[NES] Tetris (Tengen) v.1.1

[ajkmetiuk]

Sistema: NES
Desenvolvedora: Tengen

Um pouco sobre o jogo: A Atari descobre um meio de passar pelo chip de bloqueio do NES e lança jogos não autorizados pela Nintendo, sob a marca de Tengen.
Seguem-se inúmeros processos e recursos.
A Atari ganha os direitos de lançar para o NES as versões de "Shinobi", "Alien Syndrome" e "Afterburner", todos da Sega, e conversões de arcades da própria Atari.
As brigas continuam, desta vez envolvendo os direitos de "Tetris".
A Atari criou uma versão com melhores gráficos para até dois jogadores, mas a Nintendo vence nos tribunais. Resta a Atari retirar seus cartuchos do mercado.
Um armazém da Tengen, abarrotado de jogos "Tetris", é destruído. Varejistas fazem a festa e vendem as cópias que têm por US$ 100. Hoje, o cartucho é uma raridade para NES.

Sobre a tradução:
Resolvi fazer essa tradução porque era o jogo que mais joguei no NES quando era criança com meu irmão e meus primos, era naquelas fitas que vinham vários jogos em um único cartucho. Como vi que não havia tradução dessa "raridade" ainda, decidi fazer.

Progresso:
100% (v.1.0)

Gráficos: 100%
Acentos: 100%
Textos: 100%
Menus: 100%

(v.1.1)
Removido as abreviações que tinham.

P.S. Me perguntaram sobre a tela título, essa versão que usei não tem a tela título inserida, devia ser uma versão "fake" que eu tinha em um cd de coletânea de jogos, então é por isso que ela "não existe", não fui eu que removi não rsrs...

Tradutor/Romhacking/Revisor: ajkmetiuk

Imagens:





Download (em anexo):

[patryckpo]

Joguei um monte na época que tinha uma daquelas fitas 64-em-1 (não possuo mais...) e ainda jogo no emulador esse jogo usando a ROM do 64-em-1 (que é extensa em traduzir pois possui mais de 55 jogos). Não sabia que não tinha tradução, quando voltar a ter tempo livre irei dar uma rodada nessa beleza de jogo.
Ah, parabéns pela tradução! 

[ajkmetiuk]

Joguei um monte na época que tinha uma daquelas fitas 64-em-1 (não possuo mais...) e ainda jogo no emulador esse jogo usando a ROM do 64-em-1 (que é extensa em traduzir pois possui mais de 55 jogos). Não sabia que não tinha tradução, quando voltar a ter tempo livre irei dar uma rodada nessa beleza de jogo.
Ah, parabéns pela tradução! 

é bem nessas que eu jogava hahaha, não sei de quem a gente emprestava, mas era horas jogando, é difícil alguém nunca ter jogado pelo menos uma vez tetris hehe

[ajkmetiuk]

atualizado para versão 1.1 (tinha feito faz uns meses atrás mas não tinha tempo para atualizar o post)

[João13]

Parabéns!! 

[ajkmetiuk]

Parabéns!! 

vlw!