Fórum Unificado de Romhacking e Tradução

Romhacking e Tradução de Jogos => Lançamentos => Tópico iniciado por: Green Jerry online Setembro 11, 2019, 17:48:44 PM

Título: [NES] Donkey Kong Original Edition
Enviado por: Green Jerry online Setembro 11, 2019, 17:48:44 PM
(https://i.postimg.cc/XvG1S6bP/300px-Donkey-Kong-NES-Cover.png)
(Capa da versão de 1983, lançada nos EUA em 1985, não existe uma capa da versão "Original Edition")

Informações:

Nome: Donkey Kong Original Edition
Versão: Americana/Européia
Plataforma: Nintendo Entertainment System (NES)
Desenvolvedora: Nintendo R&D1
Publicadora: Nintendo
Gênero: Plataforma
Jogador(es): 2
Lançamento: 15/07/1983 (versão de 1983, japonesa), ??/??/2010 (versão "Original Edition", européia)

Descrição:

Esta versão do Donkey Kong de NES vinha pré-instalada em Wiis europeus de emição limitada. Esta versão adiciona a fase 50m que estava faltando na versão original do NES e ao passar de fase, o Donkey Kong pega a Pauline e sobe as escadas para a próxima fase.

Status da tradução:

Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%

Sobre a ROM:

Nome: Donkey Kong Original Edition (E-VC).nes (GoodNES) ou Donkey Kong - Original Edition (USA) (Virtual Console).nes (No-Intro)
CRC32: 90B1B309
MD5: D67ADC0D78F9961FB43B6B6103C56E55
SHA-1: A017A0A0AEE71FEA7BCFCB5D889E710516AB330C

Ferramentas utilizadas:

WindHex32 (http://www.romhacking.net/utilities/291/): Usado para a edição dos textos.
YY-CHR (https://www.smwcentral.net/?p=section&a=details&id=4642): Usado para a edição dos gráficos.
DarkTabler (https://www.romhacking.net/utilities/49/): Usado para a criação de tabelas.

Imagens:

(https://i.postimg.cc/LXWt3n7Q/nes-dkongo0.png)
(https://i.postimg.cc/K4StCCmn/nes-dkongo1.png)
(https://i.postimg.cc/dQzXq119/nes-dkongo2.png)
(https://i.postimg.cc/8kF9QW15/nes-dkongo3.png)
(https://i.postimg.cc/XqywHn6j/nes-dkongo4.png)

Instalação da tradução:
Você pode usar o Lunar IPS (https://fusoya.eludevisibility.org/lips/) ou o Floating IPS (http://www.smwcentral.net/?p=section&a=details&id=4883) (o patch está no formato .IPS). O patch deve ser aplicado na ROM "Donkey Kong Original Edition (E-VC).nes" ou na ROM "Donkey Kong - Original Edition (USA) (Virtual Console).nes", deve ter o CRC32 90B1B309 e o tamanho de 64 KB (65,552 bytes).
Título: Re:[NES] Donkey Kong Original Edition
Enviado por: Lobim online Setembro 11, 2019, 23:19:05 PM
Parabéns pelo lançamento! Vida longa ao nintendinho!
Título: Re:[NES] Donkey Kong Original Edition
Enviado por: HuezinXD online Setembro 12, 2019, 12:12:51 PM
Valeu mesmo. Não conhecia essa versão.
Título: Re:[NES] Donkey Kong Original Edition
Enviado por: João13 online Setembro 12, 2019, 17:27:55 PM
Parabéns!!  :charuto:
Título: Re:[NES] Donkey Kong Original Edition
Enviado por: HuezinXD online Setembro 12, 2019, 23:50:56 PM
Só não achei esta ROM ainda.