[N64] Wave Race 64 - PT-BR

[byftr]

Data de lançamento inicial: 27 de setembro de 1996
Projetista: Shigeru Miyamoto
Série: Wave Race
Compositor: Kazumi Totaka
Desenvolvedor: Nintendo Entertainment Analysis & Development
Plataformas: Nintendo 64, Wii, iQue Player, Wii U

Descrição:
Wave Race 64 é um jogo de corrida de jet ski desenvolvido pela Nintendo para o console Nintendo 64, lançado em 27 de setembro de 1996 no Japão. Em Wave Race 64 o jogador corre em um jet ski em variadas condições climáticas, em diferentes pistas. O jogo foi patrocinado pela marca Kawasaki Heavy Industries.

Sobre o jogo:
Mais um jogo da série de corrida do Nintendo 64, trazendo mais uma tradução para vocês.
Desta vez contei com a participação dos amigos: Mumm-Ra, João-13 e WolfferroW, que me ajudaram bastante neste jogo.
O jogo em si, se vale da quantidade de corridas com seu "Jet Ski", enfrentando vários campeonatos e desafios.

Equipe:
By FTR- Script, Extração, Inserção e Gráficos.
Mumm-Ra - Gráficos e Tools.
João13 - Gráficos.
WolfferroW - Ponteiros Hardcoded

Andamento da Tradução:
Script: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Ponteiros 100%
Revisão: 100%
Lançamento: 29/07/2021

OBS1: O jogo é possível ser dublado mas isso é para um projeto futuro se necessário.

Imagens:





Informações da Rom
Nome da Rom: WAVE RACE 64
Nome do Arquivo: Wave Race 64 (Europe) (En,De).z64
MD5: 734DFE546985A2760EC6943C4B7F9A76
Tamanho da Rom: 64.0 MBit
ID do Cartucho: WR
Fabricante: Nintendo
País: Europe
CRC1: 0x650EFA96
CRC2: 0x30DDF9A7
Chip CIC: CIC-NUS-6102

Instalação:
O patch deve ser aplicado na rom: Wave Race 64 (Europe) (En,De).z64 CRC1: 0x650EFA96
CRC2: 0x30DDF9A7 e sem Byteswapped.
Usando os programas (Delta Patcher ou XdeltaUI).
Bom jogo!!

Download

[João13]

Foi um prazer!!

[cord]

Funcionou perfeitamente. Obrigado.

[byftr]

Funcionou perfeitamente. Obrigado.

Valeu mano, tmj! 

[hnnewgames]

Lindo Dmai 

[WolfferroW]

Rapaz estão de parabéns! Essa tradução está o máximo! 

Agradeço por ter me passado esses ponteiros, ajudou pakas em um probleminha e aprendi mais a mexer com isso.

[byftr]

Rapaz estão de parabéns! Essa tradução está o máximo! 

Agradeço por ter me passado esses ponteiros, ajudou pakas em um probleminha e aprendi mais a mexer com isso.

Tudo no momento certo na hora certa.
Obrigado pela ajuda TMJ.
E que venha mais traducoes!

[Anime_World]

Vocês vão mesmo me fazer comprar um ED64? 

[byftr]

Vocês vão mesmo me fazer comprar um ED64? 

Será mesmo? kkkk

[byftr]

Lindo Dmai 

Obrigado!
TMJ \o/

[Anime_World]

Vocês vão mesmo me fazer comprar um ED64? 

Será mesmo? kkkk

Olha essa tradução... vo ter q gastar meu ryco dinheirinho em um... 

[Fluffy97]

lindo demais mano n64

[jairisongs]

Só procurei em locais errados essa rom: Wave Race 64 (Europe) (En,De).z64
Só encontrei a versão Wave Race 64 (Europe) (En,De).n64.
Alguma dica de onde posso achá-la?

[João13]

Só procurei em locais errados essa rom: Wave Race 64 (Europe) (En,De).z64
Só encontrei a versão Wave Race 64 (Europe) (En,De).n64.
Alguma dica de onde posso achá-la?

Toda ROM (Europe) que você baixar virá em formato .n64 e não .z64, para converter a mesma, use o programa Tool64. Você vai abrir a ROM no Tool64, clicar em File > Open e selecionar o local ou pasta onde a ROM está localizada, logo após, clique com o botão direito do mouse em cima da ROM e selecione Big Endian, pronto. Agora aplique o patch na ROM. Caso não tenha entendido, veja este GIF.

[byftr]

Só procurei em locais errados essa rom: Wave Race 64 (Europe) (En,De).z64
Só encontrei a versão Wave Race 64 (Europe) (En,De).n64.
Alguma dica de onde posso achá-la?

Toda ROM (Europe) que você baixar virá em formato .n64 e não .z64, para converter a mesma, use o programa Tool64. Você vai abrir a ROM no Tool64, clicar em File > Open e selecionar o local ou pasta onde a ROM está localizada, logo após, clique com o botão direito do mouse em cima da ROM e selecione Big Endian, pronto. Agora aplique o patch na ROM. Caso não tenha entendido, veja este GIF.

Vlw joao, tinha esquecido de postar este detalhe hahaha.