Fórum Unificado de Romhacking e Tradução

Romhacking e Tradução de Jogos => Projetos => Tópico iniciado por: Nykolas André online Outubro 14, 2018, 04:08:24 AM

Título: [PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: Nykolas André online Outubro 14, 2018, 04:08:24 AM
(https://i.imgur.com/FgTcuOk.jpg)

Olá pessoal tudo na paz? espero sim!
a um tempinho aqui nesse mesmo forum, ví um tópico mostrando como dublar um jogo de ps1, então logo de cara já imaginei nesse maravilhoso game, e pensei comigo mesmo, pq não tentar? ainda mais que a dublagem já existe e é boa!
Entretanto somente a versão PC recebeu a localização das vozes, com ajuda do pessoal do hnnewgames que ajudou muito com as ferramentas necessárias e boas dicas, estou dando o start nesse que é meu primeiro projeto. (que se encaixa como uma adaptação)

É isso mesmo, Sheep Raider do ps1 com as vozes localizadas em Português do Brasil assim como no pc!  :parabens:

—————————————————–—————————————————–
Informações
—————————————————–—————————————————–

Nome do jogo: Looney Tunes - Sheep Raider / Sheep, Dog, 'n' Wolf
Versão: Americana
Plataforma: Playstation
Desenvolvedora: Lyon House
Distribuidora (USA): Infogrames
Gênero: Puzzle / Plataforma / Stealth
Lançamento: 2001

—————————————————–—————————————————–
Sobre o jogo:
—————————————————–—————————————————–

O jogo é baseado em "Sam Sheepdog and Ralph Wolf" (Sam - o cão pastor, e Ralph - o lobo), uma das populares series de desenhos animados da Warner Bros. Controlando Ralph, o jogador deve roubar as ovelhas de Sam em diversas fases, sendo duas delas secretas e uma bônus.

A trama do jogo é bem simples e serve só para não ficar um vazio e entendermos o que está acontecendo. A história se inicia em mais um dia comum de Ralph (o lobo, que para mim, sempre vai ser o coiote haha) tentando roubar as ovelhas de Sam, mas falhando miseravelmente, porém no mesmo dia, ao chegar em casa, é intimado para um Reality Show apresentado pelo Patolino, intitulado Ovelha, Cão e o Lobo, tendo Ralph como o participante e que a partir daquele momento, seu sonho de roubar ovelhas viria a se tornar realidade.

Agora que roubar ovelhas de Sam não é mais um problema para Ralph, só depende de você e para isso são dados os mais diversificados modos de pegá-las. Temos fases em pântanos, florestas, neve, vulcões e até mesmo em Marte. Aqui contamos ainda com participações de grandes personagens do universo Looney Tunes, como o Patolino (nosso guia no game) Gaguinho, Papa Léguas, Yosemite Sam e até mesmo a vovózinha de Piu-Piu e Frajola.

—————————————————–—————————————————–
Status do Romhack:

Terminado e já lançado! link:
http://www.romhacking.net.br/index.php?topic=876.0

agradeço a todos pela paciência, foi uma experiencia boa e fico feliz que deu tudo certo^^
—————————————————–—————————————————–


—————————————————–—————————————————–
Prévia:
—————————————————–—————————————————–

Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: ajkmetiuk online Outubro 14, 2018, 09:28:30 AM
poxa, que legal, eu não sabia que existia uma versão PC desse jogo, meu primo gostava bastante de jogar kkk
Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: mummrabr online Outubro 14, 2018, 09:44:24 AM
Cara, que show essa adaptação, os games de PSX são meus preferidos para romhacking, vai ficar muito bom mesmo.
Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: Nykolas André online Outubro 15, 2018, 18:25:02 PM
Citação de: ajkmetiuk online Outubro 14, 2018, 09:28:30 AM
poxa, que legal, eu não sabia que existia uma versão PC desse jogo, meu primo gostava bastante de jogar kkk
Sim existe e é totalmente em português, bem bacana, só é uma pena que a versão de ps1 não é dublada também, mas estamos resolvendo isso... ^^





Citação de: mummrabr online Outubro 14, 2018, 09:44:24 AM
Cara, que show essa adaptação, os games de PSX são meus preferidos para romhacking, vai ficar muito bom mesmo.
Sim vai ficar o fino do fino, coisa nível profissional!  :cuteeyes:
Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: hnnewgames online Outubro 16, 2018, 00:31:52 AM
Vai ficar muito massa Nykolas, ainda mais que é uma dublagem oficial, a nostalgia do desenho vai bater na porta hehe
Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: Nykolas André online Outubro 18, 2018, 12:07:07 PM
mais uma demonstração... agora um gameplay completo do nível tutorial:

Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: mummrabr online Outubro 18, 2018, 14:08:31 PM
Caramba, eu curtia muito este jogo, vou esperar ansiosamente a conclusão do projeto!
Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: gilvan666 online Outubro 19, 2018, 09:54:20 AM
cara maravilha ver esses projetos de dublagem ainda mais com dublagem assim oficial.
Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: Ruivo online Outubro 24, 2018, 11:47:13 AM
Cara, que maravilhoso!
Tomara que dê tudo certo aí. =)
Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: hnnewgames online Outubro 24, 2018, 13:36:53 PM
Citação de: Ruivo online Outubro 24, 2018, 11:47:13 AM
Cara, que maravilhoso!
Tomara que dê tudo certo aí. =)
Tá quase pronto hehe
Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: Nykolas André online Outubro 24, 2018, 19:10:55 PM
Citação de: mummrabr online Outubro 18, 2018, 14:08:31 PM
Caramba, eu curtia muito este jogo, vou esperar ansiosamente a conclusão do projeto!
Te garanto que sua espera valerá a pena meu consagrado

Citação de: gilvan666 online Outubro 19, 2018, 09:54:20 AM
cara maravilha ver esses projetos de dublagem ainda mais com dublagem assim oficial.
é outro nível né  :cuteeyes: (sem querer desmerecer o trampo das fandub é claro)

Citação de: Ruivo online Outubro 24, 2018, 11:47:13 AM
Cara, que maravilhoso!
Tomara que dê tudo certo aí. =)
e dará se Deus quiser ^^
aew meu chefe, teu canal é show de bola man, eu piro com seus vídeos dos emuladores!! :parabens:
Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: Ruivo online Outubro 25, 2018, 10:08:14 AM
Citação de: Ruivo online Outubro 24, 2018, 11:47:13 AM
e dará se Deus quiser ^^
aew meu chefe, teu canal é show de bola man, eu piro com seus vídeos dos emuladores!! :parabens:

E se você me autorizar, farei vídeo do seu projeto com certeza!
Sheep Raider é um jogo incrível!
Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: gilvan666 online Outubro 25, 2018, 11:46:25 AM
Qual o seu canal posta ai pra gente conhecer.
Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: Nykolas André online Outubro 25, 2018, 12:59:05 PM
Citação de: Ruivo online Outubro 25, 2018, 10:08:14 AM
Citação de: Ruivo online Outubro 24, 2018, 11:47:13 AM
e dará se Deus quiser ^^
aew meu chefe, teu canal é show de bola man, eu piro com seus vídeos dos emuladores!! :parabens:

E se você me autorizar, farei vídeo do seu projeto com certeza!
Sheep Raider é um jogo incrível!

:cuteeyes:  claro com maior prazer  :parabens:


Citação de: gilvan666 online Outubro 25, 2018, 11:46:25 AM
Qual o seu canal posta ai pra gente conhecer.
canal do ruivo: https://www.youtube.com/channel/UCenM8DcC2UXzF97FWCC4Zdw
Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: gilvan666 online Outubro 25, 2018, 21:06:53 PM
Valeu ruivo curti o canal.
Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: Nykolas André online Outubro 26, 2018, 20:14:09 PM
Gostaria de saber por parte dos administradores do forum se eu posso receber a "Fafnir Sword" (lançou um projeto)
pois quem postou o projeto foi o hnnewgames e queria saber se posso ter a espada só pra quem for olhar pro meu perfil não pensar que eu não lancei o projeto já iniciado, sendo que de fato sim, foi lançado, só que foi o hnnewgames que postou...

pf  :cuteeyes:
Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: hnnewgames online Outubro 27, 2018, 01:22:01 AM
Citação de: Nykolas André online Outubro 26, 2018, 20:14:09 PM
Gostaria de saber por parte dos administradores do forum se eu posso receber a "Fafnir Sword" (lançou um projeto)
pois quem postou o projeto foi o hnnewgames e queria saber se posso ter a espada só pra quem for olhar pro meu perfil não pensar que eu não lancei o projeto já iniciado, sendo que de fato sim, foi lançado, só que foi o hnnewgames que postou...

pf  :cuteeyes:


Putz, nem sabia que ligava pra isso, acho que dá pra eu apagar e vc repostar que a Fafnir Sword aparece no seu perfil.
Título: Re:[PSX] Looney Tunes: Sheep Raider Dublado.
Enviado por: Nykolas André online Outubro 27, 2018, 12:20:31 PM
vlw man <3