[SMD] Shinobi III: Return of the Ninja Master

[JDN2011]

Informações:

Nome: Shinobi III - Return of the Ninja Master
Região: EUA
Plataforma: Sega Mega Drive/Genesis
Desenvolvedora: Sega
Distribuidora: Sega
Gênero: Ação e Plataforma
Jogadores: 1
Lançamento: 24/07/1993

Descrição:

Neo Zeed está ameaçando o mundo mais uma vez. O malvado sindicato do crime - que se pensava ter sido derrotado dois anos antes - voltou, liderado por um homem conhecido apenas como Shadow Master. Joe Musashi sentiu sua presença e desceu do solitário topo das montanhas do Japão para enfrentar seu inimigo mais uma vez. Como o Shinobi, mais forte que o aço e mais rápido do que o vento, o último guardião das técnicas do Ninjutsu Oboro, só ele pode parar Neo Zeed!

Status da tradução:

Geral: 95%
Textos: 95%
Acentos: 0%
Gráficos: 0%


Sobre a ROM:

Nome: Shinobi III - Return of the Ninja Master (U) [!].bin
CRC32 da ROM: 5381506f
MD5 da ROM: 691eeff9c5741724a8751ec0fa9cfbf0
SHA-1 da ROM: 1e07d7998e3048fcfba4238ae96496460e91b3a5

Ferramentas utilizadas:
Translhextion: Usado para a edição dos textos. https://www.romhacking.net/utilities/219/
Monkey Moore: Usado para a criação de tabelas. https://www.romhacking.net/utilities/513/

Imagens:







Instalação da tradução:
Você pode usar o Lunar IPS(https://fusoya.eludevisibility.org/lips/) ou o Floating IPS(http://www.smwcentral.net/?p=section&a=details&id=4883) (o patch está no formato .IPS). Deve ser aplicado na ROM "Shinobi III - Return of the Ninja Master (U) [!].bin", com CRC32 5381506f e tamanho de 1,00 MB (1.048.576 bytes).

[João13]

Já é um começo!

[WesleyJor6]

Olá gostaria de reportar um bug bem bizarros tava jogando tava muito longe cheguei até a quarta fase quando chegou no quarto Boss depois que você derrota a primeira transformação dele quando ele vem com a segunda o jogo simplesmente reseta não sei se isso é um bug da tradução pois quando iniciou aparece uma tela meio bugada e voltou para o logo da Sega eu não entendi o porquê disso talvez seja porque eu tava jogando fácil ou pode ser algum bug na tradução só sei que foi frustrante para mim,

ATUALIZAÇÃO
Acabei de jogar a rom original e joguei no easy e não deu esse problema de reset passei a missão 4 de boa

[Kunio Urameshi]

Acabei de jogar a rom original e joguei no easy e não deu esse problema de reset passei a missão 4 de boa

Amigo, estou adivinhando que o adm vai considerar flood e logo dizer:
Evite postar seguidamente de si mesmo em um período inferior a 24 horas. Use o botão editar pra acrescentar mais informações no comentário da postagem dentro deste período.

[Sora Leon]

Jogaço, irei testar a tradu hoje no emulador aqui do pc :)