Ao traduzir um jogo de ds com um hex editor acabo tendo um problema sempre que insiro ou deleto caracteres em um texto o emulador de ds não abre o jogo. Alguem pode me dizer como traduzir sem dar esse problema.

Ex: se o texto original fosse 'New Game' e eu apagasse o w de new o jogo não funcionaria mais no emulador.