Olá pessoas! Essa é a primeira tradução de jogo que eu estou fazendo! :)
Não está 100% completa, nem revisada (já que estou praticamente fazendo tudo sozinho), e a dublagem ainda não está pronta, mas todos os textos já estão traduzidos! :torico:
ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: Rhythm Heaven Megamix
Plataforma: Nintendo 3DS
Desenvolvedora: Nintendo
Publicadora: Nintendo
Lançamento: 2015-2016
Gênero: Ritmo
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1-4
TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Romhackers: LeonVic
Tradução: LeonVic, DanGab, Doteki
Textos (Script): LeonVic, DanGab, Doteki
Gráficos: LeonVic e DanGab.
LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 sem dublagem (27/08/2022).
QUALQUER ERRO DE TRADUÇÃO, BUG OU PROBLEMA, ME INFORME: LeonVic#1344
Download: https://drive.google.com/file/d/1JsX3h9RepP2-fkJH2MdYEnlxIqKss5C5/view?usp=sharing :danca1:
GRUPO:
Romhacking.net.br
Mesmo sendo uma super coletânea, ainda tenho um carinho gigante pelo de Wii, mas esse joguete é bem bom. Parabéns.
PS: Adicione imagens da tradução, até o próprio console faz screenshot (se tiver usando luna, o que é bem provável).
rapaz... antes de tudo agradeço de mais pela tradução S2
mas... como coloco esses arquivos "soltos" numa .cia pra instalar no 3DS?
Parabéns pela estreia! Seria interessante colocar prints da tradução e criar um patch .xdelta. :charuto: