Fórum Unificado de Romhacking e Tradução

Entre outras coisas... => Apresentações e despedidas => Tópico iniciado por: Flanders online Janeiro 09, 2019, 01:52:19 AM

Título: "Boa Tarde, meu nome é Russel..."
Enviado por: Flanders online Janeiro 09, 2019, 01:52:19 AM
Na verdade, não é, mas enfim, estou agora aqui neste fórum, tenho certa experiência com fóruns mas não extremamente extensiva...
Mas o meu objetivo aqui é TRADUZIR, morou?

BUEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENAS

Eu também tenho um projeto de traduzir o jogo de DS, Rune Factory 3 e as ferramentas pra isso, em fato,
eu já traduzi um pouco do jogo, mas tem texto pra **, sabes?

Eu falarei mais sobre essa tradução em outra ocasião, mas enfim, sou novo aqui... Se alguém precisar de um tradutor, pode me chamar que farei o melhor que posso!


Título: Re:"Boa Tarde, meu nome é Russel..."
Enviado por: Gamerulez online Janeiro 09, 2019, 13:33:59 PM
Conhece a série Ace Attorney ou Ghost Trick?
Estamos com projeto disso, de professor layton, de kingdom hearts, se pá até de the world ends with you, etc.
Título: Re:"Boa Tarde, meu nome é Russel..."
Enviado por: Flanders online Janeiro 09, 2019, 14:48:45 PM
Citação de: Gamerulez online Janeiro 09, 2019, 13:33:59 PM
Conhece a série Ace Attorney ou Ghost Trick?
Estamos com projeto disso, de professor layton, de kingdom hearts, se pá até de the world ends with you, etc.

Sim sim sim

Eu joguei os 4 Ace Attorneys do DS e o Dual Destinies no Android, The World Ends With You também!
Mas o Ghost Trick e Professor Layton eu só li sobre, e o Kingdom Hearts não cheguei a virar...

Enfim, se necessitarem de ajuda minha é só falar!
Título: Re:"Boa Tarde, meu nome é Russel..."
Enviado por: Gamerulez online Janeiro 09, 2019, 22:40:58 PM
Clique em "chat rhbr" e entra no discord pra conversar.
Título: Re:"Boa Tarde, meu nome é Russel..."
Enviado por: srchronotrigger online Janeiro 10, 2019, 06:49:42 AM
Olá, seja bem vindo! muito boa sua iniciativa em querer traduzir, quanto mais pessoas envolvidas  melhor para a comunidade, qualquer coisa só perguntar! ;)