Ola!
podem me ajudar a traduzir esse jogo?
consegui extrair uns arquivos .arc com o wiiexplorer, mas ai veio um arquivo bmg que nao consegui editar
Qual versão você está querendo traduzir? Por acaso seria a versão remasterizada para Wii U ou alguma das edições clássicos de Game Cube ou Wii?
Caso seja de alguma das edições antigas: Você tem interesse em fazer uma nova tradução? Pois esse jogo já possui uma tradução de alta qualidade. A versão de Game Cube você pode baixar no Po.B.R.E. (https://romhackers.org/traducoes/console/game-cube/the-legend-of-zelda-twilight-princess-trans-center/), já a de Wii ainda não foi restaurada do site antigo, mas não é difícil encontrar na internet.
pra versão HD do Wii U
Acredito que o Kuriimu tenha suporte a esse tipo de BMG.
https://github.com/IcySon55/Kuriimu
o Kuriimu abriu em branco e o Kuriimu2 da erro
Testei aqui o programa wbmgt, é um programa por linha de comando. Na página que deixarei tem todos os comandos e as descrições, com ele você conseguirá extrair e inserir o texto.
https://szs.wiimm.de/wbmgt/
olá amigo, a algum tempo tenho vontade de traduzir este jogo, porem não sei nada sobre programação e tradução de jogos kk, pesquisando sobre cai no seu topico e gostaria de saber se poderia ajudar de alguma forma. Espero que não tenha desistido
Eu já traduzi umas coisas etc, sei mexer com arquivos BMG, porém estou tendo problemas com as fontes principalmente fontes .bfnpreciso de um editor para mexer nessas fontes porém não tenho experiência com tile molest, sem crystal tile 2.