[PC] Resident Evil / Biohazard

[MJay]

RESIDENT EVIL / BIOHAZARD

DADOS DO JOGO:

Desenvolvedora: Capcom
Publicadora: Capcom
Gênero: Terror
Idioma: Inglês / Japonês
Lançamento: 22 de março de 1996
Plataforma: PC

SOBRE O JOGO:

Resident Evil, conhecido no Japão como Biohazard, é um jogo eletrônico de survival horror lançado originalmente para o Playstation em 1996. Desenvolvido e publicado pela Capcom, é o primeiro jogo da série Resident Evil. A história se passa em 1998, quando o Departamento de Polícia de Raccoon City envia os S.T.A.R.S. para investigar uma série de assassinatos bizarros nos arredores da cidade. Após o desaparecimento da equipe Bravo, a equipe Alpha é enviada para investigar a situação. Durante a busca no local, eles são atacados por cães zumbis e buscam refúgio em uma mansão próxima. Presos na mansão infestada de monstros, os personagens devem procurar por uma saída.

A jogabilidade em Resident Evil consiste principalmente em ações de terceira pessoa, com ênfase em gerenciamento de inventário, exploração, solução de quebra-cabeças e combate, com elementos típicos do gênero survival horror, tais como munição, itens de cura e salvamentos limitados.

Resident Evil foi bem recebido crítica e comercialmente, e é frequentemente creditado por definir o gênero de survival horror. Além dos videogames, ele também foi creditado pela re-popularização dos zumbis na cultura popular a partir do final dos anos 90 (junto com The House of the Dead). No ano seguinte ao do lançamento, o jogo foi adaptado para versões de Microsoft Windows e Sega Saturn. Também recebeu um remake para o Nintendo GameCube em 2002. Uma sequência para a série, Resident Evil 2, foi lançada em 1998.

DETALHES DA TRADUÇÃO:

Acentos:   100%
Gráficos:  100%
Revisão:   100%
Textos:    100%
Vídeo:     100%

IMAGENS DA TRADUÇÃO:

https://i.imgur.com/MSBdwA4.png
https://imgur.com/DCXeA6u
https://imgur.com/aYdLK5o
https://imgur.com/qj1Dktq
https://imgur.com/iXnsPFQ

LINK: https://drive.google.com/file/d/11YgzIs_1IrO-spiktt2ZsSy0C-X2A8WY/view?usp=sharing

[ajkmetiuk]

top hein? nem baixei mas pelo que vi no fórum está impecável! Parabéns pelo lançamento da equipe, com certeza vou jogar!!!

[gilvan666]

pelas fotos está uma maravilha a tradução, mas como faz para rodar esse jogo hoje em dia ?

[ajkmetiuk]

pelas fotos está uma maravilha a tradução, mas como faz para rodar esse jogo hoje em dia ?

é um patch que fizeram que roda em pc moderno em full hd, funciona que uma beleza, vale a pena conferir, eu testei ontem aqui e está show!

[kyletempest]

Dificil é achar o jogo... e felizmente não é dublado! Graças!!!

Obrigado pelo lançamento.

[Elizomar]

Parabéns a todos envolvidos na tradução. 

Uma curiosidade nesta image, você quis dizer SAIA ou SAIR? 

https://imgur.com/iXnsPFQ

[João13]

Parabéns!! 
Nesta imagem https://imgur.com/weVFYNO está DIRETOS em vez de DIREITOS

[MJay]

11/05/2020

Tradução atualizada para versão 1.1.
Revisão adicional por ajkmetiuk + vídeos faltando legendados.

[ajkmetiuk]

11/05/2020

Tradução atualizada para versão 1.1.
Revisão adicional por ajkmetiuk + vídeos faltando legendados.

top, vale a pena jogar hein? essa versão do PC, pra quem não sabe (eu não sabia) é baseada na primeira versão original, quem só jogou o Director's Cut como eu, vale a pena conferir essa, tem umas "surpresinhas" a mais hehehe...

[kyletempest]

Por favor onde acho o jogo!

[ajkmetiuk]

Por favor onde acho o jogo!

eu coloquei biohazard pc no google e é o primeiro link que apareceu pra mim

[MJay]

Tradução atualizada para versão 1.3.

Vídeo de abertura refeito.
Os textos que estavam faltando foram traduzidos.

[ajkmetiuk]

Tradução atualizada para versão 1.3.

Vídeo de abertura refeito.
Os textos que estavam faltando foram traduzidos.

Testado aqui e está 100%

[ØX-Carnage]

Boa man muito bom....
Residente é sempre top. Passa ano e o jogo ainda é maravilhoso.
A tradução está bem feita pelas imagens. Só fiquei com uma duvida na imagem do inventario.
Esse gráfico "Arquivos" Não daria para diminuir ele?

[João13]

O patch foi atualizado para a versão 1.4, o que foi mudado?