(https://cdn2.steamgriddb.com/grid/e8a56be664bb492d483a47491e0d725a.jpg)
NOME: Elden Ring + DLC Shadow of the Erdtree
DESENVOLVEDOR: FromSoftware Inc.
DISTRIBUIDORA: FromSoftware Inc.
GÊNERO: Ação, RPG
LANÇAMENTO: 24 de Fevereiro de 2022
PLATAFORMA: PC
SOBRE O JOGO:O NOVO RPG DE AÇÃO E FANTASIA.
Levante-se, Maculado, e seja guiado pela graça para portar o poder do Anel Prístino e se tornar um Lorde Prístino nas Terras Intermédias.
• Um mundo vasto e emocionante
Um mundo vasto onde campos abertos e uma variedade de situações e masmorras imensas, com complexos designs tridimensionais se conectam com fluidez. Conforme explora, sinta a alegria de descobrir poderosas e desconhecidas ameaças que aguardam por você, levando a um grande senso de conquista.
• Crie seu próprio personagem
Além de personalizar a aparência do seu personagem, você pode combinar livremente armas, armaduras e magias que equipar. Você pode desenvolver seu personagem de acordo com seu estilo de jogo, como aumentar a força muscular para se tornar um poderoso guerreiro, ou dominar a magia.
• Um drama épico nascido de um mito
Uma história cheia de camadas, contada em fragmentos. Um drama épico onde os vários pensamentos dos personagens se interligam nas Terras Intermédias.
• Jogo on-line único que conecta você livremente aos outros
Além do multijogador, onde você pode se conectar diretamente com outros jogadores e viajarem juntos, o jogo suporta um elemento on-line assíncrono único que permite que você sinta a presença dos outros.
INFORMAÇÕES DA TRADUÇÃO:Plataforma: PC
Versão: 0.5
Idioma: Português-BR
Versão Suportada: 1.16 e Steam
Idioma Suportado: Inglês
Lançamento: 14/12/2023
Atualização: 26/04/2025
Tamanho: 2,72 GB
PROGRESSO DA DUBLAGEM:Dublagem: 100%
Revisão: 100%
Teste in-game: 100%
CRÉDITOS:Administrador(es): Yelore
Diretor de Dublagem: Kaiki
Mixagem na Dublagem: Kaiki
Testes In-game: Yelore e Kaiki
Ferramentas: Tortoise e Mod Engine2
Instalador: N/A
ELENCO DE DUBLAGEM - JOGO BASE:Fera do Acre como Narrador
Isabella como Melina
Zizibs como Ranni
Gustavo Freddi como Margit
Iloya como Godrick
Nikmouu como Rennala
Matheus Siqueira como Maliketh
Zero como Rykard
Odair Santos como Godfrey
Clarete Bomfim como Malenia
David Santos como Mohg
Lia Oliveira como Sellen
Gustavo Ribas como D.
Morgs como Alexander
Taneko como Dung Eater
Raven como Milicent
Kora como Bernahl
KMairu como Patches
Jaime como Miriel
Gon Sigaki como Edgar
Firolino como Seluvis
Gaibe como Boc
Kath como Roderika
Kaiki como Kalé
TheCake como Varré
Le Pop como Irina
Taneko como Sir Gideon
Gabriel Viana como Rogier
ELENCO DE DUBLAGEM - DLC SHADOW OF THE ERDTREE:Roberta Trajano como Miquella
Kaiki como Messmer
Victor Fera como Sir Ansback
Leandro como Enviado do chifre
Yelore como Dane
Zero como Igon
Hinatinha como Thiollier
GioGiotaro como Queelign
OBSERVAÇÕES:● Siga as instruções do arquivo
Leia-me ou do vídeo incluso para aplicar a dublagem.
● Notas do Administrador:
- Bem-vindos ao mod de dublagem em Português Brasileiro de Elden Ring! O que antes era um projeto de dublagem com inteligência artificial agora está ganhando vozes reais, trazendo mais vida e emoção ao universo sombrio e magnífico criado pela FromSoftware.
- Nós PRECISAMOS de ajuda com VOZES IDOSAS, tanto femininas quanto masculinas, se você é um dublador que consegue fazer vozes mais guturais/rasgadas que não sejam caricatas, considere contatar o Kaiki (Discord: souokaiki).
● O que este mod faz?
- Substitui as vozes originais por dublagem em português brasileiro;
- A DLC Shadow of the Erdtree também foi dublada;
- Mantém a imersão e o impacto emocional das falas;
- Atualizações constantes conforme novas dublagens são finalizadas
● Notas de Compatibilidade?
- Compatível com a versão 1.16 de Elden Ring;
- Testado na versão Steam;
- Funciona no modo online? Não, esse mod assim como muitos outros desativa o anti-cheat e coloca o jogo no offline, então nem dá pra tentar jogar online, mas o mod Seamless-coop funciona!
● launchmod_eldenring.bat NÃO ABRE?? Clique no link a seguir, você será redirecionado para um vídeo do Yelore ensinando como corrigir esse problema: Link do Vídeo (https://www.youtube.com/watch?v=XNWxq9KwOxY).
VÍDEO:DOWNLOAD: Central de Traduções (https://www.centraldetraducoes.net.br/2023/12/dublagem-do-elden-ring-pc.html)