Fórum Unificado de Romhacking e Tradução

Romhacking e Tradução de Jogos => Projetos => Tópico iniciado por: Breno online Junho 27, 2025, 16:24:47 PM

Título: [GBA] Yu-Gi-Oh: The Sacred Cards PT-BR
Enviado por: Breno online Junho 27, 2025, 16:24:47 PM
(https://i.imgur.com/14AkEpQ.jpeg)

INFORMAÇÕES:

Nome original: Yu-Gi-Oh: The Sacred Cards
Plataforma: Game Boy Advance
Gênero: RPG

Sobre o jogo: Yu-Gi-Oh: The Sacred Cards é um jogo de RPG para Game Boy Advance baseado no arco Batalha da Cidade do anime. Nele, o jogador participa de duelos contra personagens clássicos como Yugi e Kaiba, usando cartas para vencer o torneio. O jogo tem regras simplificadas e um sistema único de vantagens entre monstros. jogabilidade em plataforma.

SOBRE A TRADUÇÃO:

Aproximadamente 2 anos atrás, me pediram ajuda nesse projeto, eu cuidei das ferramentas e romhacking, e o Deimos da tradução. Ele fez muita coisa no jogo, mas infelizmente não foi concluído, e devido a problemas pessoais perdemos contato. Antes disso ele me pediu para lançar incompleto mesmo (para não perder o que ele tinha feito). Falando um pouco da tradução, ele se baseou na versão japonesa em alguns nomes, principalmente nas cartas. Também tiramos todas as censuras das cartas.

Textos gerais: ~80% aproximadamente
Textos da história: 100%
Nomes das cartas: 100%
Gráficos: 0%
Acentos: 100%

Lembrando que é um projeto inacabado, então pode haver erros.

CRÉDITOS:

Deimos (Tradução)
Breno (Ferramentas & Romhacking)

IMAGENS DO JOGO:

(https://imgur.com/E35z1K3.gif)

(https://imgur.com/hEJe3zD.gif)

(https://imgur.com/QNbuhZI.gif)

(https://imgur.com/UchCyQC.gif)

DOWNLOAD DA TRADUÇÃO:

Você pode baixar o jogo traduzido clicando aqui (https://www.mediafire.com/file/v2iaeok6vc1qkqe/Yu-Gi-Oh_The_Sacred_Cards.gba.zip/file)!