(https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEicNpqqrduOLVeHl8WgDw9Ntnn1DOhXr_tHerQaxd_7c-jVqR4rkeiOyjT3bTrXSuhxEAaZR89RYPlIlzOn6wismSz9cDJ_M6G58xvvVPL4RzkJRRcmGeAirh_FEzuFLW02WXixFgHfn_JLbkQTg4pO-x3tqF09qROPAuEuZyYZy6bb93XCkjjiddcN=w448-h640)
POST ORIGINAL (https://hnnewgamesofficial.blogspot.com/2022/01/castlevania-curse-of-darkness-v09.html)
--------------------------------------------------------------------------------------
Informações
--------------------------------------------------------------------------------------
Nome do jogo: Castlevania: Curse of Darkness
Plataforma: Xbox
Desenvolvedora: Konami
Publicado por: Konami
Gênero: Ação, hack e slash
Data de lançamento: 2005
--------------------------------------------------------------------------------------
Sobre o Game
--------------------------------------------------------------------------------------
com Igarashi, Curse of Darkness se passa no ano de 1479, três anos após os eventos de Castlevania III: Dracula's Curse. Apesar de ter sido derrotado pelo caçador de vampiros Trevor Belmont, a maldição do Dracula continua a assombrar o lado rural europeu, espalhando pragas, doenças e violências. Entre todo este caos está Hector, mestre de uma habilidade conhecida como "Forja de Demônios", que já tinha uma vez servido ao Conde Drácula mas o traiu em certo momento de Castlevania III. Sentindo-se cada vez mais enojado com os métodos brutais de Drácula, Hector deixa Castlevania e renuncia seus poderes para viver junto aos humanos. Quando a noiva de Hector é acusada de bruxaria e queimada viva, Hector toma conhecimento de que o seu assassinato foi dirigido pelo seu parceiro de Forja de Demônios, Isaac. Consumido pela vingança, Hector começa uma caçada por toda Castlevania, e retorna à sua vida demoníaca que ele planejara abandonar para sempre.
Fonte: Wikipédia (https://pt.wikipedia.org/wiki/Castlevania:_Curse_of_Darkness (https://pt.wikipedia.org/wiki/Castlevania:_Curse_of_Darkness))
--------------------------------------------------------------------------------------
Sites/Grupos:
--------------------------------------------------------------------------------------
HNNEWGAMES: http://hnnewgamesofficial.blogspot.com/
STR Brasil: https://www.facebook.com/strbr/
--------------------------------------------------------------------------------------
Status
--------------------------------------------------------------------------------------
Textos: 100%
Gráficos: 0%
Acentos: 100%
Vídeos: 100%
Revisão: 100%
--------------------------------------------------------------------------------------
Status
--------------------------------------------------------------------------------------
Textos: HNNEWGAMES
Vídeos: HNNEWGAMES
Revisão: HNNEWGAMES
Ferramentas: ViT, Mumm-ra STR Brasil
--------------------------------------------------------------------------------------
Imagens/Vídeo:
--------------------------------------------------------------------------------------
(https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgSUJ24xH2rdhupYgONvrnjjx6I8KDc3IlbwFgwaTjWZqjz2MMcsEWmnqxIf_BU--9qKXZK0mYgMlJ5F8CcbKuVJ_X7qTbB5ZsdlNgO59lI5Rfiuy99OlUDEhwFuAdRIGj7sFsQhcHbvRGgboc5kSRJZzYohl3h_CN0nRzoCPutx3QG6aemIa1FZHzk=w640-h348)
(https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEge3b9duLmMkaxct0rS7oVxTAD9U_gOgFswp4xOrztJO38aOmQri1mreovRI9TcITw7U2rpNdE5MpkxSgwC3Q4yQDYgZLE4k_qJ0sKEoGu4wi88BZ1gkq9ss_lPIto72KdQ-15JhbEYum4yOanazN5qUjIcqeQsJIHTbWXvryf8dbpNC5KdI7vcaWW3=w640-h348)
(https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjZSfDIa11iDWFVoLgfGnBkZkFJ0rPR7UePk_fhRY_l5r9zxYv8Dxkk69tfxWa01_oPGDj0clK2DV8bqJ4TsKTyawINPNiK93IpB3KcZhlVgYWbB_5H7ATaawPq_-5rg1Rp8a0FMQZLwOT3dlZUY0Whg6ZLHEKDiyRFnw_lZhvxP43yAe50LM4Vx3Ev=w640-h348)
(https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiZ_rivgVG2KPdvpo3c98Rw2jzhWK2x_p7aF94istGoKWkWSNzMMnhEookkFa9zDNcKMhWqQ7xssUcThrVzicdlyxeyDEyCdsioUqCh5A5NUrlI63gurO6Y9Wnd9AZdB1E8auDEq3J0V2hv3FsLHUI-KThhB8STJuzQVfLHk7QF2yzvYWDagYR-CWEo=w640-h348)
(https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg74jaDYIHhJMmC4NUrSSCyCAW2JoKuRlfjfkPHFO3fxRjbnadsp-n8l7U_AV259PPswy-8CQwRW8u-wboTY206BQ5s5B5OtZHA-lg1ZOLCX2s4O25zgbL0HoSKAugiGZySzwb1B9dG7Fw2MUONUW9zlmI4Uln91BXy7jaDxC1rXYZQ7-fIJ9Hg6eCx=w640-h348)
(https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjLLtpGKbMpnkZkW-AIO3K_D2PSVyzNt2L0p_s2fr5LvqTTETlM1X57r-ktZ1Dil86TN9FP8gg_QWxT6YpY4xNIFVrIAttI8YDbyqKDb23ZLjLTP626OOUFF-TaZBW0UgZNlm7DDWFqSd4JVQ14z6emUPsYoRI8Ay3GouTHJuXl0bYRsDKhRYkso1zF=w640-h348)
--------------------------------------------------------------------------------------
Link para Download:
--------------------------------------------------------------------------------------
Patch EUR V0.9 - Link MediaFire
MediaFire (https://www.mediafire.com/file/39nymh733smllke/CastleCOD_V2.3.2_XBOX_PT-BR_%255BKN-045%255D.rar/file)
O patch deve ser aplicado em um ISO USA (KN-045), junto à tradução vem um arquivo de texto explicando como aplicar.
Boa, patrão :cuteeyes:
Obrigado man.
O trem tá ficando bão.
Parabéns pelo trampo!
Boa, um dos melhores Castlevania adorava esse jogo.
Lembro que na época que saiu havia começado a tradução dele.
Esse ai é um port da versão do PS2 que o Gledson traduziu?
Outra coisa, tem como você tirar a legenda dos vídeos, ou se for o caso acho que uma tarja preta poderia ajudar.
Citação de: ØX-Carnage online Janeiro 25, 2022, 18:42:55 PM
Boa, um dos melhores Castlevania adorava esse jogo.
Lembro que na época que saiu havia começado a tradução dele.
Esse ai é um port da versão do PS2 que o Gledson traduziu?
Outra coisa, tem como você tirar a legenda dos vídeos, ou se for o caso acho que uma tarja preta poderia ajudar.
Sim. Port da versão de PS2 que eu e o Mumm-ra da STRBrasil lançamos, fora essa, não existe versão do Gledson.
E sim, você pode optar pelo vídeo original, basta fazer um backup do arquivo original da pasta vídeo e dps substituir.
Citação de: hnnewgames online Janeiro 26, 2022, 12:33:21 PM
Citação de: ØX-Carnage online Janeiro 25, 2022, 18:42:55 PM
Boa, um dos melhores Castlevania adorava esse jogo.
Lembro que na época que saiu havia começado a tradução dele.
Esse ai é um port da versão do PS2 que o Gledson traduziu?
Outra coisa, tem como você tirar a legenda dos vídeos, ou se for o caso acho que uma tarja preta poderia ajudar.
Sim. Port da versão de PS2 que eu e o Mumm-ra da STRBrasil lançamos, fora essa, não existe versão do Gledson.
E sim, você pode optar pelo vídeo original, basta fazer um backup do arquivo original da pasta vídeo e dps substituir.
Entendi devo ter feito confusão com alguma tradução do Gledson.
Quanto me referi as legendas não foi em relação de optar pelo vídeo o original.
Dei a sugestão, se quiser você pode remover a legenda do vídeo original e colocar a sua traduzida, ou talvez colocar uma tarja preta e a legenda traduzida em cima. Apesar que as cutscene já tem uma faixa preta.
(https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEge3b9duLmMkaxct0rS7oVxTAD9U_gOgFswp4xOrztJO38aOmQri1mreovRI9TcITw7U2rpNdE5MpkxSgwC3Q4yQDYgZLE4k_qJ0sKEoGu4wi88BZ1gkq9ss_lPIto72KdQ-15JhbEYum4yOanazN5qUjIcqeQsJIHTbWXvryf8dbpNC5KdI7vcaWW3=w640-h348)
Se por acaso for tentar remover a legenda original do vídeo, vai ter que usar o Adobe Premiere para isso.
Ah, entendi. Talvez eu tire um dia para ver como eu poderia fazer isso. Obrigado pela sugestão, ØX-Carnage. Hehe
Citação de: jairisongs online Janeiro 25, 2022, 09:38:40 AM
Obrigado man.
O trem tá ficando bão.
Parabéns pelo trampo!
Tu conseguiu patchear, Matador?
Que belo trabalho meu amigo