Olá a todos, me chamo Caio Souza e sou extremamente novato com traduções. Tenho alguns projetos simples prontos como a introdução e os textos da cena final de Castlevania Bloodlines e Grow(Mega Drive), gostaria de trazê-los algum dia.
O projeto que atualmente venho trabalhando(sozinho) é o Lunar Eternal Blue(Versão de Sega CD), o projeto não está completo pois não possui acentuação e ainda não consegui encontrar o alfabeto do jogo para tentar mudar algo(espero que o gens Kmod me ajude com isso), portanto sigo traduzindo sem os acentos. Concordo que é um projeto ambicioso para um leigo como eu mas estou conseguindo traduzir.
Bom, não sou um expert em traduções mas possuo um conhecimento ou outro, e caso eu saiba algo sobre algum assunto não vou hesitar em ajudar.