de loading
Luke - Ferramenta para as telas de loading
Denim - Programação de áudio .IMA
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Status do Romhack:
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Esta tradução é um port da versão da localização oficial que foi lançada para a PS1
Textos: 100%
Acentos: 100%
Revisão: 100%
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Imagens/Vídeo:
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
(https://cdn.discordapp.com/attachments/586965213329489949/983498318342660177/unknown.png)
(https://cdn.discordapp.com/attachments/586965213329489949/983498398030266418/unknown.png)
(https://cdn.discordapp.com/attachments/586965213329489949/983498496827072522/unknown.png)
(https://cdn.discordapp.com/attachments/586965213329489949/983498702796783616/unknown.png)
(https://cdn.discordapp.com/attachments/586965213329489949/983498872687034378/unknown.png)
Manual traduzido em português incluído.
Download: Aqui (https://archive.org/details/lilo-e-stich-sarilhosnoparaiso-portuguese-translation-pc)
Tenho saudades de Lilo e Stich ksksks, ao menos poderei refrescar minha memória com esta tradução rsrs, parabéns e valeu Rubinho!
:danca5:
Aee tugaa, finalmente saiu Sucrilhos no Paraíso.
Parabéns.
Só Rubinho pra trazer a mais qualidade e bem trabalhada tradução. Com esmero
:torico: :torico: :cuteeyes:
ryco, quase se perdeu tudo e enfim, lançado haha pelo menos saiu da "lenda".
Citação de: Ulkes online Junho 06, 2022, 21:07:18 PM
Tenho saudades de Lilo e Stich ksksks, ao menos poderei refrescar minha memória com esta tradução rsrs, parabéns e valeu Rubinho!
:danca5:
Obrigado, Ulkes!
Passo a citar que existe a versão BR no PC de maneira oficial, e, inclusive, um rapaz portou essa localização para a PS1.
Citação de: Magalicia online Junho 06, 2022, 21:35:55 PM
Aee tugaa, finalmente saiu Sucrilhos no Paraíso.
Parabéns.
Não há mais RIP kkkk SIIIIIIIIIIIIIGA
Citação de: OAleex online Junho 06, 2022, 22:53:11 PM
Só Rubinho pra trazer a mais qualidade e bem trabalhada tradução. Com esmero
:torico: :torico: :cuteeyes:
Ooooooora obrigado, amigo! Sigaaaaa
Citação de: ajkmetiuk online Junho 06, 2022, 23:42:23 PM
ryco, quase se perdeu tudo e enfim, lançado haha pelo menos saiu da "lenda".
Nada se perde, nada se destrói... apenas se constrói. SIIIIIIIIIIIIIIGA.
Citação de: Breno online Junho 07, 2022, 18:50:11 PM
Saiuuuuu! Parabéns portuga!! Trabalho bué fixee! :torico:
Obrigadãaaaaaaaaaaoooooo.