(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/d/d4/AntarcticAdventure.jpg)
Informações:Nome: Kekkyoku Nankyoku Daibouken
Versão: Japonesa
Plataforma: Nintendo Entertainment System (NES)
Desenvolvedora: Konami
Distribuidora: Konami
Gênero: Corrida, Plataforma
Jogador(es): 1
Lançamento: 22/04/1985
Descrição:Penta, o pinguim, deve chegar à próxima estação de pesquisa antes do tempo acabar enquanto evita leões marinhos e quebras no gelo.
Status da tradução:Geral: 100%
Textos: 100%
Graficos: 100%
Acentos: 0% (Sem espaço pra colocar)
Notas:A tradução foi feita sobre a tradução em espanhol (https://www.romhacking.net/translations/5532/) feita por Terwilf, e recomenda usá-la como base pra futuras traduções.
Sobre a ROM:Nome: Kekkyoku Nankyoku Daibouken (Japan).nes / Kekkyoku Nankyoku Daibouken (J) (REV0) [!].nes (GoodNES)
CRC32 da ROM: 163ECCAE
MD5 da ROM: 31E504BA213EBFF173BF851B45C535C4
SHA1 da ROM: C44EE9A2670DAD440E5D8A47493FDCC8F05CE2A4
Ferramentas utilizadas:WindHex32 (http://www.romhacking.net/utilities/291/): Usado para a edição dos textos.
YY-CHR (https://www.smwcentral.net/?p=section&a=details&id=4642): Usado para a edição dos gráficos.
DarkTabler (https://www.romhacking.net/utilities/49/): Usado para a criação de tabelas.
Imagens:(https://i.ibb.co/K6nM9kD/nes-antarctic0.png)
(https://i.ibb.co/xCzdyJ1/nes-antarctic1.png)
(https://i.ibb.co/GCB2qY2/nes-antarctic2.png)
(https://i.ibb.co/yRW5XYS/nes-antarctic3.png)
(https://i.ibb.co/dcdBmT0/nes-antarctic4.png)
Instalação da tradução:Você pode usar o Lunar IPS (https://fusoya.eludevisibility.org/lips/) ou o Floating IPS (http://www.smwcentral.net/?p=section&a=details&id=4883) (o patch está no formato .IPS). O patch deve ser aplicado na ROM "Kekkyoku Nankyoku Daibouken (Japan).nes", com CRC32 163ECCAE e tamanho de 25 KB (24,592 bytes).