(https://i.postimg.cc/bsqxwD4r/71RL0g-P8b-VL-AC-UF1000-1000-QL80.jpg) (https://postimg.cc/bsqxwD4r)
—————————————————–
Informações
—————————————————–
Nome do jogo: Batman The Brave and the Bold
Versão: Europeia
Plataforma: Nintendo DS
Desenvolvedora: Wayforward
Distribuidora: Wayforwad
Gênero: Plataforma 2D / Aventura
Jogadores: 1
—————————————————–
Enredo
—————————————————–
Baseado na aclamada série animada, Batman: Os Bravos e Destemidos chegou ao Nintendo DS em 2010 com uma aventura de ação e plataforma 2D de tirar o fôlego. Quando as mentes criminosas mais perigosas do multiverso decidem unir forças, o Cavaleiro das Trevas não pode lutar sozinho!
Junte-se ao Batman e seus aliados como Besouro Azul, Aquaman e Lanterna Verde para atravessar cenários icônicos do Universo DC, derrotar exércitos de capangas e frustrar os planos de vilões como Gorila Grodd e Mulher Gato. Com gadgets tecnológicos e ataques combinados, a justiça nunca foi tão divertida!
—————————————————–
Sobre a tradução
—————————————————–
Como fã de Batman resolvi traduzir esse jogo para o português, apesar de não ter gostado muito do desenho Batman Os Bravos e Destemidos esse jogo é um caso a parte porque é muito divertido e com a dificuldade bem balanceada e agora traduzido em nossa língua vai trazer uma experiência mais acessível e imersiva aos jogadores brasileiros fãs do Morcegão.
—————————————————–
Imagens
—————————————————–
(https://i.postimg.cc/f3dC94CC/Batman-Os-Bravos-e-Destemidos-Traduzido-22358.png) (https://postimg.cc/f3dC94CC)(https://i.postimg.cc/t16kx0kv/Batman-Os-Bravos-e-Destemidos-Traduzido-22714.png) (https://postimg.cc/t16kx0kv)
(https://i.postimg.cc/S2prLZ16/Batman-Os-Bravos-e-Destemidos-Traduzido-26181.png) (https://postimg.cc/S2prLZ16)(https://i.postimg.cc/XG08K21c/Batman-Os-Bravos-e-Destemidos-Traduzido-30377.png) (https://postimg.cc/XG08K21c)
(https://i.postimg.cc/JDWq3TYb/Batman-Os-Bravos-e-Destemidos-Traduzido-32761.png) (https://postimg.cc/JDWq3TYb)
—————————————————–
Equipe
—————————————————–
Acelgaman- Romhacking geral, gráficos, revisão e teste
Agradecimentos a Heitor Spectre por ter feito as texturas de introdução de cada fase.
—————————————————–
Status da Tradução
—————————————————–
Textos: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 95%
Revisão: 100%
—————————————————–
Patch
—————————————————–
Segue em anexo patches da tradução, para download. Estão em formato Xdelta 3, e vocês podem aplicá-los através de programas como Xdelta UI ou similares. O patch deve ser aplicado na rom Batman - The Brave and the Bold - The Videogame (Europe) (EnFrDeEsItNl)
https://www.mediafire.com/file/vrnofftl2avsdy7/TRADU%C3%87%C3%83O+BATMAN+THE+BRAVE+AND+THE+BOLD+POR+ACELGAMAN.zip/file
Top! Muito obrigado.