[PC] Fallout: New Vegas (Dublagem)

[TyAgO-ExTrEmE]

NOME: Fallout: New Vegas
DESENVOLVEDOR: Obsidian Entertainment
DISTRIBUIDORA: Bethesda Softworks
GÊNERO: Ação, RPG
LANÇAMENTO: 19 de Outubro de 2010
PLATAFORMA: PC

SOBRE O JOGO:
Como o nome sugere, o game se passa em uma nova Las Vegas. Sendo assim, quem já conhece a cidade notará vários locais, incluindo Goodsprings, uma cidade pequena e não muito distante de Vegas. Dentre outras, temos Primm, Black Mountain e até mesmo a usina nuclear Helios 1.

Fallout New Vegas oferece uma jogabilidade um pouco diferente de Fallout 3. Trata-se de uma versão aprimorada na qual é possível alterar sua aparência, distribuir seus pontos SPECIAL em vários atributos (Strength, Perception, Endurance, Charisma, Intelligence, Agility e Luck), ajustar suas habilidades e navegar pelo Pip Boy 3000.

INFORMAÇÕES DA TRADUÇÃO:
Plataforma: PC
Versão: 1.0
Idioma: Português-BR
Versão Suportada: Todas
Idioma Suportado: Inglês
Lançamento: 31/12/2023
Tamanho: 4,04 GB

PROGRESSO DA DUBLAGEM:
Dublagem: 100%
Revisão: 100%
Teste in-game: 100%

CRÉDITOS:
Administrador(es): DovahBR
Dublador(es): Vozes Originais Dubladas por IA
Revisor(es): DovahBR
Testes In-game: DovahBR
Ferramentas: ElevenLabs
Instalador: N/A

OBSERVAÇÕES:
● Siga as instruções do arquivo Leia-me para aplicar a dublagem.
● Dublagem feita com boas ferramentas de IA, mantendo o timbre e a prosódia de todas as falas originais.
● Todo o jogo principal e DLCs foram dublados.
● Compatível com qualquer versão (Inclusive no Game Pass).
● Alguns arquivos de voz (os curtos) possuem artefatos ou não estão traduzidos perfeitamente.
● Este arquivo é apenas a dublagem, para traduzir os textos do jogo, baixe a tradução correspondente.

VÍDEO:
[spoiler]

[/spoiler]

DOWNLOAD: Central de Traduções

[Lobim]

Parabéns pelo lançamento! É um grande clássico e é muito bom vê-lo dublado.

Para fins de ajeitar o tópico... acho que você não deve ter reparado, mas a imagem que está no post é do Skyrim e não do Fallout: New Vegas.

[TyAgO-ExTrEmE]

Parabéns pelo lançamento! É um grande clássico e é muito bom vê-lo dublado.

Para fins de ajeitar o tópico... acho que você não deve ter reparado, mas a imagem que está no post é do Skyrim e não do Fallout: New Vegas.

Opa, obrigado pelo aviso... corrigi o post.