(https://i.imgur.com/UD9EGeZ.png)
INFORMAÇÕES DA FERRAMENTA| Nome: | PrevStudio 1.0 |
| Desenvolvedor: | Gledson999 |
| Lançamento: | 20/09/2025 |
| Idiomas: | (https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Icons-flag-us.png) & (https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Icons-flag-br.png) |
SITE DO PROJETOretro-jogos.com (http://retro-jogos.com/)
romhacking.net.br (https://romhacking.net.br/)
SOBRE A FERRAMENTAPrevStudio é uma ferramenta completa para você que deseja entrar no ROMHacking de forma fácil, ela dará suporte para você fazer a sua tradução de jogos de forma inteligente com funcionalidades que farão você traduzir e acompanhar de perto como os textos estarão dentro do jogo, fazendo assim uma ferramenta bastante interativa para correções de textos em diversos formatos. Esta ferramenta permitirá você criar scripts de textos, editar e salvar, além de contar com diversas configurações que facilitarão uma pré-visualização mais amigável com suporte a cores e tudo mais em um só programa.
A interface intuitiva torna o PrevStudio a ferramenta perfeita para usuários iniciantes e experientes. Os recursos que ela tem facilitam o processo de tradução evitar erros comuns.
CARACTERÍSTICAS DA FERRAMENTA- Suporte a formatos TXT, ASM e binários (*.BIN, *.DAT, etc.).
- Permite a criação de script para automatizar textos e formatos.
- Suporte a formatos de 8/16Bits para tabelas thingy (*.tbl).
- Suporte a contagem de bytes por tabela (*.tbl) no modo ASM.
- Suporte a tabelas no formato de DTE/MTE.
- Permite a extração e Inserção de Textos.
- Recalcula ponteiros de 2 até 4 bytes.
- Suporte a ponteiros em Little Endian e Big Endian.
- Ferramenta para criação de tabela de 8Bits.
- Ferramenta para gerenciamento de perfil.
- Ferramenta para gerenciamento de contêineres.
- Suporte completo para fontes Bitmap.
- Permite a extração e inserção de fontes Bitmap.
- Ferramenta para edição de fontes interna.
- Suporte a pré-visualizador inteligente com suporte completo e dinâmico.
- Permite a configurar cores, posições, espaçamento, tabelas, e teclas.
- Suporte a exibições de ícones animados e botões no pré-visualizador.
- Suporte a quebra de linha automática.
- Suporte a espaçamento entre linhas no pré-visualizador.
- Suporte a valores modificáveis das quebras de páginas, linhas, fim de texto nos arquivos e nas tabelas.
- Permite configurar teclas associadas a quebra de linha, quebra de página e fim de texto.
- Permite colorir ou ocultar textos entre colchetes, subgrupos, numerais e até conteúdos personalizados.
- Suporte completo a temas claros e escuros.
- Suporte completo aos idiomas inglês e português.
- Suporte a zoom no pré-visualizador com dois cliques do mouse.
- Suporte a exportação de imagens do pré-visualizador em PNG.
(https://i.imgur.com/KSXFRz7.png)
(https://i.imgur.com/COR0ykq.png)
(https://i.imgur.com/1Uo9i71.png)
(https://i.imgur.com/rG3IhKN.png)
(https://i.imgur.com/kC4vRCd.png)
(https://i.imgur.com/pTU9s3C.png)
|
Changelog v1:(https://www.retro-jogos.com/wp-content/uploads/2018/12/star.png) Lançamento inicial da ferramenta.
LINK DO PATCH:PrevStudio.7z (https://www.retro-jogos.com/2025/09/prevstudio-1-0/)
Senhor Gledson meus parabéns pelo lançamento faz um vídeo explicando como funciona está ferramenta
Que maravilha ver essa "Speedrun Tool Romhacker" na comunidade.
:uau1:
Mais uma tuls para nos ajudar!!!
Vlw Gledson. TMJ!!
:charuto:
Caraca, que enxurrada é essa de tool nova pra comunidade? Parabéns pelo lançamento, Gledson! :parabens:
Excelente! Com essas tools surgindo veremos muito mais traduções na area. Valeu! :torico:
que legal hein gledson, obrigado por compartilhar com a comunidade essa ferramenta, quando der vou fazer um teste, preview principalmente em jogos de rpg são uma mão na roda! espero mesmo que o pessoal se interesse mais com tanta facilidade agora.
Parabéns pela aplicação. Ficou bem legal, pricipalmente a parte de ASM.
OFF TOPIC:
Quero agradecer pela tradução de Kingdom Hearts, comprei pra PC a versão completa. Estou jogando com a minha filha e digo: Que tradução impecável.
Belíssima tul, parabéns!!!
:torico:
Que bacana cara, parabens pela ferramenta criada.