Fórum Unificado de Romhacking e Tradução

Romhacking e Tradução de Jogos => Dúvidas e Ajuda => Tópico iniciado por: Robert Phoenix online Julho 31, 2024, 16:52:46 PM

Título: Xenogears
Enviado por: Robert Phoenix online Julho 31, 2024, 16:52:46 PM
Alguém tem o patch de tradução ou a ISO traduzida do jogo Xenogears do PSX 1, feita pelo grupo TransXeno, para compartilhar?
Título: Res: Xenogears
Enviado por: kuroi online Agosto 01, 2024, 18:03:29 PM
Boa tarde.
Aqui não é permitido subir isos com patcha já aplicados, mas com uma rápida busca na internet eu cheguei a diversos sites que compartilham essa minha tradução, como: isoptbr.com, romsportugues.com e etc...
Título: Res: Xenogears
Enviado por: Robert Phoenix online Agosto 02, 2024, 23:00:43 PM
Muito obrigado
Título: Res: Xenogears
Enviado por: crysmx online Dezembro 30, 2024, 02:40:29 AM
Citação de: Robert Phoenix online Julho 31, 2024, 16:52:46 PMAlguém tem o patch de tradução ou a ISO traduzida do jogo Xenogears do PSX 1, feita pelo grupo TransXeno, para compartilhar?

Vim pedir a mesma coisa, será que alguma alma guardou apenas o patch de tradução do Xenogears e possa compartilhar?
Título: Res: Xenogears
Enviado por: kuroi online Fevereiro 03, 2025, 13:31:46 PM
Não. Não existe em lugar nenhum "somente o Patch" de tradução do Xenogears (pelo menos não o do meu grupo), porque quando lançamos essa tradução aqui no Fórum, foi uma das raras excessões que permitiram subir  desse modo, porque como o jogo possuía muitos vídeos legendados, o Patch acabaria ficando "grande demais".
Título: Res: Xenogears
Enviado por: Akita_Saigami online Dezembro 03, 2025, 17:34:55 PM
Então nesse caso não tem como usar a Perfect Works com a tradução, pois a IMG mesmo convertida para BIN ao ser executada no patcher da Perfect Works não reconhece o arquivo como válido.
Título: Res: Xenogears
Enviado por: crysmx3 online Julho 04, 2026, 02:46:01 AM
Citação de: Akita_Saigami online Dezembro 03, 2025, 17:34:55 PMEntão nesse caso não tem como usar a Perfect Works com a tradução, pois a IMG mesmo convertida para BIN ao ser executada no patcher da Perfect Works não reconhece o arquivo como válido.

Eu consegui instalar o patch PW versao 0.5.3, nao lembro como consegui, lembro que algumas opçoes do PW nao podiam ser ativadas pois bugava, eu nao joguei muito pra saber ate onde dava pra jogar sem problemas. Tentei hoje instalar a ultima versao do PW na versao BR de xenogears e nao da mais. Nao sei oque mudou pra nao aceitar mais o bin do xenogears br. Seria maravilhoso uma tradução baseada nesse PW