Fórum Unificado de Romhacking e Tradução

(https://imgur.com/OEwZQQH.jpeg)

INFORMAÇÕES:

Nome original: Iron Man
Nome traduzido: Homem de Ferro
Plataforma: Nintendo DS
Gênero: Ação e aventura

Sobre o jogo: Iron Man é um jogo de ação e aventura baseado no filme de 2008. Lançado pela Sega, o jogo segue a história de Tony Stark, um inventor bilionário que se torna o super-herói Homem de Ferro após ser sequestrado e criar uma armadura para escapar. No jogo, os jogadores controlam o Homem de Ferro em diversas missões, enfrentando inimigos e chefes com uma variedade de armas e habilidades que podem ser melhoradas ao longo do tempo.

SOBRE A TRADUÇÃO:

Alguns meses atrás eu extraí o script desse jogo, mas não tinha intenção de traduzir, era só um "exercício" por assim dizer, porém, ao comentar sobre o script, Magall decidiu traduzir e assim iniciamos o projeto, o último membro da equipe foi o Sliter, que fez os gráficos. Agradeço a todos que participaram, seja diretamente ou indiretamente dando dicas e explicando o funcionamento de certas coisas.

Versão: 1.0
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Acentos: 100%
Revisão: 100%

Se encontrar algum erro, por favor, entre em contato comigo pelo Discord: breno02718#0000

CRÉDITOS:

Magall (Tradução)
Breno (Romhacking)
Sliter (Edição gráfica)

IMAGENS DO JOGO:

(https://imgur.com/hamAvOi.gif)

(https://imgur.com/CCortNj.gif)

(https://imgur.com/LmahIc3.gif)

(https://imgur.com/lb8EZoY.gif)

DOWNLOAD DA TRADUÇÃO:

Você pode baixar o patch clicando aqui (https://www.mediafire.com/file/xg2sk2pjwutb16g/Homem+de+Ferro+v1.0+PT-BR.zip/file) ou no anexo abaixo!

O patch deve ser aplicado na ROM original "Iron Man (USA) (En,De,Es).nds", com CRC-32 E635814F